{"id":3482113,"date":"2024-06-21T20:41:45","date_gmt":"2024-06-22T00:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482113"},"modified":"2026-08-21T06:20:18","modified_gmt":"2026-08-21T10:20:18","slug":"actualizacion-diaria-de-gc81-viernes-21-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/news-types\/general-convention\/actualizacion-diaria-de-gc81-viernes-21-de-junio\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n diaria de GC81: viernes, 21 de junio"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actualizaci\u00f3n diaria de la GC81: viernes 21<br><br>de junio<\/strong> Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81\/\">la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a> de la Iglesia Episcopal, que comienza oficialmente el 23 de junio y se extender\u00e1 hasta el 28 de junio. Estas actualizaciones diarias de la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">Oficina de Relaciones P\u00fablicas<\/a> incluir\u00e1n noticias, eventos y recursos relacionados con la GC81.<br><br><strong>\u00bfVas a asistir a la GC81 en Louisville? <\/strong>Busca la aplicaci\u00f3n \u00abCvent Events\u00bb en la App Store o en Google Play, o escanea <a href=\"https:\/\/yzho.app.link\/lfUODNGd7Ib?eventId=3dc8b209-f4a4-45ad-b358-adfbbd5336d1&amp;feature=openEvent&amp;environment=production&amp;_p=c41329c5860667eee019\">este c\u00f3digo QR<\/a> para descargar la aplicaci\u00f3n y estar al tanto de todos los eventos e informaci\u00f3n en el lugar. El <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendars-gc81\/#schedule-gc81\">programa<\/a> completo <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendars-gc81\/#schedule-gc81\">y el calendario general<\/a> tambi\u00e9n se pueden consultar en l\u00ednea.<br><br><strong>\u00bfVas a seguir la Convenci\u00f3n General desde casa? <\/strong>Todos los cultos y las sesiones legislativas de la C\u00e1mara de Diputados y la C\u00e1mara de Obispos, as\u00ed como las conferencias de prensa y los foros especiales, se transmitir\u00e1n en vivo y se guardar\u00e1n para verlos m\u00e1s tarde en el <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Medios de la GC81<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo m\u00e1s destacado de hoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Apertura de puertas:<\/strong> Esta ma\u00f1ana se abrieron las inscripciones en el lugar y el <a href=\"https:\/\/episcopalgc.fernexpo.com\/2024\/\">sal\u00f3n de exposiciones<\/a> en el <a href=\"https:\/\/kyconvention.com\/\">Centro Internacional de Convenciones de Kentucky<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conferencia de prensa:<\/strong> El Obispo Presidente Michael Curry, la Presidenta de la C\u00e1mara de Diputados Julia Ayala Harris y el Secretario de la Convenci\u00f3n General y Director Ejecutivo Michael Barlowe respondieron preguntas durante una conferencia de prensa inaugural a las 10 a. m., organizada por la Oficina de Relaciones P\u00fablicas. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/press-conferences\/\">Vea la conferencia de prensa en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Foro de candidatos a la presidencia: <\/strong>El secretario de la Convenci\u00f3n General y Director Ejecutivo, Michael Barlowe, organiz\u00f3 un foro para los candidatos oficiales al cargo de presidente de la C\u00e1mara de Diputados en el Gran Sal\u00f3n de Baile del Louisville Marriott Downtown. Los candidatos son la actual presidenta, Julia Ayala Harris; la Rvdo. Rachel Taber-Hamilton; y Zena Link. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">Vea el foro en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00abConoce a los candidatos\u00bb a Obispo\/a Presidente: <\/strong>El Comit\u00e9 Nominador Conjunto para la Elecci\u00f3n del Obispo\/a Presidente organiz\u00f3 un foro con los <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/nominees-for-the-28th-presiding-bishop\/\">cinco candidatos<\/a> al cargo de Obispo\/a Presidente en el Gran Sal\u00f3n de Baile del Marriott Downtown de Louisville. Las preguntas se centraron en temas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n; liderazgo y administraci\u00f3n; reconciliaci\u00f3n; cuidado espiritual y personal; y cuidado de la creaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">Mira el foro en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310194\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310197\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310203\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310206\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hoy se abri\u00f3 la inscripci\u00f3n presencial para la Convenci\u00f3n General, con la ayuda de muchos voluntarios y el reencuentro de amigos. En la conferencia de prensa de apertura participaron el obispo presidente Michael Curry, el secretario y Director Ejecutivo de la Convenci\u00f3n General, Michael Barlowe, y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris. \/ Fotos de Randall Gornowich<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 va a pasar el s\u00e1bado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de