{"id":3482365,"date":"2023-12-01T07:52:00","date_gmt":"2023-12-01T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482365"},"modified":"2026-08-21T06:20:07","modified_gmt":"2026-08-21T10:20:07","slug":"tercera-ronda-de-dialogos-bilaterales-comunicado-para-difusion-publica-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/ecumenical-interreligious-relations\/tercera-ronda-de-dialogos-bilaterales-comunicado-para-difusion-publica-2023\/","title":{"rendered":"Tercera ronda de di\u00e1logos bilaterales: Comunicado para difusi\u00f3n p\u00fablica (2023)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tercera ronda de di\u00e1logos bilaterales entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) celebr\u00f3 su reuni\u00f3n de invierno de 2023 en Austin, Texas, tanto de forma presencial como en l\u00ednea. Todas las sesiones comenzaron con oraciones matutinas y vespertinas, y el jueves se celebr\u00f3 la Eucarist\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los presentes, ya sea en persona o en l\u00ednea, en representaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal: la Rvda. Can\u00f3niga Elise Johnstone (copresidenta), el Rvdmo. Obispo Eugene Sutton, el Rvdo. Dr. Joseph Wolyniak y el Dr. Michael Booker. Personal: la Rvda. Margaret Rose y el Sr. Richard Mammana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los presentes, tanto en persona como en l\u00ednea, en representaci\u00f3n de la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.): el patriarca Dr. Anne Bond (copresidente), el Muy Rvdo. Dr. Neal D. Presa (vicepresidente), la Rvda. Terri Ofori, el Rvdo. Brian Entz, el Muy Rvdo. Dr. Christian Boyd y el Muy Rvdo. Dr. Robert Foltz-Morrison.\u00a0 Personal (que asisti\u00f3 a la peregrinaci\u00f3n ecum\u00e9nica internacional en Sud\u00e1n del Sur): el patriarca Dra. Dianna Wright<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el mal tiempo provoc\u00f3 cortes de luz en la ciudad y limit\u00f3 las reuniones programadas en el <a href=\"https:\/\/ssw.edu\/\">Seminario Teol\u00f3gico Episcopal del Sudoeste<\/a> y en <a href=\"https:\/\/www.austinseminary.edu\/\">el Seminario Teol\u00f3gico Presbiteriano de Austin<\/a>, el Di\u00e1logo fue profundamente bendecido y se benefici\u00f3 de que los participantes invitados ofrecieran sus perspectivas y reflexiones sobre el borrador \u00abAcuerdo Episcopal-Presbiteriano sobre Ministerios Locales Compartidos\u00bb, que fue encomendado para su estudio y retroalimentaci\u00f3n por la 80.\u00aa Convenci\u00f3n General (2022) de la Iglesia Episcopal y la 225.\u00aa Asamblea General (2022) de la PC(USA). Entre los invitados se encontraban el Muy Rvdo. Dr. Cynthia Briggs Kittredge (presidenta\/decana y profesora de Nuevo Testamento en el Seminario Teol\u00f3gico Episcopal del Sudoeste), la Rvda. Sarah Gaventa (decana de estudiantes en el Seminario Teol\u00f3gico Presbiteriano de Austin), el Rvdo. Matt Gaventa (pastor principal de la Iglesia Presbiteriana Universitaria de Austin), la Rvda. Sallie Watson (presb\u00edtera general del Presbiterio de la Misi\u00f3n) y el Rvdo. David Simmons (rector de <a href=\"https:\/\/www.stmatthiasonline.org\/\">la Iglesia Episcopal de<\/a> <a href=\"https:\/\/www.stmatthiasonline.org\/\">San Mat\u00edas en Waukesha, Wisconsin<\/a>). El Muy Rvdo. Dr. Jos\u00e9 Irizarry (presidente del Seminario Teol\u00f3gico Presbiteriano de Austin) se uni\u00f3 al Di\u00e1logo para una cena de compa\u00f1erismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada uno de los participantes invitados comparti\u00f3 c\u00f3mo se involucran en la formaci\u00f3n ecum\u00e9nica y la colaboraci\u00f3n ministerial en sus contextos particulares de ministerio, y c\u00f3mo el borrador del Acuerdo, si es aprobado por las respectivas entidades confesionales, reafirmar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n local que ya est\u00e1 en marcha en muchos lugares entre los ministerios episcopal y presbiteriano. A continuaci\u00f3n se entabl\u00f3 una conversaci\u00f3n sobre los aspectos lit\u00fargicos del borrador del Acuerdo y el uso de recursos lit\u00fargicos autorizados. Hubo un consenso en que la clave para la implementaci\u00f3n del Acuerdo ser\u00e1 una comunicaci\u00f3n cuidadosa y constante entre el obispo\/a diocesano\/a, el presbiterio regional y la congregaci\u00f3n local. El Di\u00e1logo reconoci\u00f3 que, en el per\u00edodo previo a la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General (2024) y a la 226.