{"id":3482089,"date":"2024-06-24T23:29:26","date_gmt":"2024-06-25T03:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482089"},"modified":"2026-08-21T06:20:19","modified_gmt":"2026-08-21T10:20:19","slug":"actualizacion-diaria-de-gc81-lunes-24-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/news-types\/general-convention\/actualizacion-diaria-de-gc81-lunes-24-de-junio\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n diaria de GC81: lunes, 24 de junio"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81\/\">la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a> de la Iglesia Episcopal, que se llevar\u00e1 a cabo hasta el 28 de junio en el <a href=\"https:\/\/kyconvention.com\/\">Centro Internacional de Convenciones de Kentucky<\/a>. Estas actualizaciones diarias de la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">Oficina de Relaciones P\u00fablicas<\/a> incluyen noticias, eventos y recursos relacionados con la GC81.<br><br><strong>\u00bfAsistes a la GC81 en Louisville? <\/strong>Busca la aplicaci\u00f3n \u00abCvent Events\u00bb en la App Store o en Google Play, o escanea <a href=\"https:\/\/yzho.app.link\/lfUODNGd7Ib?eventId=3dc8b209-f4a4-45ad-b358-adfbbd5336d1&amp;feature=openEvent&amp;environment=production&amp;_p=c41329c5860667eee019\">este c\u00f3digo QR<\/a> para descargar la aplicaci\u00f3n y estar al tanto de todos los eventos e informaci\u00f3n en el lugar. El <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendars-gc81\/#schedule-gc81\">programa<\/a> completo <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendars-gc81\/#schedule-gc81\">y el calendario general<\/a> tambi\u00e9n se pueden consultar en l\u00ednea.<br><br><strong>\u00bfEst\u00e1s siguiendo la Convenci\u00f3n General desde casa? <\/strong>Ve los cultos, las sesiones legislativas, las conferencias de prensa y los foros especiales en vivo o a la carta en el <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Medios de la Convenci\u00f3n General81<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo m\u00e1s destacado de hoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El segundo d\u00eda de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General comenz\u00f3 con la oraci\u00f3n matutina en el sal\u00f3n de baile. <a href=\"https:\/\/video.ibm.com\/recorded\/133737661\">Ve el servicio en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sesiones legislativas:<\/strong> El Comit\u00e9 Presupuestario Conjunto del Consejo Ejecutivo <a href=\"https:\/\/video.ibm.com\/recorded\/133737863\">present\u00f3 ante una sesi\u00f3n conjunta de ambas c\u00e1maras<\/a> el <a href=\"https:\/\/budget.episcopalchurch.org\/\">presupuesto de toda la Iglesia propuesto para 2025-2027<\/a> y respondi\u00f3 preguntas. El comit\u00e9 se reunir\u00e1 nuevamente en septiembre para considerar la mejor manera de conciliar el presupuesto con las solicitudes de financiamiento aprobadas por la Convenci\u00f3n General.<br><br><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sin-categorizar\/de-cara-a-la-gc81-se-seleccionan-los-miembros-oficiales-de-la-presencia-oficial-de-la-juventud-de-cada-provincia\/\">La Presencia Oficial de la Juventud<\/a> visit\u00f3 la C\u00e1mara de Obispos y comparti\u00f3 sus esperanzas para el futuro de la Iglesia Episcopal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noche de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky: <\/strong>La di\u00f3cesis anfitriona de la CG81 ofreci\u00f3 una velada con conversaciones sobre \u00abGod Talk\u00bb, un rodeo de camiones de comida, una discoteca silenciosa y completas en varios lugares de Louisville. <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1PMdfeyHy2xSdboF9NN6vK0NGaEDIZ9oj_ZhTk4Nnnqg\/edit\"><strong>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/OYP-at-HOB-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310412\" style=\"width:800px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310415\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/palmer-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310418\" style=\"width:400px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-regular-font-size wp-block-paragraph\"><em>Arriba: Miembros de la Presencia Oficial de la Juventud de la Convenci\u00f3n General dirigen unas palabras a la C\u00e1mara de Obispos el 24 de junio. Arriba a la izquierda, la Rvda. Marla Asson, de la Di\u00f3cesis Episcopal de Nevada, da su testimonio durante la presentaci\u00f3n del presupuesto en una sesi\u00f3n conjunta de la C\u00e1mara de Diputados y la C\u00e1mara de Obispos.