{"id":3484799,"date":"2010-04-27T05:00:00","date_gmt":"2010-04-27T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484799"},"modified":"2026-08-21T06:15:01","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:01","slug":"mayo-agosto-de-2010-consagraciones-elecciones-y-consentimientos-en-la-iglesia-episcopal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/mayo-agosto-de-2010-consagraciones-elecciones-y-consentimientos-en-la-iglesia-episcopal\/","title":{"rendered":"Mayo &#8211; agosto de 2010: Consagraciones, elecciones y consentimientos en la Iglesia Episcopal"},"content":{"rendered":"<em><strong>La estructura de gobierno de la Iglesia Episcopal: <\/strong>Esta informaci\u00f3n forma parte de una serie en curso que aborda la estructura de gobierno de la Iglesia Episcopal. Adem\u00e1s, se utilizan t\u00e9rminos y jerga propios de la Iglesia Episcopal; consulta los sitios web que se indican al final para obtener las explicaciones necesarias.<\/em>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <\/p>\n<p>En los pr\u00f3ximos cuatro meses \u2014del 1 de mayo al 31 de agosto\u2014 la Iglesia Episcopal ser\u00e1 testigo de la consagraci\u00f3n de siete obispos, la elecci\u00f3n de dos obispos y los procesos de consentimiento can\u00f3nico para tres obispos electos, con dos procesos de consentimiento can\u00f3nico que a\u00fan no se han iniciado. <\/p>\n<p><strong>Consagraciones<\/strong><\/p>\n<p>Entre mayo y agosto est\u00e1n programadas siete consagraciones de obispos\/as, algunas de las cuales a\u00fan est\u00e1n pendientes de que se complete con \u00e9xito el proceso de consentimiento can\u00f3nico. El Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori tiene previsto oficiar todas las consagraciones. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p>8 de mayo: Di\u00f3cesis de Louisiana, el Muy Rvdo. Morris K. Thompson <a href=\"http:\/\/www.edola.org\/\">http:\/\/www.edola.org\/<\/a> <\/p>\n<p>15 de mayo: Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles, El Muy Rvdo. Dr. Diane Jardine Bruce <a href=\"https:\/\/diocesela.org\/\">http:\/\/ladiocese.org\/<\/a><\/p>\n<p>15 de mayo: Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles, la Rvdo. Can\u00f3niga Mary Glasspool <a href=\"https:\/\/diocesela.org\/\">http:\/\/ladiocese.org\/<\/a><\/p>\n<p>22 de mayo: Di\u00f3cesis de Carolina del Sur del Norte, el Rvdo. W. Andrew Waldo http:\/\/www.edusc.org\/ <\/p>\n<p>19 de junio: Ministerios Federales, el Muy Rvdo. Dr. James \u00abJay\u00bb Magness <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/armed-forces-and-federal-ministries\/\">http:\/\/www.ecusa-chaplain.org\/<\/a> (pendiente de que se complete con \u00e9xito el proceso de consentimiento can\u00f3nico)<\/p>\n<p>31 de julio: Di\u00f3cesis de Wyoming, el Rvdo. John Sheridan Smylie<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.diowy.org\/\">http:\/\/wyomingdiocese.org\/<\/a> (pendiente de que se complete con \u00e9xito el proceso de consentimiento can\u00f3nico)<\/p>\n<p>7 de agosto: Navajoland, el Rvdo. Can\u00f3nigo David Bailey <a href=\"http:\/\/ecofnavajoland.org\/\">http:\/\/episcopal-navajo.org\/<\/a> (pendiente de que se complete con \u00e9xito el proceso de consentimiento can\u00f3nico)<\/p>\n<p><strong><\/strong> <\/p>\n<p><strong>Elecciones<\/strong><\/p>\n<p>Entre mayo y agosto est\u00e1n programadas dos elecciones de obispos\/as:<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>22 de mayo: Di\u00f3cesis de Utah <a href=\"https:\/\/www.episcopal-ut.org\/\">http:\/\/www.episcopal-ut.org\/<\/a> <\/p>\n<p>5 de junio: Di\u00f3cesis de Kentucky <a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">http:\/\/www.episcopalky.org\/<\/a> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Proceso de consentimiento can\u00f3nico<\/strong><\/p>\n<p>El