Las elecciones de mitad de per\u00edodo de 2022 ya est\u00e1n en pleno andamiento. Mientras el pueblo estadounidense se prepara para elegir un nuevo Congreso y una amplia gama de otros cargos p\u00fablicos a nivel estatal y local, queremos repasar qu\u00e9 se puede esperar en los pr\u00f3ximos d\u00edas y semanas, y compartir informaci\u00f3n clave sobre c\u00f3mo se estructuran y administran las elecciones en Estados Unidos. Esperamos que este art\u00edculo ayude a aclarar los procesos y a gestionar las expectativas respecto a estas elecciones.<\/p>\n\n\n\n
A ra\u00edz de la violencia del 6 de enero de 2021 y de las falsas acusaciones de fraude electoral que la precipitaron y que contin\u00faan hasta hoy, a muchos de nosotros nos sigue preocupando que las elecciones puedan contribuir una vez m\u00e1s a la inestabilidad, la desconfianza e incluso la violencia. Esperamos compartir informaci\u00f3n \u00fatil sobre la integridad electoral de nuestro pa\u00eds para que podamos comprender mejor cu\u00e1les son los procesos y qu\u00e9 estructuras ya est\u00e1n establecidas. Al mismo tiempo, nos sigue preocupando la supresi\u00f3n del voto, la intimidaci\u00f3n a los votantes, la desinformaci\u00f3n y otros esfuerzos deliberados para marginar a los votantes. Ahora veamos paso a paso el proceso de conteo de votos.<\/p>\n\n\n\n
Para muchos, los niveles de expectaci\u00f3n y ansiedad ser\u00e1n altos en los d\u00edas previos al martes 8 de noviembre, y a medida que cierren las urnas y comiencen a llegar los resultados. Como siempre, las elecciones de mitad de per\u00edodo determinan qu\u00e9 partido o partidos controlan la C\u00e1mara de Representantes y el Senado y, en consecuencia, qu\u00e9 agendas pol\u00edticas podr\u00e1n avanzar en el 118.\u00ba Congreso. La noche del 8 de noviembre, muchos estadounidenses ver\u00e1n c\u00f3mo llegan poco a poco los resultados del recuento de votos y se anuncian algunos resultados. En algunos estados se \u00abproclamar\u00e1n\u00bb los ganadores para los cargos del Congreso, dependiendo de la demograf\u00eda y del n\u00famero de votos que queden por contar en esos estados. Aun as\u00ed, es importante se\u00f1alar que estas \u00abdeclaraciones de victoria\u00bb, o \u00abproyecciones\u00bb como las denominan algunos medios de comunicaci\u00f3n, no constituyen el resultado oficial. Se seguir\u00e1n contando los votos incluso en los estados en los que los medios de comunicaci\u00f3n ya hayan dado un ganador.<\/p>\n\n\n\n
Hist\u00f3ricamente, la mayor\u00eda de los votos se han emitido en persona, ya sea de forma anticipada o el mismo d\u00eda de las elecciones. Luego se cuentan todos los votos y los resultados se anuncian en la noche del d\u00eda de las elecciones. Debido a la pandemia de COVID-19, las elecciones recientes no han sido como la mayor\u00eda de las elecciones. El temor al COVID provoc\u00f3 un aumento masivo en el n\u00famero de votantes que solicitaron boletas por correo, y muchos estados permitieron un mayor uso del voto anticipado y del voto ausente sin necesidad de justificaci\u00f3n. Si bien las boletas por correo en los 50 estados y el Distrito de Columbia cuentan igual que un voto en persona (contrariamente al mito popular de que los estados solo cuentan las boletas por correo si el resultado es re\u00f1ido), las boletas postales s\u00ed requieren procesos de verificaci\u00f3n que difieren de los de las boletas en persona. Este proceso suele incluir una verificaci\u00f3n del nombre y la firma que autentica la identidad del votante.<\/p>\n\n\n\n
Muchos estados permiten que los funcionarios electorales locales comiencen el proceso de verificaci\u00f3n de las boletas por correo cualquier n\u00famero de d\u00edas *antes* del d\u00eda de las elecciones, para garantizar tanto que est\u00e9n listas para ser contadas una vez que cierren las urnas como que los votantes puedan \u201ccurar\u201d sus boletas, si se cometieron errores. Los estados que permiten a los funcionarios electorales verificar las boletas por correo antes del d\u00eda de las elecciones, como Florida, probablemente dar\u00e1n a conocer casi todos sus resultados a las pocas horas de que cierren las urnas el 8 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, 8 estados no permiten que los funcionarios electorales inicien este proceso de verificaci\u00f3n hasta el mismo d\u00eda de las elecciones<\/a>. Dado que es probable que el voto por correo vuelva a ser popular este a\u00f1o, tal como lo fue en 2020, es casi seguro que no recibiremos suficiente informaci\u00f3n la misma noche de las elecciones para hacer proyecciones s\u00f3lidas sobre los ganadores de todas las contiendas en estos 8 estados. No obstante, estos ocho estados anunciar\u00e1n los votos presenciales que recibieron durante la votaci\u00f3n anticipada en persona (si permiten la votaci\u00f3n anticipada) y los de quienes votaron en persona el mismo d\u00eda de las elecciones. Es importante se\u00f1alar que este no ser\u00e1 un recuento completo. Es probable que a estos ocho estados a\u00fan les queden muchas boletas por correo sin contar que deben verificar, tabular y anunciar.