{"id":3484448,"date":"2011-02-15T06:00:00","date_gmt":"2011-02-15T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3484448"},"modified":"2026-08-21T06:15:56","modified_gmt":"2026-08-21T10:15:56","slug":"el-obispo-a-presidente-de-la-iglesia-episcopal-escribe-a-las-congregaciones-sobre-la-ofrenda-del-viernes-santo-para-jerusalen-y-el-medio-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/public-affairs\/el-obispo-a-presidente-de-la-iglesia-episcopal-escribe-a-las-congregaciones-sobre-la-ofrenda-del-viernes-santo-para-jerusalen-y-el-medio-oriente\/","title":{"rendered":"El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal escribe a las congregaciones sobre la ofrenda del Viernes Santo para Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ofrenda del Viernes Santo para ayudar a las iglesias de Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente es una tradici\u00f3n de la Iglesia Episcopal que se remonta a m\u00e1s de 80 a\u00f1os. La Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, ha enviado una carta a todas las congregaciones solicitando su apoyo continuo.<br>La ofrenda del Viernes Santo, escribe la Obispa Presidente, \u00abnos brinda la oportunidad de unirnos para fortalecer el v\u00ednculo que tenemos con las iglesias y el pueblo de la tierra del Santo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fondos recaudados el Viernes Santo se re\u00fanen y se distribuyen a las di\u00f3cesis de Jerusal\u00e9n, Chipre y el Golfo, todas ellas miembros de la Comuni\u00f3n anglicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los numerosos proyectos que han recibido apoyo gracias a ofrendas anteriores del Viernes Santo se encuentran: el Hogar de Ancianos San Pedro de la Di\u00f3cesis de Jerusal\u00e9n para personas mayores cristianas, la Cl\u00ednica San Andr\u00e9s para la diabetes, becas educativas y los Proyectos de Vivienda San Andr\u00e9s para parejas j\u00f3venes cristianas; y en la Di\u00f3cesis de Chipre y el Golfo, los numerosos ministerios m\u00e9dicos de la Cl\u00ednica Ras Morbat, con sede en la Iglesia de Cristo en Ad\u00e9n, Yemen, tales como una cl\u00ednica para madres y beb\u00e9s, atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica, una escuela de formaci\u00f3n profesional y el ministerio para marineros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed se encuentran recursos para comprender y poner en pr\u00e1ctica la ofrenda del Viernes Santo en las congregaciones locales: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/good-friday-offering\/ y aqu\u00ed: https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/110049_126699_ENG_HTM.htm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con el Rvdo. David Copley, Oficial de Personal de Misiones y L\u00edder de Equipo de la Iglesia Episcopal, dcopley@episcopalchurch.org.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Carta completa del Obispo\/a Presidente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Epifan\u00eda de 2011<\/strong><br>Para las congregaciones de la Iglesia Episcopal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queridos hermanos y hermanas en Cristo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante casi un siglo, la ofrenda del Viernes Santo ha sido una fuente de apoyo, amor y esperanza para nuestros hermanos y hermanas de la Iglesia Episcopal en Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente. La 89.\u00aa ofrenda del Viernes Santo de este a\u00f1o nos brinda la oportunidad de unirnos para profundizar el v\u00ednculo que tenemos con las iglesias y los pueblos de la tierra del Santo. Me han conmovido profundamente las historias de dolor que el conflicto y la divisi\u00f3n traen a la vida de cada persona en esa Provincia de la Comuni\u00f3n anglicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal en Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente se fund\u00f3 en 1841 con el prop\u00f3sito de forjar amistades con las iglesias antiguas y servir a las comunidades de expatriados en la zona. Los miembros de la Iglesia contin\u00faan dando testimonio de la esperanza y el amor de Dios tanto en tiempos de conflicto como en tiempos de paz. Desde 1922, los miembros de la Iglesia Episcopal han dado gracias por la extraordinaria labor, el compromiso y las relaciones a trav\u00e9s de sus generosas contribuciones a la ofrenda del Viernes Santo, que apoya la misi\u00f3n y los ministerios de la Iglesia Episcopal en Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente. Esta ofrenda expresa nuestro propio compromiso de buscar y servir a Cristo en todas las personas y de caminar junto a la iglesia de Oriente Medio mientras contin\u00faa trabajando por la justicia, la reconciliaci\u00f3n y la paz. A trav\u00e9s de nuestras oraciones y nuestro apoyo a estas iglesias, estamos ayudando a hacer realidad la visi\u00f3n de Dios del shalom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta ofrenda disponible en l\u00ednea en https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/good-friday-offering\/. All\u00ed pueden encontrar recursos adicionales sobre el trabajo que se lleva a cabo sobre el terreno en el Medio Oriente y acceder al folleto informativo de la ofrenda del Viernes Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez m\u00e1s, les invito a unirse a m\u00ed para dar gracias por la labor de la ofrenda del Viernes Santo, al compartir generosamente los dones que se nos han dado con nuestras hermanas y hermanos de todo Oriente Medio. Sigo siendo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">su sierva en Cristo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Rvdma Katharine Jefferts Schori<\/strong><br><strong>,<\/strong> Obispa Presidente y Primada<br>de la Iglesia Episcopal<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que participan en el culto a Jesucristo en 109 di\u00f3cesis y tres \u00e1reas regionales en 16 naciones. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<br>Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/episcopalian<br>Twitter: http:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian<br>YouTube: http:\/\/www.youtube.com\/TECtube<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ofrenda del Viernes Santo para ayudar a las iglesias de Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente es una tradici\u00f3n de la Iglesia Episcopal que se remonta a m\u00e1s de 80 a\u00f1os. La Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, ha enviado una carta a todas las congregaciones solicitando su apoyo continuo.La ofrenda del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1961],"tags":[],"class_list":["post-3484448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1961,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1961,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1961,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":1961,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484448"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484450,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484448\/revisions\/3484450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}