proceso de consentimiento can\u00f3nico est\u00e1 actualmente en curso para tres obispos electos; el proceso de consentimiento can\u00f3nico comenzar\u00e1 en breve para otros dos obispos electos. Las fechas l\u00edmite son:<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>28 de julio: Navajoland, el Rvdo. Can\u00f3nigo David Bailey, elegido el 24 de marzo <a href=\"http:\/\/ecofnavajoland.org\/\">http:\/\/episcopal-navajo.org\/<\/a><\/p>\n<p>13 de agosto: Ministerios Federales, el Rvdo. Dr. James \u00abJay\u00bb Magness, elegido el 24 de marzo <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/armed-forces-and-federal-ministries\/\">http:\/\/www.ecusa-chaplain.org\/<\/a><\/p>\n<p>13 de agosto para los obispos\/as con jurisdicci\u00f3n y 15 de agosto para los Comit\u00e9s Permanentes: Di\u00f3cesis de Wyoming, el Rvdo. John Sheridan Smylie, elegido el 20 de marzo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.diowy.org\/\">http:\/\/wyomingdiocese.org\/<\/a> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Los siguientes procesos de consentimiento can\u00f3nico a\u00fan no han comenzado:<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Di\u00f3cesis de Alaska: el Rvdo. Mark Andrew Lattime, elegido el 10 de abril. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/episcopalak.org\/\">http:\/\/www.episcopalak.org\/<\/a> <\/p>\n<p>Di\u00f3cesis de R\u00edo Grande: El Muy Rvdo. Dr. Michael Louis Vono, elegido el 24 de abril <a href=\"https:\/\/dioceserg.org\/\">http:\/\/www.dioceserg.org\/<\/a> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>En los siguientes procesos de consentimiento can\u00f3nico, los obispos\/as electos\/as han recibido la mayor\u00eda necesaria de consentimientos. Sin embargo, el proceso de consentimiento can\u00f3nico no ha concluido y se siguen aceptando consentimientos hasta la fecha l\u00edmite, incluida esta.<\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>5 de mayo: Di\u00f3cesis de Oregon, El Muy Rvdo. Dr. Michael Joseph Hanley <\/em><a href=\"https:\/\/diocese-oregon.org\/\"><em>http:\/\/www.diocese-oregon.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>5 de mayo: Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles, la Rvda. Can\u00f3niga Mary Douglas Glasspool <\/em><a href=\"https:\/\/diocesela.org\/\"><em>http:\/\/ladiocese.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>8 de mayo: Di\u00f3cesis de Louisiana, el Muy Rvdo. Morris K. Thompson <\/em><a href=\"http:\/\/www.edola.org\/\"><em>http:\/\/www.edola.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>8 de mayo: Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles, El Muy Rvdo. Dr. Diane Jardine Bruce <\/em><a href=\"https:\/\/diocesela.org\/\"><em>http:\/\/ladiocese.org\/<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>8 de mayo: Di\u00f3cesis de Carolina del Sur del Norte, el Rvdo. W. Andrew Waldo http:\/\/www.edusc.org\/ <\/em><\/p>\n<p>                                                                                           <\/p>\n<p><strong>Resumen del proceso                                   <\/strong><\/p>\n<p>Tras la elecci\u00f3n, el candidato ganador pasa a ser un obispo electo.  Tras algunos tr\u00e1mites, incluidos los ex\u00e1menes, se env\u00edan notificaciones formales a los obispos con jurisdicci\u00f3n (solo obispos diocesanos), junto con notificaciones por separado a los Comit\u00e9s Permanentes de cada una de las di\u00f3cesis de la Iglesia Episcopal. Estas notificaciones requieren acciones y firmas espec\u00edficas.<\/p>\n<p>Para que un obispo electo se convierta en obispo, el Canon III.11.4 (a) de la Iglesia Episcopal exige que la mayor\u00eda de los obispos\/as diocesanos\/as Y la mayor\u00eda de los Comit\u00e9s Permanentes diocesanos den su consentimiento a la ordenaci\u00f3n del obispo electo como obispo.  