{"id":3483323,"date":"2014-03-31T15:06:15","date_gmt":"2014-03-31T19:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483323"},"modified":"2026-08-21T06:18:41","modified_gmt":"2026-08-21T10:18:41","slug":"la-oficina-de-finanzas-publica-un-informe-actualizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/la-oficina-de-finanzas-publica-un-informe-actualizado\/","title":{"rendered":"La Oficina de Finanzas publica un informe actualizado"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Oficina de Finanzas de la Iglesia Episcopal ha publicado un informe actualizado sobre el presupuesto y las inversiones.<\/p><p>\u00a0N. Kurt Barnes, tesorero\/a y Director de Finanzas, anunci\u00f3 que casi todas las di\u00f3cesis se han comprometido con la Iglesia Episcopal.<\/p><p>\u00abAhora contamos con 108 di\u00f3cesis y \u00e1reas regionales (de un total de 111) que han manifestado y firmado sus compromisos para 2014, por un total de 26.8 millones de d\u00f3lares\u00bb, dijo Barnes. \u00abEl presupuesto revisado preve\u00eda 25,885,000 d\u00f3lares\u00bb.<\/p><p>Con base en los resultados operativos preliminares de 2013, se\u00f1al\u00f3:<\/p><ul><li>Se han recibido contribuciones de algunas di\u00f3cesis que no hab\u00edan indicado sus compromisos.<\/li><li>El arrendamiento del segundo piso gener\u00f3 ingresos que no estaban presupuestados originalmente.<\/li><li>El personal encargado del cobro de pr\u00e9stamos a refugiados super\u00f3 las expectativas.\u00a0<\/li><li>Los gastos de misi\u00f3n se mantuvieron en alrededor del 90 % del presupuesto y se compensaron a\u00fan m\u00e1s con modestas recuperaciones de ingresos.<\/li><li>Los gastos de la estructura de gobierno se mantuvieron igualmente en alrededor del 90 % del presupuesto y se compensaron adem\u00e1s con recuperaciones de seguros y con las cuotas de los ex\u00e1menes de ordenaci\u00f3n.<\/li><li>Los gastos administrativos superaron el presupuesto debido principalmente a los costos asociados con la resoluci\u00f3n de conflictos en toda la Iglesia, en el marco de an\u00e1lisis legales y de reubicaci\u00f3n, en respuesta a las directivas del Consejo Ejecutivo.<\/li><\/ul><p>\u00abEn general\u00bb, dijo Barnes, \u00abaprovechar las oportunidades para generar ingresos, sumado a un control cuidadoso de los gastos, produjo un resultado mejor que el presupuestado. Seguiremos haciendo hincapi\u00e9 en que, si bien no podemos controlar los ingresos, s\u00ed podemos controlar los gastos\u00bb.<\/p><p><strong>Noticias sobre inversiones<\/strong><\/p><p>Barnes continu\u00f3 explicando que la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS) ha experimentado un desempe\u00f1o excepcional de los fideicomisos: un rendimiento anual del 7.5 % desde 2003, despu\u00e9s de deducir todas las comisiones y gastos, lo que nos ubica en el 1 % superior de todas las fundaciones y fondos de dotaci\u00f3n con activos superiores a 50 millones de d\u00f3lares.<\/p><p>Se\u00f1al\u00f3 que cualquier parroquia episcopal, di\u00f3cesis u otra organizaci\u00f3n afiliada a la Iglesia Episcopal es bienvenida a coinvertir en la cartera fiduciaria de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS), tal como lo hacen m\u00e1s de 50 participantes en 75 fondos.<\/p><p>Se puede consultar informaci\u00f3n resumida en el sitio web de la Oficina de Finanzas en <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/finance-office\/investing-with-us\/\">https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/page\/investing-us<\/a><\/p><p>La informaci\u00f3n presupuestaria se encuentra aqu\u00ed<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p><p><em>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\">www.twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p><em>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT<\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Oficina de Finanzas de la Iglesia Episcopal ha publicado un informe actualizado sobre el presupuesto y las inversiones. \u00a0N. Kurt Barnes, tesorero\/a y Director de Finanzas, anunci\u00f3 que casi todas las di\u00f3cesis se han comprometido con la Iglesia Episcopal. \u00abAhora contamos con 108 di\u00f3cesis y \u00e1reas regionales (de un total de 111) que han&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3483323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483325,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483323\/revisions\/3483325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}