{"id":3483224,"date":"2014-07-01T18:58:24","date_gmt":"2014-07-01T22:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483224"},"modified":"2026-08-21T06:18:46","modified_gmt":"2026-08-21T10:18:46","slug":"se-solicitan-ilustraciones-originales-para-la-tarjeta-de-navidad-de-la-iglesia-episcopal-de-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/se-solicitan-ilustraciones-originales-para-la-tarjeta-de-navidad-de-la-iglesia-episcopal-de-2014\/","title":{"rendered":"Se solicitan ilustraciones originales para la tarjeta de Navidad de la Iglesia Episcopal de 2014"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se invita a presentar propuestas de obras de arte originales que se utilizar\u00e1n para la tarjeta de Navidad de la Iglesia Episcopal de 2014.<\/p><p>La obra de arte original debe expresar una interpretaci\u00f3n local de la encarnaci\u00f3n de Dios para la celebraci\u00f3n del nacimiento de Jes\u00fas.<\/p><p>\u00abEl profundo significado de la presencia de Dios entre nosotros en carne humana solo puede entenderse en contextos humanos espec\u00edficos\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el Obispo\/a Presidente Katharine Jefferts Schori. \u00abNo somos seres humanos gen\u00e9ricos, y debido a que cada ser humano es \u00fanico, no podemos dar sentido a esta realidad a trav\u00e9s de una imagen humana gen\u00e9rica de lo divino.\u00a0 Esta es una invitaci\u00f3n a compartir tu interpretaci\u00f3n con toda la Iglesia, para que todos podamos ampliar y profundizar nuestra propia imagen local. \u00bfVes a Jes\u00fas naciendo en un establo, en una cueva o bajo las estrellas de pleno invierno? \u00bfC\u00f3mo se ve\u00edan sus padres terrenales?\u00a0 \u00bfQu\u00e9 tipo de plantas alimentaban a los animales que se reun\u00edan a su alrededor?  \u00bfC\u00f3mo era la celebraci\u00f3n de sus pastores humanos?  \u00bfDe qu\u00e9 culturas extranjeras vinieron los sabios (Magos) para aprender y presentar sus respetos?  Todos queremos ver a Jes\u00fas: mu\u00e9stranos el nacimiento de Dios en carne humana\u00bb.<\/p><p>La fecha l\u00edmite para enviar obras de arte originales es el 15 de agosto. La votaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo del 1 al 15 de septiembre y el ganador se anunciar\u00e1 el 1 de octubre.<\/p><p>Se pondr\u00e1 a disposici\u00f3n de todas las congregaciones en l\u00ednea un PDF imprimible de la tarjeta con la obra ganadora. El mensaje de felicitaci\u00f3n en el interior de la tarjeta aparecer\u00e1 en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, criollo y navajo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Env\u00edo de im\u00e1genes<\/strong><\/p><ul><li>Las im\u00e1genes no deben superar los 256 MB para su env\u00edo. Las im\u00e1genes finales en alta resoluci\u00f3n deber\u00e1n estar disponibles una vez se haya determinado el ganador. \u200b<\/li><\/ul><ul><li><strong>Las im\u00e1genes pueden enviarse aqu\u00ed<\/strong><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo enviar im\u00e1genes, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/ana-arias\/\">Ana Arias<\/a> o Barry Merer.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Para obtener informaci\u00f3n sobre el Concurso de Im\u00e1genes para la Tarjeta de Navidad, comun\u00edquese con Neva Rae Fox, publicaffairs@episcopalchurch.org<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org<\/em><\/p><p><em>Facebook: www.facebook.com\/episcopalian<\/em><\/p><p><em>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/iamepiscopalian\">www.twitter.com\/iamepiscopalian<\/a><\/em><\/p><p><em>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/EpiscopalChurchYT<\/a><\/em><\/p><p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se invita a presentar propuestas de obras de arte originales que se utilizar\u00e1n para la tarjeta de Navidad de la Iglesia Episcopal de 2014. La obra de arte original debe expresar una interpretaci\u00f3n local de la encarnaci\u00f3n de Dios para la celebraci\u00f3n del nacimiento de Jes\u00fas. \u00abEl profundo significado de la presencia de Dios entre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3483224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483226,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483224\/revisions\/3483226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}