{"id":3484811,"date":"2010-04-16T05:00:00","date_gmt":"2010-04-16T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484811"},"modified":"2026-08-21T06:15:00","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:00","slug":"la-oficina-de-comunicaciones-de-la-iglesia-episcopal-se-asocia-con-el-instituto-de-la-iglesia-de-los-marineros-para-dar-a-conocer-a-nivel-mundial-la-realidad-de-la-pirateria-y-sus-consecuencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/la-oficina-de-comunicaciones-de-la-iglesia-episcopal-se-asocia-con-el-instituto-de-la-iglesia-de-los-marineros-para-dar-a-conocer-a-nivel-mundial-la-realidad-de-la-pirateria-y-sus-consecuencias\/","title":{"rendered":"La Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal se asocia con el Instituto de la Iglesia de los Marineros para dar a conocer a nivel mundial la realidad de la pirater\u00eda y sus consecuencias"},"content":{"rendered":"Si bien la pirater\u00eda ha acaparado los titulares en todo el mundo, el Seamen\u2019s Church Institute se enfoca en combatir la pirater\u00eda, brindar apoyo espiritual a los marineros y abordar las complicaciones que surgen posteriormente en sus vidas.\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal se ha asociado con el Instituto de la Iglesia de los Marineros para presentar un video impactante, titulado \u00abWading in the Waters\u00bb, que detalla la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los marineros afectados por la pirater\u00eda y c\u00f3mo est\u00e1 respondiendo el Instituto de la Iglesia de los Marineros. El video est\u00e1 disponible aqu\u00ed:  https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/multimedia\/wadinginthewaters\/ <\/p>\n<p>\u00abLa Oficina de Comunicaciones se enorgullece de producir un material importante sobre los horrores de la pirater\u00eda y c\u00f3mo el Seamen\u2019s Church Institute est\u00e1 respondiendo a las necesidades de los marineros\u00bb, coment\u00f3 Mike Collins, director de Medios Digitales.  \u00abEs un tema importante a nivel mundial, y el hecho de que el Instituto de la Iglesia de los Marineros est\u00e9 tomando medidas para ayudar a los marineros tras los actos de pirater\u00eda es otra muestra de la Iglesia Episcopal en acci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>En el conmovedor video, se intercalan impactantes im\u00e1genes del mar con reportajes de noticias de televisi\u00f3n y reflexiones personales de los marineros<\/p>\n<p>El Seamen\u2019s Church Institute (SCI) tiene su sede en Nueva York y est\u00e1 afiliado a la Iglesia Episcopal.<\/p>\n<p>El viaje<\/p>\n<p>En agosto de 2009, Douglas Stevenson, director del Centro para Gente de Mar del SCI, viaj\u00f3 a bordo del Maersk Idaho \u0096 operado por Maersk Lines, Ltd., cuya embarcaci\u00f3n Maersk Alabama hab\u00eda sido blanco de ataques piratas \u2014para ser testigo de primera mano de las inquietudes, cuestiones y problemas que enfrentan los marineros mientras viajaban desde El Cairo, Egipto, hasta Dub\u00e1i, en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, a trav\u00e9s del \u00abCallej\u00f3n de los Piratas\u00bb en el Golfo de Ad\u00e9n, frente a la costa este de \u00c1frica, cerca de Somalia. <\/p>\n<p>*Wading in the Waters* sigue su viaje y luego narra sus esfuerzos por desarrollar la \u00abEvaluaci\u00f3n y tratamiento del trauma pospirater\u00eda\u00bb, un estudio cl\u00ednico fundamental realizado en colaboraci\u00f3n con la Escuela de Medicina Mount Sinai y el Instituto Psicoanal\u00edtico de Nueva York para determinar la evaluaci\u00f3n cl\u00ednica y el tratamiento de los sobrevivientes de ataques piratas. <\/p>\n<p>Acerca del Seamen\u2019s Church Institute<br \/>: Fundado en 1834 y afiliado a la Iglesia Episcopal (aunque es aconfesional en cuanto a sus fideicomisarios\/as, personal y servicio a los marineros), el Seamen\u2019s Church Institute de Nueva York y Nueva Jersey (SCI) es la agencia para marineros m\u00e1s grande y completa de Am\u00e9rica del Norte. El SCI y sus abogados especializados en derecho mar\u00edtimo son reconocidos como defensores l\u00edderes de los marineros mercantes por el gobierno de los Estados Unidos \u2014incluidos el Congreso, la Guardia Costera de los Estados Unidos y el Departamento de Seguridad Nacional\u2014, as\u00ed como por la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional, la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo y las asociaciones de comercio mar\u00edtimo.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal acoge a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Instituto de la Iglesia de los Marineros: <a href=\"https:\/\/seamenschurch.org\/\">https:\/\/seamenschurch.org\/<\/a> <\/p>\n<p>Wading in the Waters: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/multimedia\/wadinginthewaters\/<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/p>\n<p>IamEpiscopalian: http:\/\/www.iamepiscopalian.org\/<\/p>\n<p>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/p>\n<p>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\">http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/p>\n<p>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/p>\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si bien la pirater\u00eda ha acaparado los titulares en todo el mundo, el Seamen\u2019s Church Institute se enfoca en combatir la pirater\u00eda, brindar apoyo espiritual a los marineros y abordar las complicaciones que surgen posteriormente en sus vidas. La Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal se ha asociado con el Instituto de la Iglesia&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484813,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484811\/revisions\/3484813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}