{"id":3483818,"date":"2013-01-10T20:35:15","date_gmt":"2013-01-11T01:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483818"},"modified":"2026-08-21T06:17:40","modified_gmt":"2026-08-21T10:17:40","slug":"nuevo-video-sobre-la-iglesia-episcopal-trinity-en-alabama-como-abordan-las-carencias-alimentarias-de-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/nuevo-video-sobre-la-iglesia-episcopal-trinity-en-alabama-como-abordan-las-carencias-alimentarias-de-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Nuevo video sobre la Iglesia Episcopal Trinity en Alabama: c\u00f3mo abordan las carencias alimentarias de la comunidad"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La congregaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal Trinity en Clanton, Alabama, ten\u00eda un gran deseo de acercarse a su peque\u00f1a comunidad sure\u00f1a y marcar una diferencia en ella. De ese deseo naci\u00f3 el Ministerio \u00abBeans and Rice\u00bb, que se ha convertido en un salvavidas para muchas personas.<\/p><p>Trinity, ubicada en la Di\u00f3cesis de Alabama, es la protagonista de un nuevo video de la innovadora serie <em>\u00abTransforming Churches, Changing the World<\/em>\u00bb (<em>Iglesias transformadoras, cambiando el mundo<\/em>). Producido por la Oficina de Comunicaciones de la Iglesia Episcopal, el video est\u00e1 disponible aqu\u00ed:<\/p><p><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/storytelling\/video\/\">https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/page\/multimedia<\/a><\/p><p>Bajo la direcci\u00f3n espiritual del Rvdo. Bill King, el Ministerio de Frijoles y Arroz de Trinity sigue atendiendo las crecientes necesidades de personas mayores, familias, desempleados y otros, al tiempo que fomenta otros ministerios y ampl\u00eda el trabajo ecum\u00e9nico con otras iglesias de la zona.<\/p><p>\u00abComo hemos visto con las otras congregaciones que hemos presentado hasta ahora, el contexto local es clave\u00bb, explic\u00f3 Mike Collins, gerente de Servicios Multimedia de la Iglesia Episcopal.\u00a0 \u00abNo importa si se trata de Santa M\u00f3nica, Chicago o Clanton, Alabama. Siempre que la iglesia sea relevante para su contexto local, puede convertirse \u2014y de hecho se convierte\u2014 en una parte vital de la comunidad. Trinity no es la excepci\u00f3n. Descubrieron que al abordar el grave problema de la inseguridad alimentaria, no solo encontraron su misi\u00f3n, sino tambi\u00e9n a su comunidad\u00bb.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><em>Transformando iglesias, cambiando el mundo<\/em><\/strong><\/p><p>El prop\u00f3sito del proyecto de video <em>\u00abTransformando iglesias, cambiando el mundo\u00bb<\/em> es presentar las caracter\u00edsticas distintivas de las iglesias saludables, con un enfoque en el ministerio y el alcance comunitario.<\/p><p>Entre los videos anteriores se incluyen Thad\u2019s en Santa M\u00f3nica, California (Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles); St John\u2019s Tower Church, St. Louis, Missouri (Di\u00f3cesis de Missouri); Christ Church, Philadelphia, Pennsylvania (Di\u00f3cesis de Pennsylvania); la Catedral de la Trinidad, en Phoenix, Arizona (Di\u00f3cesis de Arizona); St. Paul &amp; the Redeemer, en Chicago, Illinois (Di\u00f3cesis de Chicago); St. Jude Wantagh, Nueva York (Di\u00f3cesis de Long Island); y St. Martin\u2019s in the Desert, Pahrump, Nevada (Di\u00f3cesis de Nevada): <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/storytelling\/video\/\">https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/page\/multimedia<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>Iglesia Episcopal de la Trinidad: <a href=\"https:\/\/trinityepiscopalchurch.dioala.org\/\">http:\/\/trinityepiscopalchurch.dioala.org\/<\/a><\/em><\/p><p><em>Di\u00f3cesis de Alabama: <a href=\"https:\/\/www.dioala.org\/\">http:\/\/www.dioala.org\/<\/a> <\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian <\/em><\/p><p><em>Twitter: www.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La congregaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal Trinity en Clanton, Alabama, ten\u00eda un gran deseo de acercarse a su peque\u00f1a comunidad sure\u00f1a y marcar una diferencia en ella. De ese deseo naci\u00f3 el Ministerio \u00abBeans and Rice\u00bb, que se ha convertido en un salvavidas para muchas personas. Trinity, ubicada en la Di\u00f3cesis de Alabama, es la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3483818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483818"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483820,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483818\/revisions\/3483820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}