\u00a0Arriba a la derecha: El obispo Gregory Palmer abraza al Obispo\/a Presidente Michael Curry despu\u00e9s de pronunciar unas palabras sobre el camino de la Iglesia Episcopal hacia la plena comuni\u00f3n con la Iglesia Metodista Unida. \/ Fotos de Randall Gornowich<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por si te lo perdiste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mira el video del <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/81st-general-convention-of-the-episcopal-churchopening-eucharist-sermon-by-julia-ayala-harris-house-of-deputies-president\/\">serm\u00f3n de la Eucarist\u00eda de<\/a> <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/81st-general-convention-of-the-episcopal-churchopening-eucharist-sermon-by-julia-ayala-harris-house-of-deputies-president\/\">apertura a cargo de la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados<\/a>, <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/81st-general-convention-of-the-episcopal-churchopening-eucharist-sermon-by-julia-ayala-harris-house-of-deputies-president\/\">Julia Ayala Harris<\/a> \u2013 23 de junio<\/li>\n\n\n\n<li>Lee la transcripci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sin-categorizar\/sermon-del-obispo-a-presidente-michael-curry-durante-el-avivamiento-love-always-de-la-iglesia-episcopal\/\">serm\u00f3n de avivamiento del Obispo\/a Presidente Michael Curry<\/a> del 22 de junio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programaci\u00f3n de la transmisi\u00f3n en vivo del martes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sitio <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">del Centro de Medios de la<\/a> <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">GC81<\/a>, haz clic en los enlaces debajo de los recuadros de la C\u00e1mara de Obispos, la C\u00e1mara de Diputados y \u00abAmor. Siempre\u00bb para ver los cultos y las sesiones legislativas en vivo o bajo demanda.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>9:00\u201310:00 a. m. ET: Oraci\u00f3n matutina (transmitida en vivo desde <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">la C\u00e1mara de Diputados<\/a>), sal\u00f3n de baile del Centro Internacional de Convenciones de Kentucky (<a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/worship-gc81\/\">boletines de los oficios<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>10:30 a. m.\u201312 p. m. ET: Sesi\u00f3n conjunta en la C\u00e1mara de Diputados con la presentaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/nominees-for-the-28th-presiding-bishop\/\">los candidatos a Obispo\/a Presidente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2:00 a. m. \u2013 6:00 p. m. ET: Sesiones legislativas en ambas c\u00e1maras, incluida la elecci\u00f3n del presidente de la C\u00e1mara de Diputados<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legislaci\u00f3n del martes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulte la <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=en\">carpeta virtual<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General para encontrar los <strong>calendarios legislativos y de consentimientos m\u00e1s actualizados<\/strong> de la C\u00e1mara de Diputados y la C\u00e1mara de Obispos. La carpeta virtual tambi\u00e9n contiene enlaces a <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/elections?house=HD&amp;lang=en\">elecciones<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/memorials?house=HD&amp;lang=en\">conmemoraciones<\/a>, <a href=\"https:\/\/budget.episcopalchurch.org\/\">informaci\u00f3n sobre el presupuesto de la Iglesia<\/a> y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfBusca una resoluci\u00f3n espec\u00edfica? <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/resolutions?house=HD&amp;lang=en\">Vea todas las resoluciones o busque por n\u00famero o palabra clave<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/calendars?house=HD&amp;lang=en\"><strong>C\u00e1mara de Diputados<\/strong><\/a> tiene 19 resoluciones en su calendario de consentimientos para el martes y 24 en su calendario legislativo.<\/li>\n\n\n\n<li>Revisa el calendario <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/calendars?house=HB&amp;lang=en\"><strong>de la C\u00e1mara de Obispos<\/strong><\/a> cada ma\u00f1ana para ver qu\u00e9 resoluciones est\u00e1n programadas para ese d\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero actual de resoluciones de la CG81: <strong>356  <\/strong>|<strong>  <\/strong>Resoluciones concluidas despu\u00e9s del segundo d\u00eda:<strong> 61<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfTe preguntas c\u00f3mo avanza una resoluci\u00f3n en la Convenci\u00f3n General?<\/strong> Echa un vistazo a esta <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/how-resolution-moves-GC.pdf\">infograf\u00eda<\/a> de la Iglesia Episcopal en Connecticut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eventos del martes en Louisville<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Foro con l\u00edderes de las comisiones de internados ind\u00edgenas, de 7:30 a 9 p. m. (hora del Este), sal\u00f3n de bailes AB<\/strong><br><strong>del Hyatt Regency<\/strong>. Esta mesa redonda tiene como objetivo informar a los episcopales sobre el trabajo de las comisiones formadas por la 80.