apertura:<\/strong> El Obispo Presidente Michael Curry y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, pronunciar\u00e1n los discursos de apertura a las 2 p. m. ET ante una sesi\u00f3n conjunta de ambas c\u00e1maras en la C\u00e1mara de Diputados. Dichos discursos se <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">transmitir\u00e1n<\/a> <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">en<\/a> <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">vivo<\/a>, adem\u00e1s de transcribirse y publicarse en el <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">sitio web<\/a> de la Oficina de Relaciones P\u00fablicas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reuniones presenciales de los Comit\u00e9s Legislativos:<\/strong> Se han programado 23 reuniones y audiencias para el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana y a primera hora de la tarde en diversos lugares, a medida que los Comit\u00e9s Legislativos de la iglesia concluyen su labor. Se han programado reuniones adicionales para el domingo, el lunes y el martes. <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/legislative_meetings?house=HD&amp;lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulta el programa completo en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fiesta de Aprendizaje del Avivamiento, de 2 a 5 p. m. ET: <\/strong>Este evento en <a href=\"https:\/\/www.christchurchlouky.org\/\">la Catedral<\/a> <a href=\"https:\/\/www.christchurchlouky.org\/\">de Christ Church<\/a> en Louisville ofrece talleres sobre evangelizaci\u00f3n, reconciliaci\u00f3n y cuidado de la creaci\u00f3n. El costo es de 40 d\u00f3lares. <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/love-always-episcopal-revival\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n e inscr\u00edbase<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renacimiento Episcopal \u00abLove Always\u00bb, de 7 a 9 p. m. (hora del Este): <\/strong>\u00danete en persona en el <a href=\"https:\/\/www.kfcyumcenter.com\/\">KFC Yum! Center<\/a> o a trav\u00e9s de<a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\"> la transmisi\u00f3n en vivo<\/a> para una noche especial de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/love-always-episcopal-revival\/\">culto y avivamiento en toda la Iglesia<\/a>. El Obispo\/a Presidente Michael Curry predicar\u00e1 en su 27.\u00ba y \u00faltimo avivamiento de su mandato. El evento \u2014que tambi\u00e9n se transmitir\u00e1 en las p\u00e1ginas de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\/\">Facebook<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheEpiscopalChurchCinema\">YouTube<\/a> de la Iglesia Episcopal\u2014 es gratuito y abierto al p\u00fablico. <strong><em>Tenga en cuenta<\/em><\/strong><em> que el KFC Yum! Center no permite mochilas de ning\u00fan tipo ni bolsos que superen las dimensiones de 14\u201d x 14\u201d x 6\u201d, excepto los bolsos para padres y los de uso m\u00e9dico. Adem\u00e1s, el centro es una instalaci\u00f3n donde no se acepta dinero en efectivo.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Encuentro del Suelo Sagrado, de 12:00 a 1:00 p. m. (tambi\u00e9n el 24 de junio, de 1:00 a 2:00 p. m.), Puesto de \u00abJusticia racial y cuidado de la creaci\u00f3n\u00bb, Sala<br>de Exposiciones<\/strong>. Organizados por el equipo <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/sacred-ground\/\">de Suelo Sagrado<\/a>, estos dos encuentros ofrecen la oportunidad de conectarse con otros miembros de la comunidad de Suelo Sagrado, hacer preguntas y buscar ayuda con el programa. Tambi\u00e9n se invita a todos a completar una <a href=\"https:\/\/dfms.formstack.com\/forms\/sacred_ground_pulse_survey\">encuesta de Suelo Sagrado<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La GC81 en las noticias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/21\/hundreds-of-bishops-deputies-converge-on-louisville-as-81st-general-convention-gets-underway\/\">Cientos de obispos\/as y diputados\/as se re\u00fanen en Louisville al dar inicio<\/a><br><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/21\/hundreds-of-bishops-deputies-converge-on-louisville-as-81st-general-convention-gets-underway\/\">a la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a>. <em>Servicio de Noticias Episcopal<\/em>: \u00abEs<br>una bendici\u00f3n estar aqu\u00ed\u00bb, dijo el Obispo\/a Presidente Michael Curry durante una conferencia de prensa matutina el 21 de junio en una sala del piso inferior reservada para los medios de comunicaci\u00f3n en el centro de convenciones. A \u00e9l se unieron en la sesi\u00f3n de una hora la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, y el Rvdo. Michael Barlowe, Director Ejecutivo de la Convenci\u00f3n General. \u00abLouisville es un lugar extraordinario. Tiene una historia extraordinaria\u00bb, dijo Ayala Harris. \u00abAdem\u00e1s, es una ciudad muy divertida\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/18\/louisville-set-to-host-81st-general-convention-in-return-to-large-churchwide-gathering\/\">Louisville se prepara para ser sede de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General, en el regreso de los grandes encuentros<\/a><br><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/18\/louisville-set-to-host-81st-general-convention-in-return-to-large-churchwide-gathering\/\">de toda la Iglesia.