{"id":3482341,"date":"2024-02-23T08:30:00","date_gmt":"2024-02-23T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482341"},"modified":"2026-08-21T06:20:08","modified_gmt":"2026-08-21T10:20:08","slug":"resumen-de-las-resoluciones-de-la-convencion-general-sobre-el-aborto-y-la-salud-reproductiva-de-las-mujeres-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/office-of-government-relations\/resumen-de-las-resoluciones-de-la-convencion-general-sobre-el-aborto-y-la-salud-reproductiva-de-las-mujeres-2024\/","title":{"rendered":"Resumen de las resoluciones de la Convenci\u00f3n General sobre el aborto y la salud reproductiva de las mujeres (2024)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Publicado originalmente el 17 de mayo de 2019; actualizado el 23 de febrero de 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El clero de toda la Iglesia Episcopal brinda asesoramiento a las personas a su cargo que enfrentan dificultades relacionadas con la infertilidad, la planificaci\u00f3n familiar, el embarazo, el parto y la adopci\u00f3n. Nuestros l\u00edderes ordenados y laicos acompa\u00f1an a los episcopales y a otras personas que enfrentan desaf\u00edos en este aspecto \u00edntimo y sagrado de la vida humana. A lo largo de las \u00faltimas d\u00e9cadas, la Convenci\u00f3n General ha abordado el tema del aborto, los derechos reproductivos y la planificaci\u00f3n familiar desde una perspectiva basada en este ministerio y en la experiencia personal vivida por el clero y el laicado dentro de sus propias familias. Como resultado, la Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal reconoce las complejidades morales, legales, personales y sociales de las decisiones relacionadas con los derechos reproductivos, la salud y la formaci\u00f3n de familias. La diversidad de puntos de vista dentro de la Iglesia representa nuestro esfuerzo com\u00fan por comprender y discernir este tema.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal <a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1988-C047\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ense\u00f1a <\/a>que \u00abtoda vida humana es sagrada. Por lo tanto, es sagrada desde su inicio hasta la muerte. La Iglesia toma en serio su obligaci\u00f3n de ayudar a formar la conciencia de sus miembros con respecto a esta sacralidad. La vida humana, por lo tanto, solo debe iniciarse con prudencia y en plena consonancia con esta comprensi\u00f3n del poder de concebir y dar a luz que nos ha sido otorgado por Dios\u00bb. Nuestro texto lit\u00fargico <em>*Enriqueciendo nuestro culto*<\/em> exige una gran sensibilidad pastoral hacia las necesidades de las mujeres, de quienes dan a luz y de todos los involucrados en decisiones relacionadas con \u00abel aborto, los contratiempos del embarazo y la infertilidad\u00bb. Este ministerio es particularmente importante en situaciones que resultan en la p\u00e9rdida de un embarazo o en la incapacidad para quedar embarazada y, como Iglesia, hemos experimentado que todas estas situaciones tienen \u00abuna dimensi\u00f3n tr\u00e1gica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una serie de declaraciones a lo largo de las \u00faltimas d\u00e9cadas, la Iglesia ha declarado que \u00abnos oponemos enf\u00e1ticamente al aborto como medio de control de la natalidad, planificaci\u00f3n familiar, selecci\u00f3n del sexo o por cualquier raz\u00f3n de mera conveniencia\u00bb. Al mismo tiempo, desde 1967, la Iglesia Episcopal ha mantenido su \u00aboposici\u00f3n inequ\u00edvoca a cualquier legislaci\u00f3n por parte de los gobiernos nacionales o estatales que restrinja o niegue el derecho de las personas a tomar decisiones informadas [sobre la interrupci\u00f3n del embarazo] y a actuar en consecuencia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia <a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1997-D065\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">insta a <\/a>las di\u00f3cesis y congregaciones \u00aba brindar la ayuda y el apoyo necesarios a todas las mujeres embarazadas\u00bb. <a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1994-D105\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Convenci\u00f3n General<\/a> \u00abelogia la labor y la misi\u00f3n de los centros de atenci\u00f3n al embarazo que hacen hincapi\u00e9 en el amor y la aceptaci\u00f3n incondicionales hacia las mujeres y sus hijos por nacer\u00bb. Hemos instado a apoyar a los \u00abcentros locales de atenci\u00f3n al embarazo\u00bb que \u00abdesarrollan un alcance comunitario de amor hacia las mujeres embarazadas, las madres y sus hijos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la Convenci\u00f3n General de <a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2018-D032\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018<\/a>, la Iglesia Episcopal pidi\u00f3 que \u00abla salud reproductiva de las mujeres y los procedimientos de salud reproductiva se traten como cualquier otro procedimiento m\u00e9dico\u00bb. La Convenci\u00f3n declar\u00f3 \u00abque el acceso equitativo a la atenci\u00f3n m\u00e9dica para las mujeres, incluida la atenci\u00f3n m\u00e9dica reproductiva, es parte integral de la lucha de la mujer por hacer valer su dignidad y valor como ser humano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seguimos defendiendo que \u00ablegislar sobre el aborto no abordar\u00e1 la ra\u00edz del problema\u00bb. Por lo tanto, expresamos nuestra profunda convicci\u00f3n de que cualquier propuesta legislativa por parte de los gobiernos nacionales o estatales con respecto al aborto debe tener especial cuidado de garantizar que se respete la conciencia individual, y que se reconozca y respete la responsabilidad de las personas de tomar decisiones informadas en este asunto, como lo establece la postura de esta Iglesia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia tambi\u00e9n considera que la educaci\u00f3n es un componente esencial para abordar temas relacionados con la planificaci\u00f3n familiar, el espaciamiento entre embarazos, la adopci\u00f3n, la infertilidad y el aborto. La Comuni\u00f3n anglicana mundial, de la cual forma parte la Iglesia Episcopal, apoy\u00f3 por primera vez el uso de anticonceptivos en 1930, y como cristianos afirmamos la planificaci\u00f3n familiar responsable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia Episcopal reconoce los desaf\u00edos que plantea la infertilidad y, <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-A067\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">desde 1982<\/a>, hemos apoyado <a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-A067\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la fertilizaci\u00f3n in vitro<\/a> (FIV). La Iglesia reconoce que la maternidad subrogada es un tema complejo, con el riesgo de que se explote a las madres subrogadas. La Iglesia hace un llamado al discernimiento moral por parte de todos los involucrados.