Por Will Bouvel con Jen Enr\u00edquez<\/p>\n\n\n\n
(ring\u2026 ring\u2026) Me preguntaba si alguien contestar\u00eda\u2026<\/p>\n\n\n\n
Hoy en d\u00eda ya no mucha gente atiende el tel\u00e9fono, pero de vez en cuando alguna de las familias a las que atiendo respond\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
\u00abHola, soy el Sr. Will, de la iglesia, \u00bfes un buen momento para platicar? \u00a1Ah, gracias! Con todas las tensiones raciales que hay hoy en el mundo, me preguntaba si han estado hablando con sus hijos sobre el tema racial\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Era una conversaci\u00f3n diferente a cualquier otra que hubiera tenido antes con padres, en mi papel de director de ministerios infantiles, as\u00ed que estaba bastante nervioso. Pocas veces mi trabajo con los ni\u00f1os hab\u00eda sido tan real e inmediato. Pero, una y otra vez, con cada familia, surgi\u00f3 una conversaci\u00f3n maravillosamente genuina. Muchos padres con quienes habl\u00e9, a ra\u00edz del asesinato de George Floyd, quer\u00edan hablar con sus hijos sobre la raza y quer\u00edan basarse en su fe, pero no sab\u00edan por d\u00f3nde empezar a conectar todos esos puntos.<\/p>\n\n\n\n
A partir de las necesidades que expresaron, mi colega, Jen Enr\u00edquez, y yo \u2014ambas de la di\u00f3cesis de Chicago y ambas blancas\u2014 comenzamos a armar un programa para introducir a ni\u00f1os de tan solo 4 a\u00f1os en la dolorosa y compleja historia del racismo en Estados Unidos. Con la ayuda de personas de color, creamos nuevas historias que no solo abordaban el racismo desde una perspectiva hist\u00f3rica, sino que tambi\u00e9n lo enmarcaban desde la fe cristiana.<\/p>\n\n\n\n
Si todos somos hijos de Dios y todos fuimos creados a imagen de Dios, entonces el comportamiento de los cristianos en los \u00faltimos 500 a\u00f1os de historia puede considerarse, en el mejor de los casos, problem\u00e1tico. En lugar de eludir este tema, lo abordamos de frente, dejando claro que muchas de estas personas no fueron capaces de creer en el sue\u00f1o de Dios de que las personas se amaran unas a otras como Dios las amaba. En cambio, la mayor\u00eda crey\u00f3 en una mentira: que algunos eran mejores que otros, e incluso m\u00e1s amados por Dios que otros. Esta es la mentira que provoc\u00f3 el racismo. Nuestra esperanza era poder ayudar a los ni\u00f1os a reconocer eso como una mentira desde la fe, y escuchar la historia de c\u00f3mo se desarroll\u00f3 y cambi\u00f3 en nuestro pa\u00eds, para que pudieran darse cuenta de que la mentira sigue presente a su alrededor \u2014la mentira sobre qui\u00e9n es su pr\u00f3jimo y la mentira sobre qui\u00e9nes son ellos mismos\u2014 y ponerle fin.<\/p>\n\n\n\n
Con ese hilo conductor de la mentira que nos cuenta el racismo \u2014en contraste con nuestra identidad en Dios\u2014 y con un estilo narrativo inspirado en Montessori que valoraba la promulgaci\u00f3n visual, un tono tranquilo y natural, espacio para el silencio y tiempo para reflexionar, compartimos estas historias con 30 ni\u00f1os a trav\u00e9s de Zoom durante la Cuaresma de 2021. Casi todos los ni\u00f1os regresaron, semana tras semana, para escuchar la siguiente parte de la historia y reflexionar juntos sobre ella. A veces les part\u00eda el coraz\u00f3n escuchar que las personas pudieran ser tan crueles entre s\u00ed, e invitamos a Dios a estar en ese espacio doloroso con nosotros. A veces, como narradores, a nosotros nos part\u00eda el coraz\u00f3n cont\u00e1rselas. Sin embargo, creemos \u2014y las investigaciones sobre la primera infancia lo respaldan\u2014 que los ni\u00f1os absorben mensajes sobre la raza mucho antes de \u00abentenderlos\u00bb. Nuestra cultura les env\u00eda estos mensajes desde que nacen; buscamos ofrecer un mensaje contrario que refleje el amor de Dios: un mensaje que el mundo no puede dar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