<\/p>\n\n\n\n No obstante, es muy posible que a\u00fan haya contiendas estatales y locales muy re\u00f1idas que tarden semanas en resolverse de manera definitiva, como lo vimos en las elecciones presidenciales de 2020 y en las elecciones intermedias de 2018. Los retrasos en los resultados no son indicio de ning\u00fan problema.<\/strong>\u00a0Al contrario, los retrasos demostraron que los funcionarios electorales estaban haciendo su trabajo y contando y revisando minuciosamente cada boleta, siguiendo los procedimientos establecidos precisamente para garantizar un recuento preciso de los votos. Esto puede resultar frustrante para todos los que esperamos con ansias los resultados electorales, sobre todo porque estamos acostumbrados a respuestas m\u00e1s inmediatas a trav\u00e9s de las redes sociales, pero la lentitud es probablemente una se\u00f1al de que los controles y equilibrios del sistema est\u00e1n funcionando. Quienes votan, ya sea en persona o por correo, ya conocen la naturaleza f\u00edsica de participar en nuestras elecciones. Del mismo modo, el proceso de conteo de votos es f\u00edsico y, a veces, lleva tiempo.<\/p>\n\n\n\n El estado decisivo de Pennsylvania se encuentra entre los ocho estados que no permiten el procesamiento de los votos por correo hasta el mismo d\u00eda de las elecciones. Pennsylvania tiene una contienda por el Senado muy re\u00f1ida que podr\u00eda determinar qu\u00e9 partido controla el Senado, y no permite que el procesamiento de los votos por correo comience hasta el mismo d\u00eda de las elecciones. Por lo tanto, es posible que el resultado de esta contienda no se determine hasta d\u00edas despu\u00e9s de la elecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Incluso si los resultados se dan a conocer el mismo d\u00eda de las elecciones, se seguir\u00e1n contando las boletas por correo para todas las contiendas, incluidas las clave a nivel del Congreso, estatal y local. Para reiterar, debemos esperar unos d\u00edas o incluso semanas en algunos lugares hasta que se conozcan los resultados electorales precisos.<\/p>\n\n\n\n La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales ha elaborado una gu\u00eda pr\u00e1ctica<\/a> para informar a los votantes sobre cu\u00e1ndo puede comenzar el procesamiento de los votos por correo en los 50 estados y el Distrito de Columbia.<\/p>\n\n\n\n Mientras esperamos los resultados oficiales de las elecciones, tambi\u00e9n debemos contar con litigios, por ejemplo, el caso de las \u00abpapeletas sin datos\u00bb en Pensilvania<\/strong><\/a> u otros ejemplos de litigios de la \u00faltima elecci\u00f3n. Al igual que en cualquier elecci\u00f3n, es dif\u00edcil predecir exactamente qu\u00e9 litigios pueden surgir, pero es algo habitual en nuestros procesos electorales y no necesariamente un indicio de que el proceso est\u00e9 debilitado. Tambi\u00e9n podr\u00eda haber demandas por intimidaci\u00f3n a los votantes, ya que se han reportado casos de personas armadas que se encuentran fuera de los buzones de votaci\u00f3n y los centros de votaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Contrario a lo que se cree com\u00fanmente, los funcionarios electorales de EE. UU. han establecido medidas de seguridad que hacen que sea extremadamente dif\u00edcil llevar a cabo con \u00e9xito el voto fraudulento y extremadamente f\u00e1cil detectar cualquier irregularidad. Dichas medidas de protecci\u00f3n son de m\u00faltiples niveles, lo que garantiza la seguridad de nuestras elecciones. Por ejemplo, algunos han planteado sospechas de que personas malintencionadas impriman boletas falsas para enviarlas a los centros de votaci\u00f3n. Las boletas para votar por correo se imprimen en papel especial que no est\u00e1 disponible en el mercado, lo que hace casi imposible que personas malintencionadas impriman boletas falsas. Cada boleta tiene un c\u00f3digo de barras \u00fanico que los funcionarios electorales escanear\u00e1n para garantizar que los votantes no puedan votar m\u00e1s de una vez. Los estadounidenses pueden estar tranquilos: ya existen medidas de seguridad estrictas para garantizar que los estafadores no puedan influir con \u00e9xito en las elecciones.