{"id":3482737,"date":"2020-05-27T07:51:00","date_gmt":"2020-05-27T11:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482737"},"modified":"2026-08-21T06:19:12","modified_gmt":"2026-08-21T10:19:12","slug":"serie-sobre-salud-mundial-paludismo-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/office-of-government-relations\/serie-sobre-salud-mundial-paludismo-2020\/","title":{"rendered":"Serie sobre salud mundial: Paludismo (2020)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El paludismo es una de las enfermedades infecciosas m\u00e1s antiguas y letales del mundo en la actualidad. Si bien se ha erradicado en muchas partes del mundo, el paludismo sigue siendo end\u00e9mico en zonas tropicales y subtropicales de bajos recursos, especialmente donde factores clim\u00e1ticos como la humedad, la temperatura y las precipitaciones facilitan la proliferaci\u00f3n de los mosquitos <em>Anopheles<\/em>. Las personas que viven en la pobreza y otras poblaciones vulnerables corren el mayor riesgo de morir a causa del paludismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal ha participado en la labor de reducir la carga del paludismo de diversas maneras. Respondemos a nuestro llamado a cuidar a los m\u00e1s vulnerables del mundo \u2014muchos de los cuales corren un alto riesgo de contraer paludismo, incluidos los ni\u00f1os y las mujeres embarazadas, quienes tienen mayor probabilidad de morir a causa de la enfermedad\u2014. Nos asociamos con anglicanos de todo el mundo para erradicar esta enfermedad de las comunidades a las que afecta. En <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2003-D006\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2003<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2018-B026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018<\/a>, la Convenci\u00f3n General respald\u00f3 objetivos internacionales que incluyen la lucha contra el paludismo a nivel mundial y encarg\u00f3 a la Oficina de Relaciones Gubernamentales (OGR) que se asegurara de que el gobierno de EE. UU. cumpla con su compromiso. La Oficina de Relaciones Gubernamentales trabaja con socios ecum\u00e9nicos, de salud global y de la Comuni\u00f3n anglicana para promover programas bilaterales y multilaterales s\u00f3lidos y sostenibles contra el paludismo, lo que incluye garantizar que el Congreso asigne los fondos necesarios cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2018, la Oficina de Relaciones Gubernamentales se asoci\u00f3 con <a href=\"https:\/\/www.theglobalfight.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Friends of the Global Fight<\/a> y la Fundaci\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.jcflowersfoundation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">J.C. Flowers<\/a> para facilitar reuniones de cabildeo en las que obispos\/as anglicanos\/as de \u00c1frica se reunieron con miembros del Congreso y otros responsables pol\u00edticos para analizar las formas en que las Iglesias Anglicanas est\u00e1n respondiendo sobre el terreno y para defender la necesidad de un apoyo continuo por parte del gobierno de EE. UU. A trav\u00e9s de su programa <em>NetsforLife\u00ae<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.episcopalrelief.org\/program\/malaria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la Agencia Episcopal de Beneficencia y Desarrollo<\/a> trabaja con socios locales para promover el uso de mosquiteros para prevenir el paludismo. La Fundaci\u00f3n J.C. Flowers sigue apoyando los esfuerzos para eliminar el paludismo a trav\u00e9s de la Iniciativa Transfronteriza contra el paludismo Isdell:Flowers, que se asocia con comunidades religiosas, gobiernos y otras organizaciones para brindar servicios de educaci\u00f3n, prevenci\u00f3n y tratamiento contra el paludismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento de los esfuerzos para prevenir, mitigar y erradicar el paludismo durante los \u00faltimos veinte a\u00f1os ha dado lugar a avances significativos. Las tasas mundiales de mortalidad por paludismo han disminuido en <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20210516132426\/https:\/\/www.who.int\/malaria\/media\/world-malaria-report-2015\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un 60 por ciento<\/a> desde el a\u00f1o 2000. Como muestra el <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/feature-stories\/detail\/world-malaria-report-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe<\/a> Mundial sobre el Paludismo de 2019, entre 2010 y 2018, la tasa de incidencia del paludismo se redujo de 71 a 57 casos por cada 1000 habitantes. Sin embargo, a\u00fan quedan muchos desaf\u00edos por superar. El informe tambi\u00e9n muestra que el paludismo sigue matando a m\u00e1s de 400 000 personas al a\u00f1o, y que cientos de millones de personas se ven afectadas cada a\u00f1o. Otros desaf\u00edos incluyen la resistencia a los medicamentos y a los insecticidas, as\u00ed como <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news\/item\/19-11-2018-who-and-partners-launch-new-country-led-response-to-put-stalled-malaria-control-efforts-back-on-track\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el estancamiento de los avances<\/a> en algunos pa\u00edses afectados, lo que complica los esfuerzos para erradicar la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considera estas estad\u00edsticas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/facts-in-pictures\/detail\/malaria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cada 2 minutos<\/a>, un ni\u00f1o muere a causa del paludismo.<\/li>\n\n\n\n<li>En 2018, <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/malaria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os<\/a> representaron el 67 por ciento de todas las muertes por paludismo.