{"id":3482786,"date":"2019-03-13T18:10:23","date_gmt":"2019-03-13T22:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482786"},"modified":"2026-08-21T06:19:09","modified_gmt":"2026-08-21T10:19:09","slug":"un-juez-de-la-corte-suprema-del-estado-de-nueva-york-desestima-la-demanda-del-obispo-a-sauls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/un-juez-de-la-corte-suprema-del-estado-de-nueva-york-desestima-la-demanda-del-obispo-a-sauls\/","title":{"rendered":"Un juez de la Corte Suprema del estado de Nueva York desestima la demanda del obispo\/a Sauls"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs mt-40\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<li class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/li><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 12 de marzo, un juez de la Corte Suprema del Estado de Nueva York desestim\u00f3 pr\u00e1cticamente todas las demandas presentadas en un juicio contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS), nombre corporativo de la Iglesia Episcopal, entablado por el obispo Stacy Sauls, quien fue destituido de su cargo como Director de Operaciones en abril de 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demanda de Sauls contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS) y un n\u00famero no especificado de demandados an\u00f3nimos asociados con la iglesia alegaba que la decisi\u00f3n de la iglesia de sustituirlo como Director de Operaciones viol\u00f3 el contrato de Sauls, da\u00f1\u00f3 su reputaci\u00f3n y le dificult\u00f3 encontrar un empleo en otra parte de la iglesia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez Paul A. Goetz determin\u00f3 que no se hab\u00eda incumplido el contrato de Sauls porque era un \u00abempleado a voluntad\u00bb; y que \u00abninguna disposici\u00f3n del manual [de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS)] limita el derecho de los demandados a rescindir el contrato de trabajo del demandante por cualquier motivo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goetz desestim\u00f3 la demanda por difamaci\u00f3n debido a que hab\u00eda prescrito el plazo de un a\u00f1o para presentar la demanda. Sauls argument\u00f3 que el plazo se hab\u00eda reiniciado por la nueva publicaci\u00f3n de material presuntamente difamatorio. Sin embargo, Goetz se\u00f1al\u00f3 que las demandas m\u00e1s recientes no cumpl\u00edan con el requisito de la republicaci\u00f3n, ya que no identificaban \u00ablas palabras espec\u00edficas objeto de la queja\u00bb, ni especificaban \u00abel momento, la forma y la persona a quien se dirigi\u00f3 la publicaci\u00f3n\u00bb, ni identificaban a la persona que la realiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al desestimar la demanda de que la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society, DFMS) hab\u00eda interferido en las perspectivas laborales de Sauls, Goetz escribi\u00f3: \u00abNo hay ninguna alegaci\u00f3n de que los demandados supieran que el demandante hab\u00eda buscado estas oportunidades de empleo ni de que hayan interferido intencionalmente en dichas oportunidades\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez tambi\u00e9n desestim\u00f3 la demanda de Sauls de indemnizaci\u00f3n por los honorarios legales relacionados con la demanda que present\u00f3 contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society, DFMS).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/li><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"line-height:1.1\">Juez de la Corte Suprema del estado de Nueva York desestima la demanda del obispo Sauls<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>13 de marzo de 2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un juez de la Corte Suprema del estado de Nueva York desestim\u00f3 sustancialmente todas las reclamaciones en una demanda contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society, DFMS), el nombre corporativo de La Iglesia Episcopal, presentada por el obispo Stacy, quien fue destituido de su cargo como director de operaciones en abril de 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demanda de Sauls contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS) y un n\u00famero no especificado de demandados no identificados asociados con la iglesia afirmaba que la decisi\u00f3n de la iglesia de sustituirlo como jefe de operaciones viol\u00f3 el contrato de Sauls, da\u00f1\u00f3 su reputaci\u00f3n y le dificult\u00f3 encontrar un trabajo en otro lugar dentro de la iglesia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez Paul A. Goetz determin\u00f3 que el contrato de Sauls no se viol\u00f3 porque \u00e9l era un \u00abempleado a voluntad\u00bb y que \u00abnada en el manual [de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS)] limita el derecho de los demandados a rescindir el empleo del demandante por cualquier motivo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goetz desestim\u00f3 la demanda por difamaci\u00f3n porque el plazo de prescripci\u00f3n de un a\u00f1o hab\u00eda vencido. Sauls argument\u00f3 que el plazo se reactiv\u00f3 debido a la nueva publicaci\u00f3n de material presuntamente difamatorio. Sin embargo, Goetz se\u00f1al\u00f3 que las reclamaciones m\u00e1s recientes no cumpl\u00edan con el criterio de reedici\u00f3n porque no identificaban \u00ablas palabras concretas de las que se quejaba ni especificaban \u201cel momento, la forma y la persona a quien se dirig\u00eda la publicaci\u00f3n\u201d, ni identificaban a la persona que la realiz\u00f3\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al desestimar la demanda de que la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS) hab\u00eda interferido con las perspectivas laborales de Sauls, Goetz escribi\u00f3: \u00abNo hay ninguna alegaci\u00f3n de que los demandados estuvieran al tanto de que el demandante hubiera buscado estas oportunidades de empleo ni de que hubieran interferido intencionalmente en dichas oportunidades\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez tambi\u00e9n desestim\u00f3 la reclamaci\u00f3n de Sauls de indemnizaci\u00f3n por los honorarios legales relacionados con la demanda que present\u00f3 contra la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3482786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482788,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482786\/revisions\/3482788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}