{"id":689193,"date":"2025-10-15T10:48:29","date_gmt":"2025-10-15T14:48:29","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-25T13:32:50","modified_gmt":"2026-07-25T17:32:50","slug":"pentecostes-23-c-16-de-noviembre-de-2025","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sermons\/pentecostes-23-c-16-de-noviembre-de-2025\/","title":{"rendered":"Propio 28 (C) \u2013 2025"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LCR: Malaqu\u00edas 4:1\u20132a; Salmo 98; 2 Tesalonicenses 3:6\u201313; San Lucas 21:5\u201319.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pr28-2025-Sermon-Graphic-FB-SP-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339200\" style=\"width:512px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cTendr\u00e1n oportunidad de dar testimonio de m\u00ed\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos en el pen\u00faltimo Domingo del a\u00f1o lit\u00fargico. La pr\u00f3xima semana celebramos la fiesta de Cristo Rey y concluiremos el a\u00f1o 2025. Esta referencia cronol\u00f3gica es importante porque las lecturas tienen un tono de conclusi\u00f3n y de juicio: \u201cSe acerca el d\u00eda, ardiente como un horno, en que todos los orgullosos y malvados arder\u00e1n como paja en una hoguera\u201d (Malaqu\u00edas 4:1). De la profec\u00eda de Malaqu\u00edas, en la primera lectura, confirmamos lo que la narrativa b\u00edblica predice acerca del d\u00eda del juicio; cuando menciona \u201cse acerca\u201d, nos recuerda que el juicio es una realidad en movimiento, un momento por el que todos tenemos que pasar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lejos de interpretar o utilizar la Biblia para infundir miedo, particularmente sobre el d\u00eda del juicio o sobre el futuro; tenemos que reconocer que la profec\u00eda de Malaqu\u00edas es un aviso para nosotros. En cuanto \u201cse acerca\u201d somos advertidos e invitados a obras de justicia y respeto: \u201cPara ustedes que me honran, mi justicia brillar\u00e1 como la luz del sol, que en sus rayos trae salud\u201d. El resultado del Juicio depende de nuestras acciones. Como en otros momentos de la sabidur\u00eda b\u00edblica esta profec\u00eda confirma que la responsabilidad es personal y son los hechos quienes van a determinar las consecuencias finales. Las personas reciben de frente a Dios las mismas oportunidades, y convertirse en justo o malvado es resultado del ejercicio de nuestra propia libertad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jes\u00fas menciona -en l\u00ednea con la profec\u00eda de Malaqu\u00edas- cuando las personas admiran la belleza del templo: \u201cVendr\u00e1n d\u00edas en que de todo esto que ustedes est\u00e1n viendo no quedar\u00e1 ni una piedra sobre otra. Todo ser\u00e1 destruido\u201d. Ratificando que el momento del Juicio es irrevocable. La destrucci\u00f3n del templo es algo m\u00e1s que una cat\u00e1strofe f\u00edsica y ense\u00f1a que el nuevo sitio del encuentro es Jes\u00fas; es a trav\u00e9s de \u00e9l d\u00f3nde los hombres encontramos la presencia de Dios.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como preparaci\u00f3n al momento del juicio Jes\u00fas predice guerras, revoluciones, terremotos, hambres, traiciones, enfermedades, cosas espantosas en el cielo; \u201cSin embargo, a\u00fan no habr\u00e1 llegado el fin\u201d. Lo que significa que esos signos ratifican que la historia y el mundo se mueven hacia el juicio, pero que s\u00f3lo Dios sabe cu\u00e1ndo ser\u00e1. La destrucci\u00f3n del templo implica que Dios est\u00e1 por encima de los edificios f\u00edsicos y es m\u00e1s grande que cualquier construcci\u00f3n humana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s que aterrorizarnos el Juicio es una exhortaci\u00f3n para vivir conscientes de nuestra temporalidad. Cada ocasi\u00f3n es momento para dar testimonio del Dios en quien creemos y a quien servimos. No tenemos que preocuparnos por las palabras de defensa porque ser\u00e1n prove\u00eddas como manifestaci\u00f3n del amor de Dios hacia nosotros. En preparaci\u00f3n al Juicio debemos recordar la promesa de Jes\u00fas: \u201cles aseguro que estar\u00e9 con ustedes siempre, hasta el fin del mundo\u201d (Mateo 28:20). Si bien somos constantemente rodeados por tragedias f\u00edsicas y persecuciones de todo tipo en cuanto seguidores de Jes\u00fas, la perseverancia en la fe garantiza que caminamos seguros. Debemos asegurarnos de que nuestra fe sea