{"id":3480955,"date":"2026-06-24T17:38:38","date_gmt":"2026-06-24T21:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3480955"},"modified":"2026-08-21T06:26:45","modified_gmt":"2026-08-21T10:26:45","slug":"el-mes-de-la-tierra-y-la-comunidad-amada-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/racial-reconcilliation\/el-mes-de-la-tierra-y-la-comunidad-amada-2022\/","title":{"rendered":"El Mes de la Tierra y la comunidad amada (2022)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Phoebe Chatfield y el Rvdo. Melanie Mullen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abril es el \u00abMes de la Tierra\u00bb, que culmina con la 52.\u00aa celebraci\u00f3n anual del D\u00eda de la Tierra el viernes 22 de abril. Al unirnos a personas de todo el mundo para honrar este mes, proclamamos que cuidar la tierra es parte de la labor de convertirnos en una comunidad amada. No es un llamado aparte, sino que est\u00e1 entretejido con nuestros llamados a la reconciliaci\u00f3n y la justicia.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace apenas unas semanas, la Iglesia Episcopal tuvo el honor de ser anfitriona de un panel de l\u00edderes en un evento paralelo a la Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, que este a\u00f1o se centr\u00f3 en el cambio clim\u00e1tico y el medio ambiente. Nuestra mesa redonda se centr\u00f3 en el ecofeminismo y el ecowomanismo: el reconocimiento de las tradiciones de las mujeres, especialmente las mujeres de color, que lideran el movimiento por la justicia medioambiental.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos inspiraron las palabras de la panelista Elizabeth Chun Hye Lee, directora ejecutiva de justicia econ\u00f3mica y medioambiental de United Women in Faith. Ella habl\u00f3 sobre su relaci\u00f3n con el ecofeminismo y dijo: \u00abMe ha sido \u00fatil porque, en el debate sobre la justicia clim\u00e1tica, no hay muchos datos sobre los asi\u00e1tico-estadounidenses. Pero cuando se realizan esas investigaciones, como por ejemplo un estudio de la Uni\u00f3n de Cient\u00edficos Preocupados sobre las emisiones de los tubos de escape, se descubri\u00f3 que el grupo m\u00e1s afectado era la poblaci\u00f3n asi\u00e1tico-estadounidense\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continu\u00f3 diciendo: \u00abEl ecofeminismo reconoce la historia del racismo y la colonizaci\u00f3n en Estados Unidos. Me ayud\u00f3 a darme cuenta de que yo misma me veo afectada. Vivo en una comunidad que lucha por la justicia medioambiental. Estoy sufriendo un da\u00f1o desproporcionado; eso realmente cambi\u00f3 mi perspectiva\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La justicia sanadora que se plantea en *Comunidad amada* debe incluir justicia para la Tierra y para las personas m\u00e1s afectadas por la injusticia medioambiental. \u00bfQui\u00e9n en tu comunidad se ve m\u00e1s afectado por la contaminaci\u00f3n del aire, por la falta de acceso a una vivienda segura o al agua potable, o carece de oportunidades para conectarse con la naturaleza? \u00bfCon qu\u00e9 frecuencia las comunidades de color sufren la carga de la degradaci\u00f3n medioambiental\u2026 y por qu\u00e9? \u00bfQu\u00e9 puedes hacer este Mes de la Tierra para orar, aprender y actuar en la intersecci\u00f3n entre la justicia racial y la justicia medioambiental en tu comunidad?\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras reflexionas sobre estas preguntas, si\u00e9ntete libre de unirte a la oraci\u00f3n del difunto y gran arzobispo Desmond Tutu, publicada en <a href=\"https:\/\/litpress.org\/Products\/4412\/Gods-Good-Earth\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">*God\u2019s Good Earth*<\/a>:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abDios Creador, nos has llamado a ser guardianes de tu tierra. Por culpa de la codicia, hemos establecido una econom\u00eda que destruye la red de la vida. Hemos alterado nuestro clima y nos ahogamos en la desesperaci\u00f3n. Que fluyan oc\u00e9anos de justicia. Que aprendamos a garantizar la sostenibilidad y renovar la vida de nuestra Madre Tierra. Nos solidarizamos con los pueblos ind\u00edgenas de todo el mundo que exigen la restituci\u00f3n de sus tierras ancestrales. Oramos por nuestros l\u00edderes, custodios de la Madre Tierra, para que negocien con sabidur\u00eda y equidad. Que act\u00faen con compasi\u00f3n y valent\u00eda, y nos gu\u00eden por el camino de la justicia por el bien de nuestros hijos y de los hijos de nuestros hijos. Am\u00e9n\u00bb.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Phoebe Chatfield es coordinadora del programa de Cuidado de la Creaci\u00f3n y Justicia en la Oficina del\/de la Obispo\/a Presidente y vive en Florence, Massachusetts. La Rvda. Melanie Mullen es directora de Justicia, Reconciliaci\u00f3n y Cuidado de la Creaci\u00f3n y vive en Washington, D.C.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Phoebe Chatfield y el Rvdo. Melanie Mullen Abril es el \u00abMes de la Tierra\u00bb, que culmina con la 52.\u00aa celebraci\u00f3n anual del D\u00eda de la Tierra el viernes 22 de abril. Al unirnos a personas de todo el mundo para honrar este mes, proclamamos que cuidar la tierra es parte de la labor de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-3480955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racial-reconcilliation"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":47,"label":"Racial Reconcilliation"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":47,"name":"Racial Reconcilliation","slug":"racial-reconcilliation","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":178,"filter":"raw","cat_ID":47,"category_count":178,"category_description":"","cat_name":"Racial Reconcilliation","category_nicename":"racial-reconcilliation","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480958,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480955\/revisions\/3480958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}