{"id":3482743,"date":"2020-05-13T07:52:00","date_gmt":"2020-05-13T11:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482743"},"modified":"2026-08-21T06:19:11","modified_gmt":"2026-08-21T10:19:11","slug":"serie-sobre-salud-global-salud-maternoinfantil-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/office-of-government-relations\/serie-sobre-salud-global-salud-maternoinfantil-2020\/","title":{"rendered":"Serie sobre salud global: Salud maternoinfantil (2020)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana, nuestra serie sobre salud global se centra en la salud maternoinfantil. A\u00f1os de investigaci\u00f3n y experiencia han demostrado que las medidas preventivas, el diagn\u00f3stico temprano y las intervenciones de salud de bajo costo son fundamentales para cualquier afecci\u00f3n de salud, incluida la atenci\u00f3n m\u00e9dica materno-infantil. Desde 1990, las tasas de mortalidad infantil han disminuido en <a href=\"https:\/\/childmortality.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UN-IGME-Child-Mortality-Report-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un 50 por ciento<\/a>, y las muertes maternas han disminuido en casi <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/194254\/9789241565141_eng.pdf;jsessionid=DA7ED5A2DAF862FC996E367D93B9D987?sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un 45 por ciento<\/a>. Estos avances se han logrado en gran medida mediante soluciones sencillas e intervenciones comprobadas y de bajo costo para abordar las principales causas de muerte, entre ellas la diarrea, la neumon\u00eda, la desnutrici\u00f3n y las complicaciones durante el embarazo y el parto. Por otro lado, m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/maternal-health#tab=tab_1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">295,000 mujeres<\/a> y 5<a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/children-reducing-mortality\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> millones de ni\u00f1os<\/a> mueren cada a\u00f1o por causas prevenibles relacionadas con el embarazo y el parto. Los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os son los m\u00e1s afectados, especialmente los reci\u00e9n nacidos, que mueren en proporciones significativas. Las tasas de mortalidad materna e infantil son particularmente altas en los pa\u00edses de ingresos bajos y medios-bajos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal cuenta con una larga trayectoria de apoyo a iniciativas destinadas a mejorar la calidad de vida de los m\u00e1s vulnerables, incluidas las mujeres embarazadas y en el posparto, as\u00ed como sus hijos peque\u00f1os. Desde 2003, la Convenci\u00f3n General ha respaldado los <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2003-D006\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Objetivos de Desarrollo del Milenio<\/a> (ODM) y sus sucesores, las <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2018-B026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Metas de Desarrollo Sustentable<\/a> (Metas de Desarrollo Sostenible), que son iniciativas multilaterales que incluyen compromisos para mejorar los resultados en materia de salud maternoinfantil. La Iglesia Episcopal se ha involucrado en este tema de diversas maneras: mediante la sensibilizaci\u00f3n y la movilizaci\u00f3n a la acci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.episcopalnewsservice.org\/2012\/02\/16\/presiding-bishops-lent-message\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la oraci\u00f3n<\/a> y la defensa de esta causa. <a href=\"https:\/\/www.episcopalrelief.org\/program\/maternal-child-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Agencia Episcopal de Beneficencia y Desarrollo<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.anglicannews.org\/news\/2015\/07\/canadian-anglican-development-agency-begins-ambitious-maternal-and-child-health-program.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sus socios anglicanos<\/a> tambi\u00e9n est\u00e1n trabajando para mejorar la salud maternoinfantil en los pa\u00edses de bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las investigaciones demuestran que los primeros <a href=\"https:\/\/thousanddays.org\/why-1000-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1.000 d\u00edas<\/a> de vida son fundamentales para el desarrollo de la capacidad del ni\u00f1o para aprender, crecer y prosperar en los a\u00f1os venideros. Asegurar que los ni\u00f1os reciban una nutrici\u00f3n adecuada, vacunas y otras intervenciones b\u00e1sicas de salud durante este per\u00edodo reduce significativamente su riesgo de mortalidad o el riesgo de desarrollar afecciones de salud graves m\u00e1s adelante en la vida. <a href=\"https:\/\/thousanddays.org\/why-1000-days\/building-brains\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La