{"id":512489,"date":"2011-02-02T16:01:26","date_gmt":"2011-02-02T21:01:26","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/presentacion-del-senor-2011\/"},"modified":"2026-06-24T12:41:42","modified_gmt":"2026-06-24T16:41:42","slug":"presentacion-del-senor-2011","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sermons\/presentacion-del-senor-2011\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n del Se\u00f1or \u2013 2011"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las grandes responsabilidades y privilegios que los ministros tenemos es la oportunidad de darles la bienvenida a los nuevos miembros de la Iglesia a trav\u00e9s de la celebraci\u00f3n del santo Bautismo. Es un d\u00eda lleno de alegr\u00eda, orgullo, celebraci\u00f3n y regocijo. Es un d\u00eda en el que la congregaci\u00f3n entera participa en algo muy importante \u2013 el reconocimiento que Dios ha escogido a cada uno de nosotros como sus hijos e hijas y que est\u00e1 muy complacido con nosotros. Es un d\u00eda en el que se recuerdan y reviven los momentos de nuestras historias familiares y hasta usamos quiz\u00e1s costumbres y rituales que fueron parte de nuestros propios bautismos. Y sabemos muy bien, que despu\u00e9s de la celebraci\u00f3n en la Iglesia, hay otra en la casa del bautizado donde familiares, amistades y miembros de la congregaci\u00f3n son recibidos con alegr\u00eda, amor. Donde, sabemos bien que normalmente la abundancia de comidas y dulces t\u00edpicos forma parte del ritual en estos eventos.<\/p>\n\n<p>Aunque el bautismo no fue la raz\u00f3n por la cual Mar\u00eda y Jos\u00e9 llevaron al ni\u00f1o Jes\u00fas al templo, si sabemos que la presentaci\u00f3n de todo primog\u00e9nito var\u00f3n era, y sigue siendo, un importante ritual en la vida de cada familia jud\u00eda. Mar\u00eda y Jos\u00e9 tienen que haberse sentido orgullos\u00edsimos de saber que estaban haciendo algo que era, no solamente una obligaci\u00f3n y deber religioso, sino algo tambi\u00e9n importante para ellos y su familia. Qu\u00e9 alegr\u00eda deben de haber sentido Mar\u00eda y Jos\u00e9 sabiendo que estaban ofreciendo en el templo y dedic\u00e1ndole a Dios su primer Hijo. Aunque el c\u00e1ntico tan t\u00edpico, que muchos sabemos, no era conocido por ellos, si hubiese sido, lo hubieran estado cantando todo el largo viaje de Nazaret a Jerusal\u00e9n, pero muy bien pudieron haber recitado las palabras de este salmo 121, sin duda, conocido por ellos: \u201cQu\u00e9 alegr\u00eda cuando me dijeron, vamos a la casa del Se\u00f1or. Ya est\u00e1n pisando nuestros pies, tus umbrales Jerusal\u00e9n\u201d<\/p>\n\n<p>Pero desafortunadamente, esa alegr\u00eda y regocijo que Mar\u00eda y Jos\u00e9 sintieron fue desbaratada poco despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de Jes\u00fas cuando dos ancianos en el Templo, Sime\u00f3n y Ana, profetizan sobre el ni\u00f1o. El evangelio nos cuenta que los padres de Jes\u00fas quedaron asombrados cuando Sime\u00f3n profetiza que el ni\u00f1o ser\u00e1 \u201cuna luz que alumbra a las naciones y la honran de Israel\u201d (Lucas 2:32). Y si eso ya no fuese suficiente para sorprenderlos, Sime\u00f3n a\u00f1ade que Jes\u00fas \u201cser\u00e1 una se\u00f1al de advertencia, y muchos estar\u00e1n en su contra. As\u00ed se sabr\u00e1 lo que en verdad piensa cada uno. Y a ti, Mar\u00eda, esto te har\u00e1 sufrir como si te clavaran una espada en el coraz\u00f3n\u201d (Lucas 2:35). El evangelio contin\u00faa diciendo que \u201ccuando Sime\u00f3n termin\u00f3 de hablar, Ana se acerc\u00f3 y comenz\u00f3 a alabar a Dios, y a hablar acerca del ni\u00f1o Jes\u00fas a todos los que esperaban que Dios liberara a Jerusal\u00e9n\u201d (Lucas 2:38).