\u00aa Convenci\u00f3n General y el Consejo Ejecutivo para investigar el papel de la Iglesia en los internados ind\u00edgenas. \u00danete al foro \u2014y visita el stand de las Comisiones de Internados Ind\u00edgenas en el sal\u00f3n de exposiciones\u2014 para conocer el trabajo que se est\u00e1 realizando y c\u00f3mo puedes participar a nivel de parroquia o diocesano. El foro se transmitir\u00e1 en vivo en el GC Media Hub, en la secci\u00f3n de<a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\"> \u00abeventos <\/a>especiales\u00bb, y en la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064406690727\">p\u00e1gina de Facebook<\/a> de Ministerios Ind\u00edgenas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La 81.\u00aa Convenci\u00f3n General en las noticias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/livingchurch.org\/news\/news-episcopal-church\/ayala-harris-preaches-on-jesus-presence\/\">Ayala Harris predica sobre la presencia<\/a><em><br><\/em><a href=\"https:\/\/livingchurch.org\/news\/news-episcopal-church\/ayala-harris-preaches-on-jesus-presence\/\">de Jes\u00fas<\/a> <em>The Living Church<br><\/em>Julia Ayala Harris se centr\u00f3 en el tema de la Convenci\u00f3n General, \u00abJuntos en el amor\u00bb, el 23 de junio al predicar sobre el texto del Evangelio del d\u00eda, Marcos 4:35-41.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/23\/house-of-deputies-president-preaches-at-81st-general-conventions-opening-eucharist\/\">La presidenta de la C\u00e1mara de Diputados predica en la Eucarist\u00eda<\/a><em><br><\/em><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/23\/house-of-deputies-president-preaches-at-81st-general-conventions-opening-eucharist\/\">de apertura de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General (<\/a><em>Episcopal News Service<br>)<\/em>. Alrededor de 2.500 personas \u2014diputados\/as, obispos, c\u00f3nyuges, miembros de organizaciones afiliadas a la Iglesia, voluntarios y otros episcopales\u2014 se reunieron para el servicio en la ma\u00f1ana del inicio oficial de los trabajos de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/24\/birthday-party-celebrates-episcopal-church-womens-150th-birthday\/\">Fiesta de cumplea\u00f1os celebra los 150 a\u00f1os<\/a><br><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/24\/birthday-party-celebrates-episcopal-church-womens-150th-birthday\/\">de las Mujeres de la Iglesia Episcopal.<\/a> <em>Servicio<br>de Noticias Episcopal.<\/em> Debido a que la celebraci\u00f3n del aniversario se retras\u00f3 tres a\u00f1os, la fiesta fue muy esperada y disfrutada no solo por las delegadas de la Trienal, sino tambi\u00e9n por los diputados\/as, los obispos\/as y otras visitantes que asistieron.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos informativos\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">P\u00e1gina de recursos<\/a> de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">la GC81<\/a> de la Oficina de Relaciones P\u00fablicas<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81\/\">P\u00e1gina de informaci\u00f3n de la GC81 de<\/a> la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=en\">Carpeta virtual de<\/a> la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/\">Sitio web de la C\u00e1mara de Diputados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/\">Servicio de Noticias Episcopal\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">P\u00e1gina<\/a> de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky sobre <a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">la GC81<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces a redes sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Iglesia Episcopal:  Facebook  |  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@theepiscopalchurch\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  YouTube \u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1mara de Diputados:  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@houseofdeputies?lang=en\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  Todos<a href=\"https:\/\/houseofdeputies.org\/house-of-deputies-news\/\"> los sitios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Nota:<\/em><\/strong> <em>Es posible que los eventos o la legislaci\u00f3n destacados en este resumen hayan cambiado o se hayan actualizado para cuando leas este correo electr\u00f3nico. Consulta el<\/em> <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\"><em>Centro de medios de<\/em><\/a><em> <\/em><a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\"><em>la<\/em><\/a><em> <\/em><a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\"><em>GC81<\/em><\/a> <em>para obtener enlaces a la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-actualizacion-diaria-de-la-cg81-lunes-24-de-junio\"><strong>Actualizaci\u00f3n diaria de la CG81: lunes 24 de junio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81-es\/?