<\/a> <em>Servicio<br>de Noticias Episcopal<\/em>. Ahora que se han levantado las restricciones por la pandemia, (el Director Ejecutivo de la Convenci\u00f3n General, Michael) Barlowe dijo que espera que acudan a Louisville todos los obispos, diputados, personal, expositores, grupos afiliados a la Iglesia y otros visitantes, lo que podr\u00eda atraer a un r\u00e9cord hist\u00f3rico de 10,000 asistentes durante las pr\u00f3ximas dos semanas. Un gran aliciente ser\u00e1 la oportunidad de agradecer al Obispo\/a Presidente Michael Curry por sus nueve a\u00f1os de servicio, mientras la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General se prepara para elegir y confirmar a su sucesor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos informativos\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">P\u00e1gina de recursos<\/a> de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">la GC81<\/a> de la Oficina de Relaciones P\u00fablicas<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81\/\">P\u00e1gina de informaci\u00f3n de<\/a> la Oficina de la Convenci\u00f3n General sobre <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81\/\">la GC81<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=en\">Carpeta virtual de<\/a> la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/\">Sitio web de la C\u00e1mara de Diputados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/\">Servicio de Noticias Episcopal\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">P\u00e1gina<\/a> de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky sobre <a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">la GC81<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces a redes sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Iglesia Episcopal:  Facebook  |  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@theepiscopalchurch\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  YouTube \u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1mara de Diputados:  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@houseofdeputies?lang=en\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  Todos<a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/house-of-deputies-news\/\"> los sitios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-actualizacion-diaria-de-la-cg81-viernes-21-de-junio\"><strong>Actualizaci\u00f3n diaria de la CG81: viernes, 21 de junio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81-es\/?\">81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a> de la Iglesia Episcopal, que comienza oficialmente el 23 de junio y se extender\u00e1 hasta el 28 de junio. Estas actualizaciones diarias de la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">Oficina de Asuntos P\u00fablicos<\/a> incluir\u00e1n noticias, eventos y recursos relacionados con la CG81.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfAsiste a la CG81 en Louisville?<\/strong> Busque la aplicaci\u00f3n \u00abCvent Events\u00bb en la App Store o en Google Play, o escanee <a href=\"https:\/\/yzho.app.link\/lfUODNGd7Ib?eventId=3dc8b209-f4a4-45ad-b358-adfbbd5336d1&amp;feature=openEvent&amp;environment=production&amp;_p=c41329c5860667eee019\">este c\u00f3digo QR<\/a> para descargar la aplicaci\u00f3n y estar al tanto de todos los eventos e informaci\u00f3n en el lugar. El <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendars-gc81\/#schedule-gc81\">programa completo y el calendario general<\/a> tambi\u00e9n se pueden consultar en Internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEst\u00e1 siguiendo la CG desde casa? <\/strong>Todos los servicios de culto y las sesiones legislativas de la C\u00e1mara de Diputados y la C\u00e1mara de Obispos, as\u00ed como las conferencias de prensa y los foros especiales, se transmitir\u00e1n en vivo y se guardar\u00e1n para verlos m\u00e1s tarde en el <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Medios de Informaci\u00f3n de la CG81<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo m\u00e1s destacado de hoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Puertas abiertas: <\/strong>La inscripci\u00f3n <em>en el lugar<\/em> y el <a href=\"https:\/\/episcopalgc.fernexpo.com\/2024\/\">Sal\u00f3n de Exposiciones<\/a> abrieron esta ma\u00f1ana en el <a href=\"https:\/\/kyconvention.com\/\">Centro Internacional de Convenciones de Kentucky<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conferencia de prensa: <\/strong>El obispo primado Michael Curry, la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, y el secretario de la Convenci\u00f3n General y director ejecutivo, Michael Barlowe, respondieron preguntas durante una conferencia de prensa inaugural a las 10 a. m., organizada por la Oficina de Asuntos P\u00fablicos. