{"id":3484790,"date":"2010-05-05T05:00:00","date_gmt":"2010-05-05T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484790"},"modified":"2026-08-21T06:15:01","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:01","slug":"jubilee-el-documental-de-la-iglesia-episcopal-ya-esta-disponible-en-linea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/jubilee-el-documental-de-la-iglesia-episcopal-ya-esta-disponible-en-linea\/","title":{"rendered":"Jubilee: El documental de la Iglesia Episcopal ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea"},"content":{"rendered":"<em>\u00abJubilee\u00bb<\/em>\n, un nuevo documental que narra una relaci\u00f3n de 12 a\u00f1os que transform\u00f3 por completo tanto a una pr\u00f3spera Iglesia Episcopal como a un barrio de Dallas ubicado en una zona con altos \u00edndices de delincuencia, ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea en https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/video\/jubilee\/\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documental de 30 minutos, <em>Jubilee<\/em>, que muestra los cambios en un \u00e1rea de 62 cuadras \u00abque hab\u00eda sido olvidada por la ciudad de Dallas\u00bb, se estren\u00f3 el mi\u00e9rcoles 28 de abril en una conferencia especial titulada <em>\u00abLlamados a servir: La Iglesia Episcopal responde a la pobreza nacional<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Producido por la Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal, \u00abJubilee\u00bb narra la labor transformadora realizada en Jubilee Park, en el este de Dallas, a trav\u00e9s del Centro Comunitario y Parque Jubilee, que ahora ofrece una variedad de servicios educativos y sociales a los residentes de Dallas que viven por debajo del umbral de la pobreza. Tambi\u00e9n destaca el efecto transformador en su parroquia patrocinadora, San Miguel y Todos los \u00c1ngeles.<\/p>\n<p>Mike Collins, director de medios digitales de la Iglesia Episcopal, se\u00f1al\u00f3 que \u00abJubilee\u00bb es el primero de una serie de documentales que dan a conocer la labor del Jubilee Park y Centro Comunitario.<\/p>\n<p><em>Jubilee<\/em><\/p>\n<p>En <em>Jubilee<\/em>, tanto los miembros de la iglesia como los residentes de la comunidad hablan sobre la diferencia que el Jubilee Park y el Centro Comunitario han marcado en sus vidas y en su espiritualidad, refiri\u00e9ndose a ello como \u00abtrabajo misionero en nuestro propio patio trasero\u00bb.<\/p>\n<p>Entre risas y l\u00e1grimas, la gente de Jubilee Park cuenta sus propias historias muy personales \u2014ya sea como miembro de la iglesia, proveedor de servicios, maestro, arquitecto, miembro de la Junta, beneficiario de servicios, residente del vecindario o ni\u00f1o\u2014 y comparte sus experiencias de renacimiento, rejuvenecimiento y \u00abc\u00f3mo es posible la transformaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>La relaci\u00f3n comenz\u00f3 hace 12 a\u00f1os, cuando la Iglesia Episcopal de San Miguel y Todos los \u00c1ngeles celebraba un aniversario y, \u00aben lugar de otra estatua\u00bb, la iglesia decidi\u00f3 conmemorar este hito de una manera diferente, explica el Muy Rvdo. Dr. Robert Dannals, rector.<\/p>\n<p>San Miguel y Todos los \u00c1ngeles, con 7.200 miembros y una de las congregaciones m\u00e1s grandes de la Iglesia Episcopal, quer\u00eda enfocarse en una comunidad de Dallas que tambi\u00e9n se centrara en las necesidades de los ni\u00f1os. <\/p>\n<p>Una docena de a\u00f1os despu\u00e9s, entre los resultados, gracias al Parque y Centro Comunitario Jubilee, se encuentran un centro de educaci\u00f3n preescolar con 171 alumnos llamado Davids\u2019 Place, un mercado de agricultores, un entorno seguro, programas de enriquecimiento personal como un programa de ejercicio f\u00edsico y mucho m\u00e1s. <\/p>\n<p>Sin embargo, el resultado m\u00e1s importante y conmovedor es que se ha desarrollado y hecho crecer un vecindario en una zona que, de otra manera, habr\u00eda quedado desatendida y olvidada.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal acoge a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>Jubilee: <\/em><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/video\/jubilee\/\">https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/video\/jubilee\/<\/a><em> <\/em><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>San Miguel y Todos los \u00c1ngeles, Dallas, TX: <\/em><a href=\"https:\/\/www.saintmichael.org\/\"><em>http:\/\/www.saintmichael.org\/<\/em><\/a><\/p>\n<p><em><\/em> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>IamEpiscopalian: http:\/\/www.iamepiscopalian.org\/<\/em><\/p>\n<p><em>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n<p><em>Twitter: <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\"><em>http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/em><\/p>\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abJubilee\u00bb , un nuevo documental que narra una relaci\u00f3n de 12 a\u00f1os que transform\u00f3 por completo tanto a una pr\u00f3spera Iglesia Episcopal como a un barrio de Dallas ubicado en una zona con altos \u00edndices de delincuencia, ya est\u00e1 disponible en l\u00ednea en https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/video\/jubilee\/ El documental de 30 minutos, Jubilee, que muestra los cambios en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484792,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484790\/revisions\/3484792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}