{"id":3481916,"date":"2024-10-30T19:20:00","date_gmt":"2024-10-30T23:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3481916"},"modified":"2026-08-21T06:24:31","modified_gmt":"2026-08-21T10:24:31","slug":"que-esperar-al-votar-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/office-of-government-relations\/que-esperar-al-votar-2024\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 esperar al votar (2024)"},"content":{"rendered":"\n

Las elecciones de 2024 ya est\u00e1n en marcha. Los estadounidenses est\u00e1n acudiendo a las urnas para votar por el presidente, los 435 miembros de la C\u00e1mara de Representantes, los 34 senadores y numerosos funcionarios locales y estatales. Queremos compartir informaci\u00f3n clave sobre c\u00f3mo se estructuran y administran las elecciones en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

A ra\u00edz de la violencia del 6 de enero de 2021 y de las falsas acusaciones de fraude electoral que la precipitaron y que contin\u00faan hasta hoy, a muchos de nosotros nos sigue preocupando que las elecciones puedan contribuir una vez m\u00e1s a la inestabilidad, la desconfianza e incluso la violencia. Esperamos compartir informaci\u00f3n \u00fatil sobre la integridad electoral de nuestro pa\u00eds para que podamos comprender mejor los procesos, las estructuras y las salvaguardias existentes. Al mismo tiempo, nos sigue preocupando la supresi\u00f3n e intimidaci\u00f3n de votantes, la desinformaci\u00f3n y otros esfuerzos deliberados para marginar y privar de sus derechos a los votantes. Ahora veamos paso a paso el proceso de conteo de votos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 sucede cuando cierran las urnas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los niveles de expectaci\u00f3n y ansiedad ser\u00e1n altos en los d\u00edas previos al martes 5 de noviembre, a medida que cierren las urnas y comiencen a llegar los resultados. Las contiendas por el Congreso determinar\u00e1n qu\u00e9 partido controla la C\u00e1mara de Representantes y el Senado, as\u00ed como las agendas pol\u00edticas resultantes que podr\u00edan impulsarse en el 119.\u00ba Congreso. La noche del 5 de noviembre, muchos estadounidenses seguir\u00e1n de cerca a medida que se vayan reportando los resultados del recuento de votos. Algunas contiendas para la C\u00e1mara de Representantes y el Senado se dar\u00e1n por ganadas si hay una ventaja decisiva, dependiendo de la demograf\u00eda y del n\u00famero de votos que queden por contar en esos estados. Aun as\u00ed, es importante se\u00f1alar que estas \u00abdeclaraciones de ganador\u00bb, o \u00abproyecciones\u00bb, como las denominar\u00e1n algunos medios de comunicaci\u00f3n, no constituyen el resultado oficial. Se seguir\u00e1n contando los votos incluso en las contiendas que los medios hayan dado por ganadas, y los resultados oficiales y el recuento total de votos podr\u00edan tardar a\u00fan varios d\u00edas o semanas.<\/p>\n\n\n\n

Hist\u00f3ricamente, la mayor\u00eda de los votos se han emitido en persona, ya sea de manera anticipada o el mismo d\u00eda de las elecciones. Luego se cuentan todos los votos y se anuncian los resultados cuando queda claro qui\u00e9n es el ganador, siempre y cuando el margen sea mayor que cualquier voto por correo o ausente que quede pendiente. Debido en parte a la pandemia de COVID-19 y a los cambios en las leyes electorales de muchos estados, el uso del voto por correo y el voto anticipado se ha expandido significativamente, aunque tal vez no alcance los niveles que vimos en 2020. Si bien los votos por correo en todas las jurisdicciones cuentan exactamente igual que un voto en persona (contrariamente al mito de que los estados solo cuentan los votos por correo si el resultado es re\u00f1ido), los votos por correo s\u00ed requieren procesos de verificaci\u00f3n que difieren de los de los votos en persona. Este proceso suele implicar una verificaci\u00f3n del nombre y la firma que autentica la identidad del votante. Esto puede alargar el tiempo de conteo de esos votos y, en contiendas re\u00f1idas, puede provocar un retraso en los \u00abresultados preliminares\u00bb no oficiales y en los recuentos oficiales de esas contiendas.<\/p>\n\n\n\n

