El Obispo\/a Presidente de la Iglesia Episcopal, Katharine Jefferts Schori, conducir\u00e1 el mi\u00e9rcoles 6 de marzo un evento de una hora de duraci\u00f3n para analizar la labor de la iglesia en el tema de la trata de personas.<\/p>
El evento, titulado \u00abTrata de personas: una conversaci\u00f3n en toda la Iglesia\u00bb,<\/em> se transmitir\u00e1 desde la Capilla de Cristo el Se\u00f1or, ubicada en el Centro Eclesi\u00e1stico en la ciudad de Nueva York, a partir de las 2 p. m. hora del Este, 1 p. m. hora del Centro, mediod\u00eda hora de las Monta\u00f1as, 11 a. m. hora del Pac\u00edfico, 10 a. m. hora de Alaska, 9 a. m. hora de Hawaii, 8 p. m. hora de Europa y 3 a. m. del jueves en Taiw\u00e1n.<\/p> \u00abEl objetivo de este foro es sacar a la luz este problema tan extendido en nuestro entorno y compartir los ministerios de la Iglesia dedicados a la lucha contra la trata de personas\u00bb, declar\u00f3 el Obispo\/a Presidente Jefferts Schori.<\/p> \u00abLa trata de personas es un problema mundial y la segunda industria criminal m\u00e1s grande del mundo\u00bb, explic\u00f3 Lynnaia Main, funcionaria\/o de relaciones mundiales de la Iglesia Episcopal. \u00abA menudo, los rostros de las v\u00edctimas de la trata de personas est\u00e1n a la vista de todos sin que el p\u00fablico lo sepa ni lo vea\u00bb.<\/p> El tema prioritario de 2013 de la Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas es la eliminaci\u00f3n y prevenci\u00f3n de la violencia contra las mujeres y las ni\u00f1as.<\/p> \u00a0<\/p> El programa<\/strong><\/p> El Obispo\/a Presidente Jefferts Schori encabezar\u00e1 el evento \u00abTrata de personas: una conversaci\u00f3n a nivel de toda la Iglesia\u00bb<\/em> con un discurso que se centrar\u00e1 en \u00ab\u00bfQu\u00e9 es la trata de personas y c\u00f3mo se relaciona con la violencia contra las mujeres y las ni\u00f1as?\u00bb.\u00a0<\/p> Entre los panelistas se encuentran: Alexander D. Baumgarten, director de la Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal, y Sarah Dreier, representante legislativa para Pol\u00edtica Internacional y Defensa de Derechos, quienes abordar\u00e1n los aspectos de defensa a nivel federal, estatal y local; el Rvdo. Brian McVey, de la Di\u00f3cesis de Iowa, sobre los ministerios que operan en el \u00e1mbito de la Iglesia Episcopal en respuesta a la trata de personas; la reverenda Terrie Robinson, de la Comuni\u00f3n anglicana, sobre las acciones y pol\u00edticas a nivel de toda la Comuni\u00f3n; Laura Russell, abogada de la Di\u00f3cesis de Newark, sobre las pol\u00edticas de la iglesia y su implementaci\u00f3n basadas en las resoluciones de la Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal; y Main, sobre la respuesta de la ONU a la trata de personas y la participaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal.<\/p> Se invita a los espectadores a enviar preguntas a los panelistas, ya sea antes del foro o durante el mismo. Para enviar una pregunta, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a trafficking@episcopalchurch.org<\/p> \u00a0<\/p> Participaci\u00f3n y transmisi\u00f3n<\/strong><\/p> \u00abTrata de personas: una conversaci\u00f3n en toda la Iglesia\u00bb<\/em> se presentar\u00e1 a trav\u00e9s de WebEx. La participaci\u00f3n es limitada; es obligatorio inscribirse con anticipaci\u00f3n<\/strong>. Para inscribirse, comun\u00edquese con trafficking@episcopalchurch.org<\/p> El foro estar\u00e1 disponible bajo demanda despu\u00e9s del evento.<\/p> Ya sea en vivo o bajo demanda, \u00abTrata de personas: una conversaci\u00f3n en toda la Iglesia\u00bb<\/em> es ideal para ver y debatir de forma individual o en grupo, o para su visualizaci\u00f3n bajo demanda en grupos de discusi\u00f3n, encuentros comunitarios, clases y otros encuentros.<\/p> \u00a0<\/p> Recursos<\/strong><\/p> Se est\u00e1 elaborando una lista exhaustiva de recursos sobre este tema, la cual estar\u00e1 disponible en el sitio web de la Iglesia Episcopal.<\/p> \u00abHacemos un llamado a toda la iglesia para que nos env\u00ede cualquier recurso sobre acciones y actividades que puedan estar ocurriendo\u00bb, enfatiz\u00f3 Maine. \u00abAgradecemos enormemente los enlaces, archivos, fotos, documentos descargables y cualquier otra informaci\u00f3n sobre la trata de personas, los ministerios de la Iglesia Episcopal u otras agencias involucradas en este trabajo, junto con materiales b\u00e1sicos sobre este tema para compartir\u00bb.<\/p> Para enviar recursos, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a trafficking@episcopalchurch.org<\/p> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, contacte a Maine en trafficking@episcopalchurch.org<\/p> \u00a0<\/p> \u00a0<\/p>