{"id":3483263,"date":"2014-05-27T18:03:15","date_gmt":"2014-05-27T22:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483263"},"modified":"2026-08-21T06:18:44","modified_gmt":"2026-08-21T10:18:44","slug":"se-anuncia-la-proxima-ronda-de-subvenciones-para-las-zonas-empresariales-de-mision-de-la-iglesia-episcopal-y-los-comienzos-de-iglesias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/se-anuncia-la-proxima-ronda-de-subvenciones-para-las-zonas-empresariales-de-mision-de-la-iglesia-episcopal-y-los-comienzos-de-iglesias\/","title":{"rendered":"Se anuncia la pr\u00f3xima ronda de subvenciones para las zonas empresariales de misi\u00f3n de la Iglesia Episcopal y los comienzos de iglesias"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La obispa Stacy Sauls, Director de Operaciones de la Iglesia Episcopal, ha anunciado el grupo definitivo de beneficiarios de las subvenciones para las zonas empresariales de misi\u00f3n y para los comienzos de iglesias.<\/p><p>Se otorgaron once subvenciones por un total de 700 000 d\u00f3lares a 14 di\u00f3cesis.<\/p><p>Las Zonas Empresariales de Misi\u00f3n y los Comienzos de Iglesias son iniciativas de la Iglesia Episcopal financiadas a trav\u00e9s del presupuesto trienal de las cinco marcas de la misi\u00f3n, aprobado por la Convenci\u00f3n General en julio de 2012. En el presupuesto, se asignaron 2 millones de d\u00f3lares para la labor de establecer zonas empresariales de misi\u00f3n y para apoyar los comienzos de iglesias, en cumplimiento de la Primera Marca de la Misi\u00f3n:<em> \u00abProclamar las Buenas Nuevas del Reino\u00bb.<\/em><\/p><p>Se ofrecieron subvenciones de contrapartida de hasta 20 000 d\u00f3lares para una zona empresarial de misi\u00f3n y de hasta 100 000 d\u00f3lares para los comienzos de iglesias. Las solicitudes fueron revisadas y evaluadas por el Comit\u00e9 de Misi\u00f3n y Ministerio Local del Consejo Ejecutivo, que actu\u00f3 como Comit\u00e9 de Revisi\u00f3n de las solicitudes de subvenci\u00f3n.<\/p><p><strong>Beneficiarios de las subvenciones<\/strong><\/p><p>A continuaci\u00f3n se presentan los beneficiarios de las subvenciones, la di\u00f3cesis patrocinadora y el monto:<\/p><ul><li>\u00abRenacimiento biling\u00fce\u00bb, San Pedro y San Pablo, Di\u00f3cesis de Oregon, 60.000 d\u00f3lares<\/li><li>\u00abS\u00e9 el cambio\u00bb: Alabama, Di\u00f3cesis de Alabama, 20 000 d\u00f3lares<\/li><li>\u00abCalling the Circle\u00bb, Di\u00f3cesis de Arizona, 20 000 d\u00f3lares<\/li><li>Iglesia Episcopal San Pablo Ap\u00f3stol, Di\u00f3cesis de El Camino Real, 100 000 d\u00f3lares<\/li><li>\u00abDesarrollo Ministerial Ind\u00edgena a trav\u00e9s de la Colaboraci\u00f3n Nativa del Obispo\u00bb, Di\u00f3cesis de Alaska, Montana, Navajoland, Dakota del Norte y Dakota del Sur, 60 000 d\u00f3lares<\/li><li>PINE (Pacific Inland Northwest Exchange), Di\u00f3cesis de Spokane, $20,000<\/li><li>St. Gabriel&#x27;s, Di\u00f3cesis de Virginia, $100,000<\/li><li>St. Joe\u2019s Unplugged, Di\u00f3cesis del Sureste de Florida, $20,000<\/li><li>La abad\u00eda, Di\u00f3cesis de Alabama, $100,000<\/li><li>Iglesia de la Gran Mesa, Di\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles, $100,000<\/li><li>Estrategia de Misi\u00f3n Urbana de Worcester, Di\u00f3cesis del Oeste de Massachusetts, $100,000<\/li><\/ul><p><strong>Continuaci\u00f3n del trabajo<\/strong><\/p><p>Dado que esta es la \u00faltima ronda de subvenciones, ya no hay fondos disponibles para este programa durante este trienio. No obstante, el Rvdo. Thomas Brackett, misionero\/a de la Iglesia Episcopal para los comienzos de iglesias e Iniciativas Misioneras, seguir\u00e1 colaborando con otros en iniciativas para la creaci\u00f3n de nuevas iglesias y proyectos.<\/p><p>Brackett se\u00f1al\u00f3 que el enfoque en el trabajo de las subvenciones no termina con la entrega de los fondos. M\u00e1s bien, los recursos contin\u00faan a trav\u00e9s de videollamadas mensuales para el apoyo mutuo, la rendici\u00f3n de cuentas, la colaboraci\u00f3n y el aprendizaje continuo en conjunto.\u00a0<\/p><p>\u00abEstas videoconferencias tipo mesa redonda est\u00e1n reuniendo a una sabia comunidad de pr\u00e1ctica\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Brackett. \u00abEste encuentro de profesionales tiene mucho que compartir con la iglesia en general, a medida que aprenden a compartir sus dones en estos ministerios emergentes\u00bb.<\/p><p>Los pr\u00f3ximos pasos tambi\u00e9n incluyen el trabajo de la Comisi\u00f3n Permanente sobre Misi\u00f3n y Evangelizaci\u00f3n, que recopilar\u00e1 las experiencias de quienes reciben los fondos y compartir\u00e1 las mejores pr\u00e1cticas y los logros.<\/p><p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/rev-thomas-brackett\/\">Brackett<\/a>.<\/p><p>En diciembre de 2013, se otorgaron 30 subvenciones por un total de 1,3 millones de d\u00f3lares. La lista se encuentra aqu\u00ed<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p><p><em>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\">www.twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p><em>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT<\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obispa Stacy Sauls, Director de Operaciones de la Iglesia Episcopal, ha anunciado el grupo definitivo de beneficiarios de las subvenciones para las zonas empresariales de misi\u00f3n y para los comienzos de iglesias. Se otorgaron once subvenciones por un total de 700 000 d\u00f3lares a 14 di\u00f3cesis. Las Zonas Empresariales de Misi\u00f3n y los Comienzos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3483263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483265,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483263\/revisions\/3483265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}