<\/li>\n\n\n\n<li>Desde 2010, se reportan m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/feature-stories\/detail\/world-malaria-report-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">200 millones <\/a>de <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/feature-stories\/detail\/world-malaria-report-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">casos<\/a> de paludismo cada a\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/malaria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El 93-94 por ciento<\/a> de los casos de paludismo y de las muertes relacionadas con esta enfermedad ocurren en \u00c1frica subsahariana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno de EE. UU. ha participado en la lucha mundial contra el paludismo desde la d\u00e9cada de 1950 como parte de su labor de desarrollo y ayuda humanitaria, liderada por la Agencia de EE. UU. para el Desarrollo Internacional (USAID) y los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). En 2005, el presidente George W. Bush lanz\u00f3 la <a href=\"https:\/\/www.pmi.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iniciativa Presidencial contra el Paludismo<\/a> (PMI) para coordinar los esfuerzos bilaterales de Estados Unidos en la lucha contra el paludismo, con el objetivo de reducir a la mitad la tasa de mortalidad por esta enfermedad en los pa\u00edses m\u00e1s afectados. Estados Unidos tambi\u00e9n participa a trav\u00e9s del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y el paludismo, una organizaci\u00f3n p\u00fablico-privada que aporta <a href=\"https:\/\/www.theglobalfund.org\/en\/malaria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el 65 por ciento<\/a> de todo el financiamiento internacional destinado a programas de control e investigaci\u00f3n del paludismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comunidad internacional se ha fijado el <a href=\"https:\/\/sustainabledevelopment.un.org\/sdg3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">objetivo de eliminar el paludismo para 2030<\/a> como parte de la agenda de Desarrollo Sostenible. Esto requerir\u00e1 una mayor coordinaci\u00f3n, voluntad pol\u00edtica y compromiso financiero por parte de los gobiernos y los interesados no gubernamentales. Como principal donante financiero de los programas contra el paludismo y aportador de conocimientos t\u00e9cnicos, Estados Unidos tiene un papel fundamental que desempe\u00f1ar para alcanzar este objetivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De cara al futuro, existe una creciente preocupaci\u00f3n de que el gobierno de EE. UU. reduzca su apoyo a los programas contra el paludismo, en lugar de garantizar la sostenibilidad y ampliar los esfuerzos actuales. El brote de COVID-19 tambi\u00e9n podr\u00eda afectar los programas contra el paludismo en el terreno y la disponibilidad de medicamentos esenciales. Como episcopales, debemos seguir alzando nuestra voz a trav\u00e9s de la defensa de esta causa para garantizar la sostenibilidad de los programas globales contra el paludismo y cuidar del pueblo de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos adicionales:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.pmi.gov\/acknowledging-the-role-of-faith-leaders-in-malaria-elimination\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El papel de los l\u00edderes religiosos en la eliminaci\u00f3n del paludismo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalnewsservice.org\/pressreleases\/sights-set-on-malaria-eradication-anglican-bishops-advance-interfaith-and-cross-sector-efforts-to-eradicate-malaria-at-2020-isdellflowers-round-table\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La mirada puesta en la erradicaci\u00f3n del paludismo<\/a> (ENS)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/malaria\/about\/history\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CDC: La historia del paludismo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.malariaconsortium.org\/userfiles\/file\/Malaria%20resources\/RBM%20Economic%20costs%20of%20malaria.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Costos econ\u00f3micos del paludismo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2012\/12\/19\/167470936\/how-the-u-s-stopped-malaria-one-cartoon-at-a-time\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Erradicaci\u00f3n del paludismo en EE. UU.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.usaid.gov\/global-health\/health-areas\/malaria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El trabajo de USAID contra el paludismo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789241511988\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marco de la OMS para la eliminaci\u00f3n del paludismo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El paludismo es una de las enfermedades infecciosas m\u00e1s antiguas y letales del mundo en la actualidad. Si bien se ha erradicado en muchas partes del mundo, el paludismo sigue siendo end\u00e9mico en zonas tropicales y subtropicales de bajos recursos, especialmente donde factores clim\u00e1ticos como la humedad, la temperatura y las precipitaciones facilitan la proliferaci\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1962],"tags":[],"class_list":["post-3482737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-office-of-government-relations"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1962,"label":"Office of Government Relations"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1962,"name":"Office of Government Relations","slug":"office-of-government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":1962,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":245,"filter":"raw","cat_ID":1962,"category_count":245,"category_description":"","cat_name":"Office of Government Relations","category_nicename":"office-of-government-relations","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482739,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482737\/revisions\/3482739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}