<\/p>\n\n<p>Sumamente confundidos Mar\u00eda y Jos\u00e9 regresan a Nazaret donde Jes\u00fas \u201ccrece en estatura y con poder espiritual. Estaba lleno de sabidur\u00eda, y Dios estaba muy contento con \u00e9l\u201d (Lucas 2:40). \u00bfCu\u00e1l hubiese sido tu reacci\u00f3n si a ti, como padre o madre, te hubiese sucedido lo mismo el d\u00eda de la presentaci\u00f3n de tu hijo o hija en la iglesia para el santo Bautismo?<\/p>\n\n<p>Algunos piensan que el santo Bautismo es, en cierto sentido, una garant\u00eda de que nada malo les va a pasar. Muchas veces nos preocupamos porque nos han formado pensando que si un infante muere sin ser bautizado, Dios no lo va a recibir en el cielo.<\/p>\n\n<p>Pero si examinamos bien la raz\u00f3n por la cual somos bautizados, llegar\u00edamos a la conclusi\u00f3n de que, aunque el Bautismo no es garant\u00eda de una vida sin problemas y dificultades, si es garant\u00eda y evidencia de que Dios nos ha escogido como hijos e hijas suyos y que tambi\u00e9n pertenecemos a una comunidad, la Iglesia, que desea estar con nosotros durante nuestra formaci\u00f3n espiritual y durante el resto de nuestras vidas, para regocijarse con nosotros cuando tengamos momentos de alegr\u00eda y para estar con nosotros en solidaridad cuando lleguen aquellos no tan bien recibidos momentos de penas, dolor, perdida y amargura.<\/p>\n\n<p>El d\u00eda en que fuimos bautizados, nos comprometimos a ser lo mejor que podemos ser, siempre con la ayuda de Dios. Es su gracia y su amor infinitos lo que recibimos, no solamente en ese d\u00eda tan especial, sino en cada momento de nuestras vidas. Y cada vez que nos reunimos en este santo templo, y nos recordamos que Dios est\u00e1 presente con nosotros, tambi\u00e9n, lo hacemos rodeados de hermanos y hermanas que tambi\u00e9n han hecho el mimo compromiso y que est\u00e1n, como Mar\u00eda y Jos\u00e9, conscientes de que la vida no es tan f\u00e1cil como pensaban, pero comprometidos a caminar juntos ese camino.<\/p>\n\n<p>As\u00ed, que hoy les recuerdo que Dios nos ha escogido como sus hijos e hijas y que est\u00e1 muy contento con nosotros, especialmente cuando cooperamos con su gracia y nos comportamos como hermanos que somos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las grandes responsabilidades y privilegios que los ministros tenemos es la oportunidad de darles la bienvenida a los nuevos miembros de la Iglesia a trav\u00e9s de la celebraci\u00f3n del santo Bautismo. Es un d\u00eda lleno de alegr\u00eda, orgullo, celebraci\u00f3n y regocijo. Es un d\u00eda en el que la congregaci\u00f3n entera participa en algo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32,43,52,3],"tags":[287],"class_list":["post-512489","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-epiphany","category-sermons","category-sermons-that-work","category-worship-and-prayer-menu","tag-fiesta-de-la-presentacion"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":32,"label":"Epiphany"},{"value":43,"label":"Sermons"},{"value":52,"label":"Sermons That Work"},{"value":3,"label":"worship_and_prayer_menu"}],"post_tag":[{"value":287,"label":"Fiesta de la Presentaci\u00f3n"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/512489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/512489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950515,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/512489\/revisions\/950515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=512489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=512489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=512489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}