\">81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a> de la Iglesia Episcopal, que sesiona hasta el 28 de junio en el <a href=\"https:\/\/kyconvention.com\/\">Centro Internacional de Convenciones de Kentucky<\/a>. Estas actualizaciones diarias de la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs-homepage\/\">Oficina de Asuntos P\u00fablicos<\/a> incluyen noticias, eventos y recursos relacionados con la CG81.<br><br><strong>\u00bfAsiste a la CG81 en Louisville?<\/strong> Busque la aplicaci\u00f3n \u00abCvent Events\u00bb en la App Store o en Google Play, o escanee <a href=\"https:\/\/yzho.app.link\/lfUODNGd7Ib?eventId=3dc8b209-f4a4-45ad-b358-adfbbd5336d1&amp;feature=openEvent&amp;environment=production&amp;_p=c41329c5860667eee019\">este c\u00f3digo QR<\/a> para descargar la aplicaci\u00f3n y mantenerse al tanto de todos los eventos y la informaci\u00f3n en el lugar. El <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/calendarios-gc81\/?\">programa completo y el calendario general<\/a> tambi\u00e9n se pueden consultar en Internet.<br><br><strong>\u00bfEst\u00e1 siguiendo la CG desde casa? <\/strong>Podr\u00e1 ver los servicios de culto, las sesiones legislativas, las conferencias de prensa y los foros especiales en vivo o bajo demanda en el <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Medios de Informaci\u00f3n de la CG81<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo m\u00e1s destacado de hoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El segundo d\u00eda de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General comenz\u00f3 con la Oraci\u00f3n Matutina en el Gran Sal\u00f3n. <a href=\"https:\/\/video.ibm.com\/recorded\/133737661\">Vea el oficio por Internet<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sesiones legislativas<\/strong>: El Comit\u00e9 Conjunto de Presupuesto del Consejo Ejecutivo present\u00f3 ante una sesi\u00f3n conjunta de ambas c\u00e1maras la <a href=\"https:\/\/budget.episcopalchurch.org\/\">propuesta presupuestaria de toda la Iglesia para 2025-2027<\/a> y respondi\u00f3 a preguntas. El comit\u00e9 se reunir\u00e1 nuevamente en septiembre para analizar la mejor manera de conciliar el presupuesto con las solicitudes de financiamiento aprobadas por la Convenci\u00f3n General.<br><br>La <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sin-categorizar\/de-cara-a-la-gc81-se-seleccionan-los-miembros-oficiales-de-la-presencia-oficial-de-la-juventud-de-cada-provincia\/\">Delegaci\u00f3n Oficial de la Juventud<\/a> visit\u00f3 la C\u00e1mara de Obispos y comparti\u00f3 sus esperanzas para el futuro de la Iglesia Episcopal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noche de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky<\/strong>: La di\u00f3cesis anfitriona de la CG81 ofreci\u00f3 una noche de conversaciones (<em>God Talk<\/em>), un rodeo de camiones de comida, una discoteca silenciosa y Completas en varios lugares de Louisville. <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1PMdfeyHy2xSdboF9NN6vK0NGaEDIZ9oj_ZhTk4Nnnqg\/edit\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/OYP-at-HOB-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310426\" style=\"width:800px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310429\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/June-24-Joint-Budget-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/palmer-1-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-310435\" style=\"width:400px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-regular-font-size wp-block-paragraph\"><em>Arriba: Miembros de la Presencia Oficial de la Juventud en la Convenci\u00f3n General hacen comentarios ante la C\u00e1mara de Obispos el 24 de junio. Arriba a la izquierda, la reverenda Marla Asson, de la Di\u00f3cesis Episcopal de Nevada, da su testimonio durante la presentaci\u00f3n del presupuesto en una sesi\u00f3n conjunta de la C\u00e1mara de Diputados y la C\u00e1mara de Obispos. Arriba a la derecha: el obispo Gregory Palmer abraza al obispo primado Michael Curry despu\u00e9s de hacer comentarios sobre el camino de la Iglesia Episcopal hacia la plena comuni\u00f3n con la Iglesia Metodista Unida. \/ Fotos de Randall Gornowich<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En caso de que se lo haya perdido<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/81st-general-convention-of-the-episcopal-churchopening-eucharist-sermon-by-julia-ayala-harris-house-of-deputies-president\/\">Vea el video del serm\u00f3n en la Eucarist\u00eda de apertura de la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris \u2013 23 de junio<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/sin-categorizar\/sermon-del-obispo-a-presidente-michael-curry-durante-el-avivamiento-love-always-de-la-iglesia-episcopal\/\">Lea la transcripci\u00f3n del serm\u00f3n de avivamiento del obispo presidente Michael Curry del 22 de junio.