{"id":3483027,"date":"2015-01-09T18:04:05","date_gmt":"2015-01-09T23:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3483027"},"modified":"2026-08-21T06:18:57","modified_gmt":"2026-08-21T10:18:57","slug":"informe-a-la-iglesia-2015-revista-en-linea-innovadora-que-detalla-la-labor-de-la-sociedad-misionera-nacional-y-extranjera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/informe-a-la-iglesia-2015-revista-en-linea-innovadora-que-detalla-la-labor-de-la-sociedad-misionera-nacional-y-extranjera\/","title":{"rendered":"Informe a la Iglesia 2015: Revista en l\u00ednea innovadora que detalla la labor de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El \u00abInforme a la Iglesia 2015\u00bb<\/strong>, una innovadora revista en l\u00ednea que detalla la misi\u00f3n y el ministerio, as\u00ed como los logros y avances de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera durante el trienio actual, se present\u00f3 en la reuni\u00f3n del Consejo Ejecutivo celebrada el 9 de enero.<\/p>\n<p>Al presentar la revista en l\u00ednea, Samuel McDonald, director de Misi\u00f3n y subdirector de Operaciones, describi\u00f3 el \u00ab<strong>Informe a la Iglesia 2015<\/strong>\u00bb como \u00abun informe misionero emocionante, creativo y exhaustivo dirigido a la Iglesia sobre parte del impacto de nuestras alianzas en la misi\u00f3n y el ministerio de toda la Iglesia en lo que va de este trienio\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El \u00abInforme a la Iglesia 2015\u00bb<\/strong> est\u00e1 disponible aqu\u00ed y se puede descargar sin costo alguno.<\/p>\n<p>\u00abEstamos en medio de un proceso para generar un cambio en la cultura de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera \u2014hacia convertirnos en una organizaci\u00f3n de servicio que apoye y contribuya a la misi\u00f3n a nivel local, alej\u00e1ndonos de ser una agencia reguladora\u2014\u00bb, coment\u00f3 la obispa Stacy Sauls, directora de operaciones de la Iglesia Episcopal. \u00abNuestro objetivo es aprovechar los recursos \u00fanicos que puede poner a disposici\u00f3n toda la Iglesia \u2014financiamiento para los niveles locales con menos recursos y recursos humanos para complementar los esfuerzos sobre el terreno\u2014 a fin de hacer realidad una misi\u00f3n que de otra manera tal vez no se llevar\u00eda a cabo.\u00a0 La Sociedad Misionera Nacional y Extranjera se dedica por completo a la misi\u00f3n, en todo momento y en todos los niveles de la Iglesia. Estamos avanzando. Estamos comprometidos a seguir avanzando con la ayuda de los miembros de la Iglesia Episcopal\u00bb.<\/p>\n<p>Con un enfoque en las cinco marcas de la misi\u00f3n, <strong>el Informe a la Iglesia 2015<\/strong> es una revista interactiva que incluye videos, fotos y relatos que detallan c\u00f3mo se han puesto en pr\u00e1ctica los recursos de toda la Iglesia a nivel local. El documento, de m\u00e1s de 200 p\u00e1ginas, incluye un extenso ap\u00e9ndice organizado por di\u00f3cesis para facilitar la consulta.<\/p>\n<p>Dado que el presupuesto de la Iglesia Episcopal se basa en las cinco marcas de la misi\u00f3n, \u00abesto nos permiti\u00f3, tanto al personal como al Consejo Ejecutivo, en colaboraci\u00f3n con personas de toda nuestra iglesia, desarrollar algunos de los ministerios de impacto m\u00e1s creativos y convincentes de este trienio\u00bb, dijo McDonald.<\/p>\n<p>\u201cEl prop\u00f3sito del informe es involucrar a toda la Iglesia Episcopal en una conversaci\u00f3n sobre la misi\u00f3n, con el fin de equipar a todos los episcopales para que sean misioneros que involucren al mundo en general en la transformaci\u00f3n que encontramos en el Evangelio\u201d, dijo Alexander D. Baumgarten, director de Participaci\u00f3n P\u00fablica y Comunicaci\u00f3n de la Misi\u00f3n de la Iglesia Episcopal.\u00a0 \u00abA lo largo del informe, ver\u00e1n la pregunta: \u201c\u00bfC\u00f3mo podemos colaborar con ustedes?\u201d. Esperamos que los episcopales de todas las partes de la Iglesia respondan ampliamente a esta pregunta, y la p\u00e1gina del informe en nuestro sitio web cuenta con un formulario de respuesta para ello\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El Informe a la Iglesia 2015<\/strong> se centra en las cinco marcas de la misi\u00f3n: <em>Proclamar las Buenas Nuevas del Reino; ense\u00f1ar, bautizar y formar a los nuevos creyentes; responder a las necesidades humanas mediante el servicio amoroso; buscar transformar las estructuras injustas de la sociedad, desafiar la violencia de todo tipo y buscar la paz y la reconciliaci\u00f3n; esforzarse por salvaguardar la integridad de la creaci\u00f3n y sostener y renovar la vida de la tierra<\/em><\/p>\n<p>McDonald explic\u00f3 que \u00abel <strong>Informe a la Iglesia 2015<\/strong> es exhaustivo, pero no pudo abarcar todas y cada una de las iniciativas de misi\u00f3n y ministerio\u00bb. Entre los detalles presentados se encuentran: nuevas iglesias y ministerios fundados en este trienio; el trabajo en pro de la justicia racial; las Buenas Nuevas del programa diocesano; el Cuerpo de Servicio de Adultos J\u00f3venes y otros esfuerzos para que el servicio misionero sea la norma; la sostenibilidad de la Provincia IX; los ministerios universitarios; los Ministerios del Jubileo; las subvenciones y becas; las zonas misioneras; Evento Juvenil Episcopal (EYE14).<\/p>\n<p>McDonald concluy\u00f3: \u00ab<strong>El Informe a la Iglesia 2015<\/strong> se ha elaborado para celebrar el incre\u00edble trabajo que el personal ha realizado en colaboraci\u00f3n con muchas otras personas de toda la Iglesia Episcopal y la Comuni\u00f3n anglicana. En \u00e9l se da cuenta de nuestras metas espec\u00edficas y los resultados esperados establecidos en nuestro presupuesto actual.\u00a0 Esperamos que exprese el entusiasmo que sentimos por la misi\u00f3n como el latido del coraz\u00f3n de la iglesia, y la inspiraci\u00f3n del Esp\u00edritu de Dios que encontramos en esa misi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><em style=\"line-height: 1.6em\">Consulte el Servicio de Noticias Episcopal para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas obras episcopales en acci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<div>\n<div id=\"ftn5\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00abInforme a la Iglesia 2015\u00bb, una innovadora revista en l\u00ednea que detalla la misi\u00f3n y el ministerio, as\u00ed como los logros y avances de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera durante el trienio actual, se present\u00f3 en la reuni\u00f3n del Consejo Ejecutivo celebrada el 9 de enero. Al presentar la revista en l\u00ednea, Samuel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3483027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3483029,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3483027\/revisions\/3483029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3483027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3483027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}