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/press-conferences\/\">Vea la conferencia de prensa por Internet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Foro de candidatos a la presidencia: <\/strong>El secretario de la Convenci\u00f3n General y director ejecutivo, Michael Barlowe, organiz\u00f3 un foro de candidatos oficiales para el cargo de presidente de la C\u00e1mara de Diputados en el Gran Sal\u00f3n (Grand Ballroom) del Louisville Marriott Downtown. Las candidatas son la actual presidenta, Julia Ayala Harris; la reverenda Rachel Taber-Hamilton y Zena Link. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">Siga el foro por Internet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00abConozca a los candidatos\u00bb a obispo primado: <\/strong>El Comit\u00e9 Conjunto de Nominaciones para la Elecci\u00f3n del Obispo Presidente [y Primado] organiz\u00f3 un foro con los cinco candidatos a obisp<em>o<\/em> primado<em> <\/em>en el Gran Sal\u00f3n (Grand Ballroom) del Louisville Marriott Downtown. Las preguntas se centraron en temas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n, liderazgo y administraci\u00f3n, reconciliaci\u00f3n, cuidado espiritual y personal, y cuidado de la creaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">Siga el foro por Internet<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310194\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Greetings.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310197\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Opening-Press-Conference.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310203\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GC81-Volunteers.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310206\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PB-Curry-at-Opening-Press-Conference-1.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La inscripci\u00f3n <em>en el lugar<\/em> para la Convenci\u00f3n General se abri\u00f3 hoy, con la ayuda de muchos voluntarios y la reuni\u00f3n de amigos. En la conferencia de prensa de apertura participaron el obispo primado Michael Curry, el secretario y director ejecutivo de la Convenci\u00f3n General, Michael Barlowe, y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris. \/\/ Fotos de Randall Gornowich.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa el s\u00e1bado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de apertura: <\/strong>El obispo primado Michael Curry y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, pronunciar\u00e1n sus discursos de apertura a las 2 p. m. (hora del Este) ante una sesi\u00f3n conjunta de ambas c\u00e1maras en la C\u00e1mara de Diputados. Esos discursos se <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">transmitir\u00e1n en vivo<\/a>, se transcribir\u00e1n y se publicar\u00e1n en el <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">sitio web<\/a> de la Oficina de Asuntos P\u00fablicos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reuniones de los comit\u00e9s legislativos <em>en el lugar<\/em><\/strong>: Se han programado 23 reuniones y audiencias para el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana y a primera hora de la tarde en varios lugares, a medida que los comit\u00e9s legislativos de la Iglesia completan su trabajo. Se han programado reuniones adicionales para el domingo, el lunes y el martes. <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/legislative_meetings?house=HD&amp;lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulte el horario completo en Internet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grupo de Aprendizaje de Avivamiento, 2:00 p. m. \u2013 5:00 p. m. (hora del Este): <\/strong>Este evento en la <a href=\"https:\/\/www.christchurchlouky.org\/\">Iglesia Catedral de Cristo<\/a> en Louisville presenta talleres sobre evangelizaci\u00f3n, reconciliaci\u00f3n y cuidado de la creaci\u00f3n. El costo es de $40. <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/love-always-episcopal-revival\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n e inscr\u00edbase<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ame siempre el avivamiento episcopal, de 7 a 9 p. m. hora del Este (HE)<\/strong>: \u00danase en persona en el <a href=\"https:\/\/www.kfcyumcenter.com\/\">Centro KFC Yum!<\/a> o a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">la transmisi\u00f3n en vivo<\/a> para una noche especial de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/love-always-episcopal-revival\/\">adoraci\u00f3n y avivamiento de toda la Iglesia<\/a>. Est\u00e1 previsto que el obispo primado Michael Curry predique en el 27.\u00ba y \u00faltimo avivamiento de su mandato. El evento, que tambi\u00e9n se transmite en las p\u00e1ginas de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\/\">Facebook<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheEpiscopalChurchCinema\">YouTube<\/a> de la Iglesia Episcopal, es gratuito y est\u00e1 abierto al p\u00fablico. <strong><em>Tenga en cuenta<\/em><\/strong> <em>que el Centro KFC! Yum no permite mochilas de ning\u00fan tipo ni bolsas de m\u00e1s de 14 x 14 x 6 pulgadas, excepto bolsas m\u00e9dicas y para padres. El centro tambi\u00e9n es una instalaci\u00f3n donde no se acepta dinero en efectivo.