Estas acciones \u2014que se realizan por separado\u2014 deben completarse en un plazo de 120 d\u00edas a partir de la fecha en que se envi\u00f3 la notificaci\u00f3n de la elecci\u00f3n a las partes correspondientes.  <\/p>\n<p>Si el obispo electo recibe la mayor\u00eda (al menos el 50 % m\u00e1s 1) de los consentimientos de los obispos\/as diocesanos\/as, as\u00ed como la mayor\u00eda de los Comit\u00e9s Permanentes, el obispo electo est\u00e1 un paso m\u00e1s cerca. Tras un proceso de consentimiento exitoso, se proceder\u00e1 a la ordenaci\u00f3n y a la celebraci\u00f3n. <\/p>\n<p>Sin embargo, si la mayor\u00eda de los obispos\/as diocesanos\/as no da su consentimiento, y\/o la mayor\u00eda de los Comit\u00e9s Permanentes no da su consentimiento, el Obispo\/a Presidente, de conformidad con el Canon III.11.5, debe declarar la elecci\u00f3n nula y sin efecto. En esos casos, la persona elegida por la di\u00f3cesis no ser\u00e1 ordenada.  <\/p>\n<p><em>(V\u00e9ase \u00ab\u00bfCu\u00e1ndo es un obispo\/a un obispo\/a?\u00bb: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/newsline_116177_ENG_HTM.htm )<\/em><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal acoge a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Di\u00f3cesis de Alaska http:\/\/www.episcopalak.org\/ <\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Kentucky <\/em><a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\"><em>http:\/\/www.episcopalky.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles <\/em><a href=\"https:\/\/diocesela.org\/\"><em>http:\/\/ladiocese.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Louisiana <\/em><a href=\"http:\/\/www.edola.org\/\"><em>http:\/\/www.edola.org\/<\/em><\/a><em>  <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Oregon <\/em><a href=\"https:\/\/diocese-oregon.org\/\"><em>http:\/\/www.diocese-oregon.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de R\u00edo Grande <\/em><a href=\"https:\/\/dioceserg.org\/\"><em>http:\/\/www.dioceserg.org<\/em><\/a><em> \/ <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Carolina del Sur del Norte http:\/\/www.edusc.org\/ <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Utah <\/em><a href=\"https:\/\/www.episcopal-ut.org\/\"><em>http:\/\/www.episcopal-ut.org\/<\/em><\/a><em>  <\/em><\/p>\n<p><em>Di\u00f3cesis de Wyoming <\/em><a href=\"https:\/\/www.diowy.org\/\"><em>http:\/\/wyomingdiocese.org\/<\/em><\/a><em>  <\/em><\/p>\n<p><em>Ministerios Federales<\/em> <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/armed-forces-and-federal-ministries\/\"><em>http:\/\/www.ecusa-chaplain.org\/<\/em><\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em>Navajoland <\/em><a href=\"http:\/\/ecofnavajoland.org\/\"><em>http:\/\/episcopal-navajo.org\/<\/em><\/a><em>  <\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>IamEpiscopalian: http:\/\/www.iamepiscopalian.org\/<\/em><\/p>\n<p><em>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n<p><em>Twitter: <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\"><em>http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/em><\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La estructura de gobierno de la Iglesia Episcopal: Esta informaci\u00f3n forma parte de una serie en curso que aborda la estructura de gobierno de la Iglesia Episcopal. Adem\u00e1s, se utilizan t\u00e9rminos y jerga propios de la Iglesia Episcopal; consulta los sitios web que se indican al final para obtener las explicaciones necesarias. En los pr\u00f3ximos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484799"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484801,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484799\/revisions\/3484801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}