{"id":3484697,"date":"2010-08-16T05:00:00","date_gmt":"2010-08-16T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484697"},"modified":"2026-08-21T06:15:06","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:06","slug":"ofrenda-unida-de-accion-de-gracias-otorga-2-millones-de-dolares-para-la-mision-y-el-ministerio-en-la-iglesia-episcopal-y-la-comunion-anglicana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/ofrenda-unida-de-accion-de-gracias-otorga-2-millones-de-dolares-para-la-mision-y-el-ministerio-en-la-iglesia-episcopal-y-la-comunion-anglicana\/","title":{"rendered":"Ofrenda Unida de Acci\u00f3n de Gracias otorga 2 millones de d\u00f3lares para la misi\u00f3n y el ministerio en la Iglesia Episcopal y la Comuni\u00f3n Anglicana"},"content":{"rendered":"La Ofrenda Unida de Acci\u00f3n de Gracias de la Iglesia Episcopal ha otorgado 69 subvenciones para el a\u00f1o 2010 por un total de $2,163,740.93 destinadas a la misi\u00f3n y el ministerio de la Iglesia Episcopal y la Comuni\u00f3n Anglicana. Las subvenciones se otorgaron a proyectos en 43 di\u00f3cesis de la Iglesia Episcopal, 11 relaciones con di\u00f3cesis hermanas y 15 provincias internacionales.\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conocidas mundialmente como Ofrenda Unida de Acci\u00f3n de Gracias (United Thank Offering, UTO), las subvenciones se otorgan a proyectos que abordan las necesidades humanas y ayudan a aliviar la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las subvenciones se centraron en la asistencia a ministerios de alimentaci\u00f3n, cl\u00ednicas de salud, necesidades de los refugiados, adultos\/as j\u00f3venes y la construcci\u00f3n de salones de clase y espacios para programas.<\/p>\n<p>Por ejemplo, la Di\u00f3cesis de Alabama recibi\u00f3 17 750 d\u00f3lares para un parque infantil accesible para personas con discapacidad, mientras que se otorg\u00f3 una subvenci\u00f3n de 60 000 d\u00f3lares a la Di\u00f3cesis de la Costa Central del Golfo para reconstruir un sal\u00f3n de la parroquia que hab\u00eda sido destruido en 2004 por el hurac\u00e1n Iv\u00e1n.<\/p>\n<p>La cantidad m\u00e1s peque\u00f1a otorgada, de 1.300 d\u00f3lares, fue para la Di\u00f3cesis de Lexington con el fin de apoyar a Camp Haven, un campamento de verano para hijos de personas encarceladas.<\/p>\n<p>Catorce subvenciones sumaron un total de 50 000 d\u00f3lares o m\u00e1s, siendo la mayor de 90 000 d\u00f3lares para la Di\u00f3cesis de la Rep\u00fablica Dominicana, destinada a la construcci\u00f3n de una escuela que incluir\u00e1 la ampliaci\u00f3n de siete aulas.<\/p>\n<p>Dos relaciones de di\u00f3cesis hermanadas \u2014las di\u00f3cesis de Maine y del Alto Sur de Carolina del Sur\u2014 recibieron fondos para ayudar a su di\u00f3cesis hermana de Hait\u00ed tras el devastador terremoto de enero. La Di\u00f3cesis de Dakota del Sur recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n de 13 000 d\u00f3lares para su di\u00f3cesis hermana de Bor, en Sud\u00e1n del Sur, \u00c1frica, destinada a garantizar el acceso a agua potable de forma sostenible. <\/p>\n<p>Entre las subvenciones internacionales se incluyen 46 000 d\u00f3lares para la Iglesia de Pakist\u00e1n, destinados a sufragar los costos de un centro m\u00e9dico, y 32 000 d\u00f3lares para la Provincia Anglicana de Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente, destinados a la modernizaci\u00f3n de una cl\u00ednica oftalmol\u00f3gica en Yemen.<\/p>\n<p>La lista completa de subvenciones se encuentra aqu\u00ed: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/110043_123861_ENG_HTM.htm.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ofrenda Unida de Acci\u00f3n de Gracias: <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/united-thank-offering\/\">www.episcopalchurch.org\/uto<\/a>. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p>La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 naciones. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial. <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p>\n<p><em>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p>\n<p><em>Twitter: <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\"><em>http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/em><\/p>\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ofrenda Unida de Acci\u00f3n de Gracias de la Iglesia Episcopal ha otorgado 69 subvenciones para el a\u00f1o 2010 por un total de $2,163,740.93 destinadas a la misi\u00f3n y el ministerio de la Iglesia Episcopal y la Comuni\u00f3n Anglicana. Las subvenciones se otorgaron a proyectos en 43 di\u00f3cesis de la Iglesia Episcopal, 11 relaciones con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484699,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484697\/revisions\/3484699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}