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horario de transmisi\u00f3n en vivo del martes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sitio web del <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Medios de Informaci\u00f3n de la CG81<\/a>, haga clic en los enlaces debajo de C\u00e1mara de Obispos, C\u00e1mara de Diputados y en los recuadros \u00abLove Always\u00bb para presenciar los oficios de culto y las sesiones legislativas en vivo o a pedido.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>9-10 a. m. hora del Este (HE): Oraci\u00f3n matutina (transmitida en vivo desde la <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/house-of-deputies\/\">C\u00e1mara de Diputados<\/a>), gran sal\u00f3n del Centro Internacional de Convenciones de Kentucky (<a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/adoracion-cg81\/?\">bolet\u00edn del culto<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>10:30 a. m.\u201312 p. m. (hora del este): Sesi\u00f3n conjunta en la C\u00e1mara de Diputados con la presentaci\u00f3n de los <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/nominados-para-el-28o-obispo-presidente\/\">candidatos a obisp<em>o<\/em> primado<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2 a 6 p. m. (hora del Este): Sesiones legislativas en ambas c\u00e1maras, incluida la elecci\u00f3n del presidente de la C\u00e1mara de Diputados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legislaci\u00f3n del martes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulte la <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=es\">carpeta virtual<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General para encontrar los calendarios legislativos y las agendas consensuadas m\u00e1s actualizadas de la <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/calendars?house=HD&amp;lang=es\">C\u00e1mara de Diputados<\/a> y de la <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/calendars?house=HB&amp;lang=es\">C\u00e1mara de Obispos<\/a>. La carpeta virtual tambi\u00e9n contiene enlaces a informaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/elections?house=HD&amp;lang=es\">elecciones<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/memorials?house=HD&amp;lang=es\">memoriales<\/a>, <a href=\"https:\/\/budget.episcopalchurch.org\/\">el presupuesto de la Iglesia <\/a>y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfBusca una resoluci\u00f3n espec\u00edfica? <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/resolutions?house=HD&amp;lang=es\">Vea todas las resoluciones o busque por n\u00famero o palabra clave<\/a>.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La <strong>C\u00e1mara de Diputados<\/strong> tiene 19 resoluciones en su agenda consensuada para el domingo y 24 resoluciones en su calendario legislativo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consulte el calendario de la <strong>C\u00e1mara de Obispos<\/strong> el lunes por la ma\u00f1ana para saber qu\u00e9 resoluciones est\u00e1n previstas para ese d\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero actual de resoluciones de la CG81: <strong>356 <\/strong>| Completadas tras el d\u00eda 2:<strong> 61<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eventos del martes en Louisville<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Foro con l\u00edderes de las comisiones de internados ind\u00edgenas, de 7:30 a 9 p. m. (hora del Este), sal\u00f3n AB del Hyatt Regency<\/strong><br>. Este panel de debate est\u00e1 dise\u00f1ado para informar a los episcopales sobre el trabajo de las comisiones formadas por la 80.\u00aa Convenci\u00f3n General y el Consejo Ejecutivo para investigar el papel de la Iglesia en los internados ind\u00edgenas. \u00danase al foro \u2014y visite el quiosco de las Comisiones de Internados Ind\u00edgenas en el Sal\u00f3n de Exposiciones\u2014 para conocer la labor que se est\u00e1 realizando y c\u00f3mo puede participar a nivel parroquial o diocesano. El foro se transmitir\u00e1 en vivo a trav\u00e9s del Centro de Medios de Difusi\u00f3n de la CG en la secci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/revival-convention-worship\/\">\u00abeventos especiales\u00bb<\/a> y en la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064406690727\">p\u00e1gina de Facebook<\/a> de los Ministerios Ind\u00edgenas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CG81 en las noticias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/livingchurch.org\/news\/news-episcopal-church\/ayala-harris-preaches-on-jesus-presence\/\">Ayala Harris predica sobre la presencia de Jes\u00fas<\/a><em><br>The Living Church<br><\/em>Julia Ayala Harris se centr\u00f3 en el tema de la Convenci\u00f3n General \u00abJuntos en el amor\u00bb el 23 de junio mientras predicaba sobre el texto del Evangelio del d\u00eda: Marcos 4:35-41.