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pol\u00edticas de la Convenci\u00f3n General <a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1988-C047\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">establecen<\/a> que \u00abes responsabilidad de nuestras congregaciones ayudar a sus miembros a informarse sobre los aspectos espirituales, fisiol\u00f3gicos y psicol\u00f3gicos del sexo y la sexualidad\u00bb. El Libro de oraci\u00f3n com\u00fan afirma que \u00abel nacimiento de un ni\u00f1o es un acontecimiento gozoso y solemne en la vida de una familia. Tambi\u00e9n es un motivo de regocijo para la comunidad cristiana\u00bb (p. 440).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">_________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Resoluciones de la Convenci\u00f3n General<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1976-D095\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1976-D095<\/a> \u2013 Reafirmar la Declaraci\u00f3n de la Convenci\u00f3n General de 1967 sobre el aborto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-B009\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1982-B009 <\/a>\u2013 Reafirmar las directrices de la Iglesia sobre la interrupci\u00f3n del embarazo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-D016\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1982-D016<\/a> \u2013 Reafirmar el derecho al uso de m\u00e9todos anticonceptivos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-A065\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1982-A065<\/a> \u2013 Condena del uso del aborto para la selecci\u00f3n de sexo y en casos de anomal\u00edas no graves<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1982-A067\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1982-A067<\/a>: &#8211; Aprobar el uso de la fertilizaci\u00f3n \u00abin vitro\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1988-D124\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1988-D124<\/a> \u2013 Condenar los actos de violencia contra los centros de aborto y sus usuarias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1988-C047\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1988-C047<\/a> \u2013 Adoptar una declaraci\u00f3n sobre el parto y el aborto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1988-A089\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1988-A089<\/a> \u2013 Promover el uso de materiales sobre la sexualidad humana y el aborto para todos los grupos de edad<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1991-C037\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1991-C037<\/a> \u2013 Oponerse a la legislaci\u00f3n que exige el consentimiento de los padres para la interrupci\u00f3n del embarazo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1991-A096\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1991-A096<\/a> \u2013 Continuar el debate sobre el uso de tejido fetal con fines de investigaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1994-D105\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1994-D105<\/a> \u2013 Elogiar la labor de los centros de atenci\u00f3n al embarazo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1994-D091\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1994-D091<\/a> \u2013 Deplorar la pr\u00e1ctica de los abortos forzados y la esterilizaci\u00f3n en China<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1994-A054\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1994-A054<\/a> \u2013 Reafirmar la declaraci\u00f3n de la Convenci\u00f3n General sobre el parto y el aborto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1994-D009\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1994-D009<\/a> \u2013 Reafirmar la planificaci\u00f3n familiar y el control del crecimiento demogr\u00e1fico mundial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=1997-D065\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1997-D065<\/a> \u2013 Expresar grave preocupaci\u00f3n por el uso indebido del aborto por nacimiento parcial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2000-D104\">2000-D104<\/a> \u2013 Afirmar la adopci\u00f3n y apoyar la legislaci\u00f3n sobre asesoramiento en materia de adopci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2018-D032\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018-D032<\/a> \u2013 Acceso equitativo a la atenci\u00f3n m\u00e9dica sin distinci\u00f3n de g\u00e9nero<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2022-D049\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2022-D049<\/a>: Apoyo a las pol\u00edticas p\u00fablicas para una protecci\u00f3n adecuada de la maternidad subrogada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/2022.vbinder.net\/resolutions\/326?house=HD&amp;lang=en\">2022-D083<\/a> \u2013 Abordar la erosi\u00f3n de los derechos reproductivos y la autonom\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Resoluciones del Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/executive_council\/EXCresolution.pl?exc_id=EXC021981.10\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oposici\u00f3n a la Enmienda de la Vida Humana a la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, 1981<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/executive_council\/EXCresolution.pl?exc_id=EXC022004.27\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apoyo a la Conferencia Internacional sobre Poblaci\u00f3n y Desarrollo, 2004<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/executive_council\/EXCresolution.pl?exc_id=EXC102014.14\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apoyo al acceso de las mujeres a la atenci\u00f3n m\u00e9dica, 2014<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicado originalmente el 17 de mayo de 2019; actualizado el 23 de febrero de 2024 El clero de toda la Iglesia Episcopal brinda asesoramiento a las personas a su cargo que enfrentan dificultades relacionadas con la infertilidad, la planificaci\u00f3n familiar, el embarazo, el parto y la adopci\u00f3n. Nuestros l\u00edderes ordenados y laicos acompa\u00f1an a los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-3482341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-office-of-government-relations"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"Office of Government Relations"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":45,"name":"Office of Government Relations","slug":"office-of-government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":245,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":245,"category_description":"","cat_name":"Office of Government Relations","category_nicename":"office-of-government-relations","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482343,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482341\/revisions\/3482343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}