nutrici\u00f3n deficiente<\/a> en beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os puede causar da\u00f1o irreversible a su cerebro en desarrollo, y la desnutrici\u00f3n es responsable de casi <a href=\"https:\/\/thousanddays.org\/wp-content\/uploads\/Lancet-2013-Executive-summary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la mitad de todas las muertes infantiles<\/a> en todo el mundo. Dado que la salud de un beb\u00e9 se ve directamente afectada por la salud de su madre durante el embarazo, y dado que las mujeres suelen seguir siendo las principales cuidadoras de los ni\u00f1os incluso despu\u00e9s del nacimiento, una inversi\u00f3n eficaz en salud materna tambi\u00e9n tiene beneficios directos y positivos para la salud de los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno de Estados Unidos ha liderado los esfuerzos globales para poner fin a las muertes maternas e infantiles prevenibles a trav\u00e9s de alianzas bilaterales y multilaterales. Estos esfuerzos incluyen brindar asistencia financiera y t\u00e9cnica a pa\u00edses de bajos ingresos con altas tasas de mortalidad materna y de ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os. En 2014, el <a href=\"https:\/\/www.usaid.gov\/actingonthecall\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gobierno de Estados Unidos declar\u00f3<\/a> como prioridad nacional poner fin a las muertes maternas e infantiles evitables en todo el mundo, un llamado a la acci\u00f3n muy bien recibido. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) es la agencia gubernamental a la cabeza de esta labor. De cara al futuro, la Oficina de Relaciones Gubernamentales seguir\u00e1 abogando por recursos de financiamiento y mejores pol\u00edticas de salud maternoinfantil. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos adicionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2012-A140\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2012-A140<\/a>: Promoci\u00f3n de la salud materna e infantil<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalrelief.org\/what-we-do\/priorities\/children\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa de Desarrollo de la Primera Infancia de la Agencia Episcopal de Beneficencia y Desarrollo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/jliflc.com\/resources\/faith-communities-promise-renewed-ending-preventable-child-deaths-supporting-mothers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Promesa renovada de las comunidades de fe: poner fin a las muertes infantiles evitables y apoyar a las madres<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/ENS\/ENSpress_release.pl?pr_number=040105-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El compromiso de la Iglesia Episcopal con los Objetivos de Desarrollo del Milenio<\/a> (Servicio de Noticias Episcopal, 2004)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00abEvery Child Alive\u00bb: La necesidad urgente de poner fin a las muertes de reci\u00e9n nacidos<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.usaid.gov\/global-health\/health-areas\/maternal-and-child-health\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">USAID: Salud maternoinfantil<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/www.un.org\/millenniumgoals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">los Objetivos de Desarrollo del Milenio<\/a> y <a href=\"https:\/\/sustainabledevelopment.un.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las Metas de Desarrollo Sostenible<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana, nuestra serie sobre salud global se centra en la salud maternoinfantil. A\u00f1os de investigaci\u00f3n y experiencia han demostrado que las medidas preventivas, el diagn\u00f3stico temprano y las intervenciones de salud de bajo costo son fundamentales para cualquier afecci\u00f3n de salud, incluida la atenci\u00f3n m\u00e9dica materno-infantil. Desde 1990, las tasas de mortalidad infantil han&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1962],"tags":[],"class_list":["post-3482743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-office-of-government-relations"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1962,"label":"Office of Government Relations"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1962,"name":"Office of Government Relations","slug":"office-of-government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":1962,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":245,"filter":"raw","cat_ID":1962,"category_count":245,"category_description":"","cat_name":"Office of Government Relations","category_nicename":"office-of-government-relations","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482745,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482743\/revisions\/3482745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}