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/23\/house-of-deputies-president-preaches-at-81st-general-conventions-opening-eucharist\/\">La presidenta de la C\u00e1mara de Diputados predica en la Eucarist\u00eda de apertura de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General<\/a><em><br><\/em><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/23\/house-of-deputies-president-preaches-at-81st-general-conventions-opening-eucharist\/\">(<\/a><em>Episcopal News Service<br>(ENS<\/em>)). Alrededor de 2.500 personas (diputados, obispos, c\u00f3nyuges, miembros de organizaciones afiliadas a la iglesia, voluntarios y otros episcopales) se reunieron para el oficio matutino en el que se iniciaron oficialmente las actividades de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/24\/birthday-party-celebrates-episcopal-church-womens-150th-birthday\/\">Celebran el 150.\u00ba aniversario de las Mujeres Episcopales<\/a><br><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/2024\/06\/24\/birthday-party-celebrates-episcopal-church-womens-150th-birthday\/\">.<\/a> <em>Episcopal News Service<br><\/em>. Debido a que la celebraci\u00f3n del aniversario se retras\u00f3 tres a\u00f1os, la fiesta fue muy esperada y disfrutada no solo por las delegadas a la Trienal, sino tambi\u00e9n por los diputados, obispos y otros visitantes que asistieron.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos informativos<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/public-affairs\/gc81\/\">P\u00e1gina de recursos de la CG81<\/a> de la Oficina de Asuntos P\u00fablicos<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/gc81-es\/?\">P\u00e1gina informativa de la CG81<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=es\">Carpeta virtual<\/a> de la Oficina de la Convenci\u00f3n General<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/menu?house=HD&amp;lang=es\">P\u00e1gina web de la C\u00e1mara de Diputados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/episcopalnewsservice.org\/\">Episcopal News Service\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.episcopalky.org\/\">P\u00e1gina de la CG81<\/a> de la Di\u00f3cesis Episcopal de Kentucky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enlaces a redes sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Iglesia Episcopal:  Facebook  |  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@theepiscopalchurch\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  YouTube \u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1mara de Diputados:  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@houseofdeputies?lang=en\">TikTok<\/a>  |  Instagram  |  Todos los sitios<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Nota:<\/em><\/strong><em> Es posible que los eventos o la legislaci\u00f3n destacados en este resumen hayan cambiado o se hayan actualizado cuando lea este correo electr\u00f3nico. Consulte el <\/em><a href=\"https:\/\/media.episcopalchurch.org\/video\/\">Centro de Informaci\u00f3n de Medios de la CG81<\/a> <em>para obtener enlaces a la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal, que se llevar\u00e1 a cabo hasta el 28 de junio en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. Estas actualizaciones diarias de la Oficina de Relaciones P\u00fablicas incluyen noticias, eventos y recursos relacionados con la GC81.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34,41],"tags":[],"class_list":["post-3482089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general-convention","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":34,"label":"General Convention"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":34,"name":"General Convention","slug":"general-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":9,"count":136,"filter":"raw","cat_ID":34,"category_count":136,"category_description":"","cat_name":"General Convention","category_nicename":"general-convention","category_parent":9},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482089"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482092,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482089\/revisions\/3482092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}