coherente, justa y fructuosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si en la profec\u00eda de Malaqu\u00edas aprendimos que la responsabilidad personal y las propias acciones determinan las consecuencias en el d\u00eda del juicio, de esta p\u00e1gina del evangelio entendemos que la belleza del templo es pasajera e insuficiente para nuestra relaci\u00f3n con Dios. En los momentos de cat\u00e1strofe y persecuci\u00f3n descubrimos y entendemos realmente en quien podemos confiar. Al leer este evangelio debemos recordar la l\u00f3gica de Dios, cuando estamos en momentos de tribulaci\u00f3n Jes\u00fas ve oportunidades para dar testimonio. Las persecuciones, en diferentes maneras, hacen parte de nuestra fe y experiencia cristianas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La promesa de seguridad en medio del caos no es una novedad. La palabra m\u00e1rtir tiene como ra\u00edz la palabra testigo. Ya en los primeros siglos de la era cristiana los m\u00e1rtires y confesores de la fe, de manera convincente y verdadera, dieron testimonio de su entrega y fidelidad a Dios por encima de todo lo dem\u00e1s. Ellos se convirtieron en m\u00e1rtires en cuanto testigos de una relaci\u00f3n exclusiva con Dios que, para las personas de su \u00e9poca, resultaba extra\u00f1a y muy exigente moralmente. Ese testimonio de coherencia cristiana los llev\u00f3 a ser reconocidos de manera p\u00fablica y a ser impulsadores de nuevos creyentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra preparaci\u00f3n al juicio no debe ser diferente de la de los primeros creyentes. Nosotros hoy somos responsables de perseverar en la fe y dar testimonio de Jes\u00fas. M\u00e1s que nuestras palabras deben ser las acciones de justicia quienes den testimonio de la grandeza de Dios en nuestras vidas; m\u00e1s que una preparaci\u00f3n temerosa e insegura como creyentes debemos reconocer la fuerza de Jes\u00fas en quien se fundamenta nuestra grandeza. \u00c9l nos promete hoy: \u201cNo se perder\u00e1 ni un cabello de su cabeza\u201d. Permitamos que las palabras llenas de sabidur\u00eda que vienen de Dios sostengan y encuentren terreno f\u00e9rtil que alimente nuestra fe para perseverar y dar testimonio de su amor. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este serm\u00f3n fue escrito por <\/em><strong><em>el Rvdo. Dr. Fabi\u00e1n Villalobos<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-9cd2b672-1c93-43b8-a88a-0782e07034d9\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sermon-Propio-28-Spanish.docx\">Word \u2013 Propio 28 (C)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sermon-Propio-28-Spanish.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-9cd2b672-1c93-43b8-a88a-0782e07034d9\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-37c3dc32-6761-4549-b298-f6c5b1d836f9\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sermon-Propio-28-Spanish.pdf\">PDF \u2013 Propio 28 (C)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sermon-Propio-28-Spanish.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-37c3dc32-6761-4549-b298-f6c5b1d836f9\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LCR: Malaqu\u00edas 4:1\u20132a; Salmo 98; 2 Tesalonicenses 3:6\u201313; San Lucas 21:5\u201319. \u201cTendr\u00e1n oportunidad de dar testimonio de m\u00ed\u201d. Estamos en el pen\u00faltimo Domingo del a\u00f1o lit\u00fargico. La pr\u00f3xima semana celebramos la fiesta de Cristo Rey y concluiremos el a\u00f1o 2025. Esta referencia cronol\u00f3gica es importante porque las lecturas tienen un tono de conclusi\u00f3n y de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,52,33,1953],"tags":[445],"class_list":["post-689193","sermon","type-sermon","status-publish","hentry","category-sermons","category-sermons-that-work","category-the-season-after-pentecost","category-worship-and-prayer-menu","tag-propio-28c"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":43,"label":"Sermons"},{"value":52,"label":"Sermons That Work"},{"value":33,"label":"The Season After Pentecost"},{"value":1953,"label":"worship_and_prayer_menu"}],"post_tag":[{"value":445,"label":"Propio 28C"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/689193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/689193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3475910,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/689193\/revisions\/3475910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}