<\/p>\n\n\n\n En la \u00faltima d\u00e9cada y media, muchos estados han implementado leyes de identificaci\u00f3n con foto para votantes con el prop\u00f3sito declarado de prevenir el fraude por suplantaci\u00f3n de identidad. Si bien exigir a los votantes que demuestren su identidad al presentarse a votar puede tener cierto m\u00e9rito, el problema del fraude electoral en persona realmente no existe. Este tipo de fraude electoral es sumamente raro porque, francamente, es una forma torpe e ineficiente de intentar manipular una elecci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n De hecho, MUY POCAS personas intentan alguna vez manipular elecciones en este pa\u00eds eludiendo las medidas de seguridad electoral. Intentar manipular elecciones es tan dif\u00edcil, las recompensas son tan m\u00ednimas y el costo de ser descubierto es tan alto que casi nadie se molesta en hacerlo.\u00a0Este informe elaborado por el Centro Brennan para la Justicia<\/a> recopila una amplia gama de estudios acad\u00e9micos que dan fe de que el fraude electoral casi nunca ocurre. De hecho, muchos casos de lo que considerar\u00edamos \u00abfraude electoral\u00bb son ejemplos de *errores* de los votantes: alguien que vota sin querer en el distrito electoral equivocado, o un exconvicto que cree err\u00f3neamente que tiene derecho a votar cuando en realidad no lo tiene, cosas de esa naturaleza.\u00a0<\/p>\n\n\n\n En el per\u00edodo posterior a las elecciones, ser\u00e1 esencial que organizaciones confiables de la sociedad civil y religiosas, como la Iglesia Episcopal, respondan con sabidur\u00eda y paciencia. Como Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal, buscaremos fuentes confiables para mantenerlos al tanto de lo que est\u00e1 sucediendo; por favor, vis\u00edtenos con regularidad para conocer las actualizaciones. Oramos para que nuestra Iglesia pueda ser siempre una voz de paz y justicia. Oramos por unas elecciones libres y justas, y oramos para que todos los estadounidenses acepten el resultado de las elecciones. Tambi\u00e9n debemos hacer un llamado a los dos principales partidos pol\u00edticos para que hagan lo mismo y alentar a los pol\u00edticos de ambos partidos a que se pronuncien a favor de nuestro proceso electoral. Para las elecciones intermedias de 2022, la Iglesia Episcopal se ha asociado con 866-OUR-VOTE<\/a> para ayudar a dar a conocer su informaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n al votante y su l\u00ednea de ayuda. Por favor, inf\u00f3rmen a las personas de su comunidad sobre estos recursos para que puedan actuar si se enfrentan a dificultades o a situaciones poco claras al emitir su voto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Las elecciones de mitad de per\u00edodo de 2022 ya est\u00e1n en pleno andamiento. Mientras el pueblo estadounidense se prepara para elegir un nuevo Congreso y una amplia gama de otros cargos p\u00fablicos a nivel estatal y local, queremos repasar qu\u00e9 se puede esperar en los pr\u00f3ximos d\u00edas y semanas, y compartir informaci\u00f3n clave sobre c\u00f3mo…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1962],"tags":[],"class_list":["post-3482522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-office-of-government-relations"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1962,"label":"Office of Government Relations"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1962,"name":"Office of Government Relations","slug":"office-of-government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":1962,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":245,"filter":"raw","cat_ID":1962,"category_count":245,"category_description":"","cat_name":"Office of Government Relations","category_nicename":"office-of-government-relations","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482524,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482522\/revisions\/3482524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00bfQu\u00e9 pasa si se impugna la elecci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
El fraude electoral es dif\u00edcil de llevar a cabo<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n