{"id":3482035,"date":"2024-07-08T15:52:51","date_gmt":"2024-07-08T19:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3482035"},"modified":"2026-08-21T06:20:21","modified_gmt":"2026-08-21T10:20:21","slug":"declaracion-del-obispo-a-presidente-michael-curry-sobre-el-cierre-de-un-hospital-anglicano-en-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/declaracion-del-obispo-a-presidente-michael-curry-sobre-el-cierre-de-un-hospital-anglicano-en-gaza\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del Obispo\/a Presidente Michael Curry sobre el cierre de un hospital anglicano en Gaza"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace apenas dos semanas, en la Convenci\u00f3n General, dimos la bienvenida al arzobispo Hosam Naoum, de la Di\u00f3cesis Episcopal de Jerusal\u00e9n, y lo escuchamos hablar con gran pasi\u00f3n sobre la paz y la labor de salvar vidas que realiza el Hospital Anglicano Al-Ahli en Gaza. Hoy me entristece profundamente enterarme de que <a href=\"https:\/\/j-diocese.org\/wordpress\/2024\/07\/08\/a-statement-from-the-diocese-of-jerusalem-following-the-forced-closure-of-al-ahli-anglcian-hospital-in-gaza\/\">las Fuerzas de Defensa de Israel cerraron este hospital<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos solidarizamos con nuestra familia anglicana, <a href=\"https:\/\/x.com\/justinwelby\/status\/1810354191594053643?s=46&amp;t=oTS5vr67AwI3oDLSgUFvEQ\">incluido el Arzobispo de Canterbury<\/a>, en contra del cierre y la evacuaci\u00f3n de este servicio de salud diocesano de vital importancia. Esta acci\u00f3n viola la dignidad de personas que ya se encuentran en situaci\u00f3n de vulnerabilidad y va en contra del derecho internacional humanitario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oremos especialmente por la seguridad de los pacientes y el personal del hospital, as\u00ed como por quienes se hab\u00edan refugiado all\u00ed y ahora se encuentran nuevamente desplazados. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como iglesia, <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/action-alerts\/\">volvemos<\/a> <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/action-alerts\/\">a exigir un alto el fuego<\/a>, que la ayuda humanitaria llegue libremente a todos los que la necesitan, y oramos por un fin inmediato de la violencia contra la poblaci\u00f3n civil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n quiero animar a los episcopales a unirse a la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/eppn-sign-up\/\">Red Episcopal de Pol\u00edticas P\u00fablicas<\/a> para recibir actualizaciones y alertas de acci\u00f3n, de modo que puedan abogar de manera efectiva ante sus representantes electos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y como dijo el profeta Miqueas, que Dios nos d\u00e9 a todos la voluntad y el valor para hacer justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con nuestro Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Rvdmo. Michael B. Curry, Obispo\/a<br>Presidente y Primado\/a<br>de la Iglesia Episcopal<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-declaracion-del-obispo-primado-michael-curry-sobre-el-cierre-del-hospital-anglicano-en-gaza\"><strong>Declaraci\u00f3n del obispo primado Michael Curry sobre el cierre del hospital anglicano en Gaza<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace apenas dos semanas, en la Convenci\u00f3n General, recibimos al arzobispo Hosam Naoum de la Di\u00f3cesis Episcopal de Jerusal\u00e9n y lo escuchamos hablar apasionadamente acerca de la paz y de la labor, en pro de salvar vidas, del Hospital Anglicano Al-Ahli en Gaza. Hoy me siento profundamente preocupado al enterarme de que <a href=\"https:\/\/j-diocese.org\/wordpress\/2024\/07\/08\/a-statement-from-the-diocese-of-jerusalem-following-the-forced-closure-of-al-ahli-anglcian-hospital-in-gaza\/\">las Fuerzas de Defensa de Israel cerraron este hospital<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos solidarizamos con nuestra familia anglicana, <a href=\"https:\/\/x.com\/justinwelby\/status\/1810354191594053643?s=46&amp;t=oTS5vr67AwI3oDLSgUFvEQ\">incluido el arzobispo de Canterbury<\/a>, contra el cierre y la evacuaci\u00f3n de este ministerio de salud diocesano de vital importancia. Esta acci\u00f3n viola la dignidad de personas que ya son vulnerables y va en contra del derecho internacional humanitario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oremos especialmente por la seguridad de los pacientes y el personal del hospital, as\u00ed como de quienes se hab\u00edan refugiado en \u00e9l y ahora se encuentran nuevamente desplazados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como iglesia, <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/action-alerts\/\">exigimos nuevamente un alto el fuego<\/a>, para que la ayuda humanitaria fluya libremente a todos los necesitados, y oramos por el fin inmediato de la violencia contra la poblaci\u00f3n civil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n quiero animar a los episcopales a unirse a la <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/office-government-relations\/eppn-sign-up\/\">Red Episcopal de Pol\u00edtica P\u00fablica<\/a> para recibir actualizaciones y alertas de acci\u00f3n, a fin de que puedan defender eficazmente sus intereses ante sus representantes electos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y como dijo el profeta Miqueas, que Dios nos d\u00e9 a todos la voluntad y el coraje para hacer justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con nuestro Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rvdmo. Michael B. Curry,<br>Obispo Presidente y Primado<br>de la Iglesia Episcopal<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace apenas dos semanas, en la Convenci\u00f3n General, le dimos la bienvenida al arzobispo Hosam Naoum, de la Di\u00f3cesis Episcopal de Jerusal\u00e9n, y lo escuchamos hablar con gran pasi\u00f3n sobre la paz y la labor de salvar vidas que realiza el Hospital Anglicano Al-Ahli en Gaza. Hoy me preocupa profundamente enterarme de que las Fuerzas de Defensa de Israel han cerrado este hospital.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,41],"tags":[],"class_list":["post-3482035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-office-of-government-relations","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"Office of Government Relations"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":45,"name":"Office of Government Relations","slug":"office-of-government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":245,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":245,"category_description":"","cat_name":"Office of Government Relations","category_nicename":"office-of-government-relations","category_parent":27},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482035"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482038,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482035\/revisions\/3482038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}