{"id":3481941,"date":"2024-10-15T15:17:45","date_gmt":"2024-10-15T19:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3481941"},"modified":"2026-08-21T06:24:30","modified_gmt":"2026-08-21T10:24:30","slug":"comunicado-de-prensa-el-consejo-ejecutivo-de-la-iglesia-episcopal-se-reunira-el-22-y-el-31-de-octubre-y-del-7-al-9-de-noviembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/comunicado-de-prensa-el-consejo-ejecutivo-de-la-iglesia-episcopal-se-reunira-el-22-y-el-31-de-octubre-y-del-7-al-9-de-noviembre\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal se reunir\u00e1 el 22 y el 31 de octubre, y del 7 al 9 de noviembre"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Ingl\u00e9s<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/extranet.generalconvention.org\/governing_and_interim_bodies\/executive_council\/roster\">Consejo Ejecutivo<\/a> de la Iglesia Episcopal participar\u00e1 en sesiones de orientaci\u00f3n en l\u00ednea los d\u00edas 22 y 31 de octubre y se reunir\u00e1 presencialmente del 7 al 9 de noviembre en New Brunswick, Nueva Jersey. El encuentro de noviembre ser\u00e1 el primer encuentro oficial del consejo presidido por el nuevo Obispo Presidente Sean Rowe, quien asumir\u00e1 el cargo el 1 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los medios de comunicaci\u00f3n est\u00e1n invitados a observar las sesiones de orientaci\u00f3n, que ser\u00e1n dirigidas por el obispo Rowe y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, a las 4:00 p. m. ET el 22 de octubre y a las 10:30 a. m. el 31 de octubre. Por favor, <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/lisa-webb\/\">env\u00eden un correo electr\u00f3nico a Lisa Webb<\/a>, funcionaria adjunta de relaciones p\u00fablicas, <strong>a m\u00e1s tardar el 18 de octubre<\/strong> para recibir el enlace de Zoom cuando est\u00e9 disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los representantes de los medios de comunicaci\u00f3n que deseen asistir en persona a la reuni\u00f3n de noviembre deben <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/lisa-webb\/\">registrarse previamente con Webb<\/a> a m\u00e1s tardar <strong>el 25 de octubre<\/strong> para obtener sus credenciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los medios de comunicaci\u00f3n que asistan en noviembre deben hacerse cargo de sus propios gastos de alojamiento, comidas y transporte. Dependiendo del momento en que se haga la solicitud, es posible que haya habitaciones de hotel y opciones de comida en el lugar disponibles. Los medios interesados deben comunic\u00e1rselo a Webb lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos est\u00e1n invitados a seguir las sesiones plenarias del Consejo Ejecutivo <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/livestream\">a trav\u00e9s de la transmisi\u00f3n en vivo<\/a>. \u00a0<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo Ejecutivo\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal cre\u00f3 el Consejo Ejecutivo para supervisar la ejecuci\u00f3n de los programas, las pol\u00edticas y el presupuesto de la Convenci\u00f3n General, y para actuar como junta directiva de la entidad corporativa de la iglesia, la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera de la Iglesia Episcopal. Est\u00e1 compuesto por 20 miembros elegidos por la Convenci\u00f3n General (cuatro obispos, cuatro presb\u00edteros o di\u00e1conos y 12 laicos\/as) y 18 miembros (un cl\u00e9rigo\/a y un laico\/a) elegidos por provincia. El Obispo\/a Presidente y el presidente de la C\u00e1mara de Diputados son el presidente y el vicepresidente, respectivamente. Los dem\u00e1s funcionarios del Consejo Ejecutivo ocupan sus cargos de ex officio, con derecho a asistencia y a intervenir, pero sin derecho a voto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lista de miembros <a href=\"https:\/\/extranet.generalconvention.org\/governing_and_interim_bodies\/executive_council\/roster\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"\/\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aviso-a-los-medios-de-comunicacion-el-consejo-ejecutivo-de-la-iglesia-episcopal-se-reunira-el-22-y-el-31-de-octubre-y-del-7-al-9-de-noviembre\"><strong>Aviso a los medios de comunicaci\u00f3n: El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal se reunir\u00e1 el 22 y el 31 de octubre, y del 7 al 9 de noviembre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/extranet.generalconvention.org\/governing_and_interim_bodies\/executive_council\/roster\">Consejo Ejecutivo<\/a> de la Iglesia Episcopal asistir\u00e1 a sesiones de orientaci\u00f3n virtuales el 22 y el 31 de octubre y se reunir\u00e1 de manera presencial del 7 al 9 de noviembre en New Brunswick, Nueva Jersey. La reuni\u00f3n de noviembre ser\u00e1 la primera reuni\u00f3n oficial del Consejo presidida por el nuevo obispo primado Sean Rowe, quien asumir\u00e1 su cargo el 1 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los medios de comunicaci\u00f3n est\u00e1n invitados a observar las sesiones de orientaci\u00f3n, que ser\u00e1n dirigidas por el obispo Rowe y la presidenta de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, a las 4 p. m. hora del Este del 22 de octubre y a las 10:30 a. m. del 31 de octubre. Por favor, <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/lisa-webb\/\">env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Lisa Webb<\/a>, funcionaria asociada de asuntos p\u00fablicos, <strong>antes del 18 de octubre<\/strong> para recibir el enlace de Zoom cuando est\u00e9 disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los representantes de los medios que deseen asistir en persona a la reuni\u00f3n de noviembre deben <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/lisa-webb\/\">inscribirse previamente con Webb<\/a> <strong>antes del 25 de octubre<\/strong> para obtener sus credenciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los medios de comunicaci\u00f3n que asistan en noviembre deben cubrir sus propios gastos de alojamiento, comidas y transporte. Dependiendo de cu\u00e1ndo se solicite, es posible que haya habitaciones de hotel y opciones de comidas disponibles en el lugar. Los medios interesados deben informar a Webb lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos est\u00e1n invitados a seguir las sesiones plenarias del Consejo Ejecutivo a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/generalconvention.org\/livestream\">la transmisi\u00f3n en vivo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El Consejo Ejecutivo\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal cre\u00f3 el Consejo Ejecutivo para supervisar la ejecuci\u00f3n de los programas, las pol\u00edticas y el presupuesto de la Convenci\u00f3n General, y para actuar como junta directiva de la entidad corporativa de la iglesia, la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (Domestic and Foreign Missionary Society, DFMS) de la Iglesia Episcopal. \u00a0Est\u00e1 compuesto por 20 miembros elegidos por la Convenci\u00f3n General (cuatro obispos, cuatro presb\u00edteros o di\u00e1conos y 12 laicos) y 18 miembros elegidos por provincia (un cl\u00e9rigo y un laico por cada una). El Obispo Primado y el presidente de la C\u00e1mara de Diputados son el presidente y el vicepresidente [respectivamente, del Consejo Ejecutivo]. Los dem\u00e1s funcionarios del Consejo Ejecutivo son miembros <em>ex officio<\/em> con asiento y voz, pero sin voto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lista de los miembros <a href=\"https:\/\/extranet.generalconvention.org\/governing_and_interim_bodies\/executive_council\/roster\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal asistir\u00e1 a sesiones de orientaci\u00f3n en l\u00ednea los d\u00edas 22 y 31 de octubre y se reunir\u00e1 en persona del 7 al 9 de noviembre en New Brunswick, Nueva Jersey. La reuni\u00f3n de noviembre ser\u00e1 el primer encuentro oficial del consejo presidido por el nuevo Obispo Presidente Sean Rowe, quien asumir\u00e1 el cargo el 1 de noviembre.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3481941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3481941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3481944,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3481941\/revisions\/3481944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3481941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3481941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3481941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}