Muchos estados permiten que los funcionarios electorales locales comiencen el proceso de verificaci\u00f3n de los votos por correo cualquier n\u00famero de d\u00edas *antes* del d\u00eda de las elecciones,<\/a> para garantizar tanto que est\u00e9n listos para ser contados una vez que cierren las urnas como que los votantes puedan \u00abcurar\u00bb sus boletas, o corregirlas si se cometieron errores, si as\u00ed lo permite la legislaci\u00f3n local. Las jurisdicciones que permiten a los funcionarios electorales verificar las boletas por correo antes del d\u00eda de las elecciones, como Florida, probablemente dar\u00e1n a conocer casi todos sus resultados a las pocas horas de que cierren las urnas el 5 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, seis estados no permiten que los funcionarios electorales inicien este proceso de verificaci\u00f3n hasta el 5 de noviembre. Los datos preliminares indican que el voto por correo seguir\u00e1 siendo popular, y es casi seguro que no recibiremos suficiente informaci\u00f3n la noche de las elecciones para hacer proyecciones s\u00f3lidas sobre los ganadores de todas las contiendas en estos seis estados, suponiendo que los resultados en las contiendas sean lo suficientemente re\u00f1idos. No obstante, estos seis estados anunciar\u00e1n los votos presenciales que recibieron durante la votaci\u00f3n anticipada en persona (si permiten la votaci\u00f3n anticipada) y de quienes votaron en persona el mismo d\u00eda de las elecciones. Es importante se\u00f1alar que este no ser\u00e1 un recuento completo, y los ganadores de las contiendas en esos estados podr\u00edan diferir de quienes \u201clideran\u201d seg\u00fan el recuento de los votos presenciales. A estos seis estados a\u00fan les quedar\u00e1n muchas boletas por correo sin contar que deber\u00e1n verificar, tabular y anunciar.<\/p>\n\n\n\n

Puede haber contiendas estatales y locales muy re\u00f1idas que tardar\u00e1n semanas en resolverse de manera definitiva. Como hemos visto en elecciones anteriores, los resultados retrasados no son indicio de ning\u00fan problema.<\/strong>\u00a0Al contrario, en el pasado, los retrasos demostraron que los funcionarios electorales estaban haciendo su trabajo y contando y revisando minuciosamente cada boleta, siguiendo los procedimientos establecidos precisamente para garantizar un recuento preciso de los votos. Esto puede resultar frustrante para todos los que esperamos ansiosos los resultados electorales, sobre todo porque estamos acostumbrados a respuestas m\u00e1s inmediatas a trav\u00e9s de las redes sociales; sin embargo, es probable que esta lentitud sea una se\u00f1al de que los controles y contrapesos del sistema est\u00e1n funcionando.<\/p>\n\n\n\n

Pennsylvania es uno de los seis estados que no permiten el procesamiento de los votos por correo hasta el d\u00eda de las elecciones. Pennsylvania es un \u00abestado indeciso\u00bb en la contienda presidencial, lo que puede desempe\u00f1ar un papel clave en el recuento del Colegio Electoral y en qui\u00e9n se convertir\u00e1 en presidente. Suponiendo que las encuestas sean precisas \u2014y estas muestran a los dos candidatos muy empatados\u2014, la asignaci\u00f3n de los votos del Colegio Electoral de Pennsylvania podr\u00eda no determinarse hasta d\u00edas despu\u00e9s del d\u00eda de las elecciones.<\/p>\n\n\n\n

Aunque se anuncien algunos resultados el d\u00eda de las elecciones, se seguir\u00e1n contando los votos por correo para todas las contiendas, incluidas las del Congreso, estatales y locales. Para reiterar, debemos esperar unos d\u00edas o incluso semanas en algunos lugares hasta que se conozcan los resultados electorales precisos para cada contienda.<\/p>\n\n\n\n

La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales ha elaborado una gu\u00eda pr\u00e1ctica<\/a> para informar a los votantes sobre cu\u00e1ndo puede comenzar el procesamiento de los votos por correo en los 50 estados y en el Distrito de Columbia.<\/p>\n\n\n\n

El calendario entre el 5 de noviembre, d\u00eda de las elecciones, y el 20 de enero, d\u00eda de la toma de posesi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Ley de Reforma del Recuento Electoral, que la Convenci\u00f3n General apoy\u00f3<\/a> para abordar las inquietudes sobre el proceso de certificaci\u00f3n de las elecciones de 2020, se aprob\u00f3 en 2022. Esta ley reforz\u00f3 la seguridad electoral y redujo la probabilidad de que se repitieran los actos de violencia del 6 de enero. Si bien la elecci\u00f3n presidencial se incluye en la misma boleta que otras elecciones federales, estatales y locales, se administra de manera diferente. A continuaci\u00f3n se presenta el cronograma de fechas clave relacionadas con la certificaci\u00f3n de la elecci\u00f3n presidencial:<\/p>\n\n\n\n