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Encuentro de Suelo Sagrado, de 12:00 a 1:00 p. m. (tambi\u00e9n el 24 de junio, de 1:00 a 2:00 p. m.), quiosco de Justicia Racial y Cuidado de la Creaci\u00f3n: <\/strong>Sal\u00f3n de Exposiciones. Organizadas por el equipo de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/sacred-ground\/\">Suelo Sagrado<\/a>, estas dos reuniones ofrecen la oportunidad de conectarse con otros miembros de la comunidad de Suelo Sagrado, hacer preguntas y buscar ayuda con el programa. Todos tambi\u00e9n est\u00e1n invitados a responder una <a href=\"https:\/\/dfms.formstack.com\/forms\/sacred_ground_pulse_survey\">encuesta de Suelo Sagrado<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CG81 en las noticias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/21\/hundreds-of-bishops-deputies-converge-on-louisville-as-81st-general-convention-gets-underway\/\">Cientos de obispos y diputados se re\u00fanen en Louisville al inicio de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal<\/a><br><em>(ENS<\/em><br><em>).<\/em> \u00abEs una bendici\u00f3n estar aqu\u00ed\u00bb, dijo el obispo primado Michael Curry durante una conferencia de prensa matutina el 21 de junio en una sala del nivel inferior reservada para los medios de comunicaci\u00f3n en el centro de convenciones. A la sesi\u00f3n de una hora se unieron la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, y el reverendo Michael Barlowe, director ejecutivo de la Convenci\u00f3n General. \u00abLouisville es un lugar extraordinario. Tiene una historia extraordinaria\u00bb, dijo Ayala Harris. \u00abTambi\u00e9n es una ciudad muy divertida\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/18\/louisville-set-to-host-81st-general-convention-in-return-to-large-churchwide-gathering\/\">Louisville ser\u00e1 sede de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General, lo que supondr\u00e1 una gran reuni\u00f3n de toda la Iglesia<\/a><br><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/18\/louisville-set-to-host-81st-general-convention-in-return-to-large-churchwide-gathering\/\">.<\/a> <em>Servicio<br>de Noticias Episcopal<\/em> Ahora, con el levantamiento de las restricciones por la pandemia, (Michael) Barlowe, director ejecutivo de la Convenci\u00f3n General, dijo que espera que un contingente completo de obispos, diputados, personal, expositores, grupos afiliados a iglesias y otros visitantes viajen a Louisville, lo que podr\u00eda atraer a un r\u00e9cord hist\u00f3rico de 10 000 asistentes durante las pr\u00f3ximas dos semanas. Un gran atractivo ser\u00e1 la oportunidad de agradecer al obispo primado Michael Curry por sus nueve a\u00f1os de servicio, mientras la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General se prepara para elegir y confirmar a su sucesor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos informativos<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">P\u00e1gina de recursos de la CG81<\/a> de la Oficina de Asuntos P\u00fablicos<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81-es\/?\">P\u00e1gina informativa de la CG81<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=es\">Carpeta virtual<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/\">P\u00e1gina web de la C\u00e1mara de Diputados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/\"><em>Episcopal News Service\u00a0<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">P\u00e1gina de la CG81<\/a> de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces a redes sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Iglesia Episcopal:  Facebook  |  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@theepiscopalchurch\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  YouTube \u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1mara de Diputados:  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@houseofdeputies?lang=en\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  Todos<a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/house-of-deputies-news\/\"> los sitios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal, que comienza oficialmente el 23 de junio y se extender\u00e1 hasta el 28 de junio. Estas actualizaciones diarias de la Oficina de Relaciones P\u00fablicas incluir\u00e1n noticias, eventos y recursos relacionados con la GC81.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34,41],"tags":[],"class_list":["post-3482113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general-convention","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":34,"label":"General Convention"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":34,"name":"General Convention","slug":"general-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":9,"count":136,"filter":"raw","cat_ID":34,"category_count":136,"category_description":"","cat_name":"General Convention","category_nicename":"general-convention","category_parent":9},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482116,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482113\/revisions\/3482116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}