\u00aa Asamblea General (2024), ser\u00e1 necesario mantener una comunicaci\u00f3n v\u00edvida y clara, tanto dentro de las estructuras legislativas de los respectivos sistemas de gobierno confesionales como con el p\u00fablico en general de los miembros de la iglesia, sobre lo que el Acuerdo busca lograr y lo que no. El Di\u00e1logo estableci\u00f3 un subgrupo de trabajo y planes preliminares para el desarrollo de herramientas de comunicaci\u00f3n en medios de comunicaci\u00f3n digitales y de video que incluir\u00e1n breves testimonios, respaldos y respuestas concisas a las preguntas m\u00e1s frecuentes sobre el borrador del Acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Dr. Michael Booker, miembro del Di\u00e1logo, present\u00f3 una extensa investigaci\u00f3n demogr\u00e1fica de EE. UU. realizada por <a href=\"http:\/\/ryanburge.net\/\">el Dr. Ryan Burge<\/a> (profesor de Ciencias Pol\u00edticas en la Universidad del Este de Illinois) sobre el nivel de religiosidad entre los estadounidenses en los \u00faltimos 20 a\u00f1os, tomando en cuenta la edad, las cohortes generacionales, la condici\u00f3n socioecon\u00f3mica y el g\u00e9nero. Algunas conclusiones clave de esta investigaci\u00f3n: si bien nuestras respectivas denominaciones est\u00e1n envejeciendo y son m\u00e1s peque\u00f1as de lo que sol\u00edan ser, quienes permanecen en ellas son fieles, mientras que quienes no se identifican como pertenecientes a ninguna comunidad eclesi\u00e1stica no ven la necesidad de hacerlo; menos miembros de la llamada Generaci\u00f3n Z (los nacidos a principios de siglo) son religiosos, pero los que lo son muestran un compromiso ferviente con su fe; las iglesias no confesionales experimentaron un aumento en el n\u00famero de miembros, pero la tasa de crecimiento se debi\u00f3 a que los miembros de iglesias no confesionales se cambiaron a otras iglesias no confesionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Di\u00e1logo revis\u00f3 adem\u00e1s el borrador del Acuerdo y form\u00f3 un subgrupo para redactar las modificaciones que se discutir\u00e1n en una reuni\u00f3n en l\u00ednea del Di\u00e1logo el 29 de marzo. Se llevar\u00e1 a cabo una \u00faltima reuni\u00f3n presencial en el oto\u00f1o de 2023, momento en el que el Di\u00e1logo dar\u00e1 a conocer el Acuerdo, junto con un informe final y una propuesta para una cuarta ronda de di\u00e1logos, que se presentar\u00e1n a los respectivos \u00f3rganos confesionales para su remisi\u00f3n a la 81.\u00aa <a href=\"https:\/\/www.generalconvention.org\/\">Convenci\u00f3n General<\/a>\u00a0(2024) y la 226.\u00aa <a href=\"https:\/\/oga.pcusa.org\/section\/ga\/ga\/\">Asamblea General<\/a> (2024).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tercera ronda de di\u00e1logos bilaterales entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) celebr\u00f3 su reuni\u00f3n de invierno de 2023 en Austin, Texas, tanto de forma presencial como en l\u00ednea. Todas las sesiones comenzaron con oraciones matutinas y vespertinas, y el jueves se celebr\u00f3 la Eucarist\u00eda. Los presentes, ya sea en persona&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-3482365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecumenical-interreligious-relations"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":69,"label":"Ecumenical Interreligious Relations"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":69,"name":"Ecumenical Interreligious Relations","slug":"ecumenical-interreligious-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":69,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":120,"filter":"raw","cat_ID":69,"category_count":120,"category_description":"","cat_name":"Ecumenical Interreligious Relations","category_nicename":"ecumenical-interreligious-relations","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482365"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482367,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482365\/revisions\/3482367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}