La raz\u00f3n por la que lo hacemos, la raz\u00f3n por la que nos arriesgamos a romperles el coraz\u00f3n a ellos y a nosotros mismos, es porque tenemos la oportunidad de evitar que interioricen esa mentira en su interior. Parafraseando una cita atribuida al arzobispo\/a Desmond Tutu, el racismo internalizado es un r\u00edo en el que los adultos cayeron hace mucho tiempo, sin culpa alguna de su parte, y del cual luchan por escapar. No es as\u00ed para los ni\u00f1os, y si miramos lo suficientemente r\u00edo arriba, podemos evitar que caigan en el r\u00edo desde un principio. Los padres con quienes trabajamos estaban muy agradecidos de que su iglesia pudiera estar presente para ellos y sus hijos en un momento de gran necesidad. Descubrimos que muchas familias buscan esta formaci\u00f3n relevante y conectada con el mundo real para sus hijos, y creemos que la iglesia est\u00e1 especialmente equipada y tiene la responsabilidad de liderar este proceso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Una subvenci\u00f3n de \u00abComunidad amada\u00bb en julio de 2021 nos permiti\u00f3 compartir en l\u00ednea nuestra historia de \u00abLa mentira que caus\u00f3 el racismo\u00bb y acompa\u00f1ar a cualquier comunidad que desee conectar a sus familias y ni\u00f1os con la labor de desmantelar el racismo. No es el tipo de plan de estudios que se implementa de la nada, y no todas las comunidades est\u00e1n preparadas para ello, por lo que ofrecemos una comunidad de apoyo para compartir juntos las dificultades y las alegr\u00edas. Desde que comenzamos nuestra capacitaci\u00f3n este verano, ya hemos acompa\u00f1ado a 21 comunidades en 10 estados y en Canad\u00e1, de 6 denominaciones cristianas, y varias iglesias ya est\u00e1n implementando sus planes.<\/p>\n\n\n\n
Decir la verdad sobre el racismo no significa culpar ni avergonzar a los ni\u00f1os blancos por los pecados de su raza. Este trabajo pone de manifiesto lo que los ni\u00f1os blancos y los ni\u00f1os negros heredan del mundo que los rodea y se\u00f1ala un nuevo camino a seguir, a trav\u00e9s del amor radicalmente abundante de Dios que Jes\u00fas nos trajo. Eso no es una carga, sino un regalo \u00fanico que la iglesia tiene para ofrecer a los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Will Bouvel y Jen Enriquez trabajan en los ministerios infantiles de la Di\u00f3cesis de Chicago, en St. Chrysostom\u2019s de Chicago y en St. Christopher\u2019s de Oak Park, respectivamente. Will tiene formaci\u00f3n en m\u00fasica y pronto ser\u00e1 ordenado al diaconado de transici\u00f3n. Jen tiene formaci\u00f3n en derecho y ha creado Peace Camp, que ofrece campamentos de verano interreligiosos en toda el \u00e1rea de Chicago. Ambos est\u00e1n agradecidos de poder apoyarse mutuamente en esta dif\u00edcil labor.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Will Bouvel con Jen Enr\u00edquez (ring\u2026 ring\u2026) Me preguntaba si alguien contestar\u00eda\u2026 Hoy en d\u00eda ya no mucha gente atiende el tel\u00e9fono, pero de vez en cuando alguna de las familias a las que atiendo respond\u00eda. \u00abHola, soy el Sr. Will, de la iglesia, \u00bfes un buen momento para platicar? \u00a1Ah, gracias! Con todas…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-3480952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racial-reconcilliation"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":47,"label":"Racial Reconcilliation"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":47,"name":"Racial Reconcilliation","slug":"racial-reconcilliation","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":178,"filter":"raw","cat_ID":47,"category_count":178,"category_description":"","cat_name":"Racial Reconcilliation","category_nicename":"racial-reconcilliation","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480954,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480952\/revisions\/3480954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}