El contenido del sitio se ofrece en inglés y español mediante traducción humana y automática.
Envíenos sus comentarios
Una vez durante la guerra de independencia de Estados Unidos un grupo de soldados sudaba para reconstruir de prisa una barricada mientras el sargento, sin hacer nada, les gritaba dándoles órdenes de que se apuraran más. De pronto apareció un hombre montado a caballo y preguntó al sargento porqué él no ayudaba. “Porque soy el…
[NOTE TO READER: The word Chuuk is pronounced to rhyme with “look.”] On the island of Guam, a U.S. territory in the western Pacific, there are many people who have come seeking a better life for their children. One of them is a man we’ll call Andrew. Andrew is from Chuuk State, a chain of islands surrounding…
La buena noticia. Los pastores estaban en el campo cuidando las ovejas como de costumbre. Hasta este momento de su vida no se habían dado grandes sorpresas. De pronto sucede algo sumamente asombroso. Cuando los pastores reposaban solos con las ovejas de repente se encontraron cara a cara con un ángel que les anunciaba “una…
“The Word became flesh and lived among us.” Here’s a question for you this Christmas Day: Say there had been no fall from grace in the Garden, and humankind had never sinned. In that case, would God have become man? Would God have become part of our human race? And would we today be celebrating…
In the beautiful month of May, in the springtime of the year, the church keeps a feast known as the Visitation of the Blessed Virgin Mary. The gospel reading on that occasion is the one we just heard, the story of pregnant Mary’s visit to her elderly relative Elizabeth, who is herself pregnant with John…
Hay dos temas importantes en las lecturas de hoy: celebrar y trabajar. Las lecturas de hoy son de pura alegría y de cantar y dar alabanzas. Y, ¿por qué no? ¡Ya casi llega la Navidad! ¿Se acuerdan de la felicidad que pasa uno de niño durante estos días? ¿Se acuerdan de esas ansias de espera…
Have you ever heard the saying, “It’s not what you know, it’s who you know”? Networking has been an established social function in society for as long as there have been people. We often use our connections to get us into social circles and places we might have difficulty getting into alone. On television shows…
Cristo vino y Cristo volverá. Durante las semanas que conducen a la Navidad vamos a escuchar lecturas bíblicas en las que abundan las promesas de Dios hechas a los profetas. Zacarías nos vaticina que el que viene unirá al mundo. Baruc asegura que el que venga traerá luz a la justicia y esplendor a todo…
The voice of one crying out in the wilderness: Prepare the way of the Lord, make his paths straight. What MapQuest had indicated was a real road was, in fact, a road under construction. He should have known, the man sighed to himself. When he had turned onto the road and left the main highway,…
El término “adviento” es una palabra compuesta que procede del latín ad – venire y significa: tiempo de espera. Al reflexionar sobre la Convención General de la Iglesia Episcopal celebrada en el mes de julio del año 2009 en el Centro de Convenciones de la ciudad de Anahaim, California, parece que aún resuenan en los oídos de…
La Iglesia Episcopal
815 Segunda Avenida
Nueva York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS)
Términos del servicio
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Políticas de privacidad.
