{"id":3484466,"date":"2011-02-09T06:00:00","date_gmt":"2011-02-09T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484466"},"modified":"2026-08-21T06:15:55","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:55","slug":"mujeres-episcopales-y-anglicanas-se-reunen-para-el-encuentro-de-la-comision-de-la-onu-adultos-as-jovenes-compartiran-sus-experiencias-en-un-blog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/mujeres-episcopales-y-anglicanas-se-reunen-para-el-encuentro-de-la-comision-de-la-onu-adultos-as-jovenes-compartiran-sus-experiencias-en-un-blog\/","title":{"rendered":"Mujeres episcopales y anglicanas se re\u00fanen para el encuentro de la Comisi\u00f3n de la ONU; adultos\/as j\u00f3venes compartir\u00e1n sus experiencias en un blog"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mujeres de la Iglesia Episcopal, la Iglesia Anglicana de Canad\u00e1 y muchas otras provincias de la Comuni\u00f3n anglicana, junto con una delegaci\u00f3n de j\u00f3venes, se reunir\u00e1n para la 55.\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas (UNCSW) en la ciudad de Nueva York, del 21 al 27 de febrero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tema de la UNCSW para 2011 es <strong>\u00abEl acceso y la participaci\u00f3n de las mujeres y las ni\u00f1as en la educaci\u00f3n, la capacitaci\u00f3n, la ciencia y la tecnolog\u00eda, incluso para promover el acceso igualitario de las mujeres al pleno empleo y al trabajo decente\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s detalles: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/uncsw<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-awe\">AWE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a Anglican Women\u2019s Empowerment (AWE), una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a promover la justicia de g\u00e9nero en la iglesia, casi dos docenas de \u00abnovatas\u00bb y 25 mujeres con experiencia de las di\u00f3cesis vecinas se reunir\u00e1n en el Centro de la Iglesia Episcopal para participar en programas paralelos a la reuni\u00f3n de la UNCSW.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las participantes que asisten por primera vez se encuentran mujeres de las di\u00f3cesis episcopales de Chicago, Long Island, Nueva York, Oklahoma, Texas, Virginia, el oeste de Carolina del Norte y Wyoming, junto con mujeres de otras provincias anglicanas como Australia, Brasil, Ghana, Corea, Filipinas, Tanzania y una mujer que viaja desde Hait\u00ed, pa\u00eds devastado por un terremoto. Adem\u00e1s, participar\u00e1 un grupo de 10 alumnas de la Escuela Roedean de Brighton, Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abA trav\u00e9s de este encuentro, mujeres de toda la Comuni\u00f3n anglicana compartir\u00e1n sus historias, sus problemas, sus preocupaciones y sus alegr\u00edas\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Kim Robey, presidenta de AWE y coordinador provincial de la UNCSW para la Iglesia Episcopal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-young-adult-participation\">Participaci\u00f3n de adultos\/as j\u00f3venes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diez adultos j\u00f3venes delegados de la Iglesia Episcopal, de entre 18 y 30 a\u00f1os, participar\u00e1n en las sesiones y publicar\u00e1n sus experiencias en un blog.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por segundo a\u00f1o consecutivo, Jason Sierra, responsable de los Ministerios Universitarios y de Adultos J\u00f3venes de la Iglesia Episcopal, encabezar\u00e1 la delegaci\u00f3n. \u00abNuestra delegaci\u00f3n de j\u00f3venes y sus blogs tuvieron tan buena acogida el a\u00f1o pasado que volveremos a ofrecerlos en 2011\u00bb, dijo. \u00abTodos los blogueros son nuevos, as\u00ed que sus voces ser\u00e1n frescas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los adultos j\u00f3venes provienen de las di\u00f3cesis de Connecticut, Idaho, Long Island, Louisiana, Minnesota, Tennessee, Los \u00c1ngeles, Massachusetts, Nueva Jersey y el norte de California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulte aqu\u00ed el calendario y los blogs de los representantes de adultos\/as j\u00f3venes: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/uncsw<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-important-links\">Enlaces importantes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 AWE: http:\/\/anglicanwomensempowerment.org<br>\u2013 UNCSW: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/uncsw<br>\u2013 Observador anglicano ante la ONU: http:\/\/www.aco.org\/ministry\/un\/<br>\u2013 La Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas:<br>http:\/\/www.un.org\/womenwatch\/daw\/csw\/index.html \u2013 Mujeres ecum\u00e9nicas en la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas: http:\/\/ecumenicalwomen.org<br>\u2013 Comit\u00e9 de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer:<br>https:\/\/www.ngocsw.org \u2013 Blogs de adultos\/as j\u00f3venes: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/uncsw<br>\u2013 Escuela Roedean: http:\/\/www.roedean.co.uk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos quienes participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 pa\u00edses. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<br>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<br>Twitter: http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<br>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mujeres de la Iglesia Episcopal, la Iglesia Anglicana de Canad\u00e1 y muchas otras provincias de la Comuni\u00f3n anglicana, junto con una delegaci\u00f3n de j\u00f3venes, se reunir\u00e1n para la 55.\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas (UNCSW) en la ciudad de Nueva York,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3484466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484466"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484468,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484466\/revisions\/3484468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}