{"id":3480892,"date":"2026-06-25T10:46:22","date_gmt":"2026-06-25T14:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3480892"},"modified":"2026-08-21T06:26:49","modified_gmt":"2026-08-21T10:26:49","slug":"crear-espacio-para-cristo-y-el-projimo-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/racial-reconcilliation\/crear-espacio-para-cristo-y-el-projimo-2022\/","title":{"rendered":"Crear espacio para Cristo y el pr\u00f3jimo (2022)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Christopher McNabb<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n<style>.kb-image953841_5c30b0-91 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image953841_5c30b0-91\"><figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"233\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EMM-creating-space.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-953842\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EMM-creating-space.jpg 368w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EMM-creating-space-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><figcaption>Foto cortes\u00eda de Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n han reasentado a m\u00e1s de 100 000 refugiados y solicitantes de asilo, ayud\u00e1ndoles a encontrar un hogar y a recuperar la esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todav\u00eda recuerdo mi primera Convenci\u00f3n Diocesana como nuevo episcopaliano. Fue en Cherry Hill, Nueva Jersey, y la Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva Jersey hab\u00eda invitado al Obispo\/a Presidente Michael Curry a dar un discurso. \u00c9l invit\u00f3 a toda la convenci\u00f3n a quitarnos los zapatos, tal como lo hizo Mois\u00e9s frente a la zarza ardiente. Luego, teji\u00f3 una hermosa historia sobre el pueblo de Israel y su viaje desde la esclavitud hacia la tierra prometida.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo Curry habl\u00f3 de los desaf\u00edos y las frustraciones, del miedo del pueblo y de la lucha por elegir la fe por encima de la certeza. Fue en ese momento cuando me di cuenta de que estaba en la iglesia adecuada para m\u00ed. Con el tiempo, decid\u00ed realizar la ordenaci\u00f3n y ahora tengo el placer de servir en los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que las iglesias comienzan a planificar el pr\u00f3ximo a\u00f1o, miramos hacia el Adviento, mi tiempo lit\u00fargico favorito. En este tiempo, esperamos con esperanza ansiosa a nuestro Salvador. Soy consciente de que, para innumerables migrantes en todo el mundo, esta actitud de espera no es simplemente una pr\u00e1ctica de fe, sino m\u00e1s bien la base de su esperanza de sobrevivir y de encontrar un lugar al que llamar hogar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n buscamos facilitar ese regreso a casa, habiendo celebrado recientemente el reasentamiento del refugiado n\u00famero 100 000 a trav\u00e9s de nuestros programas. Este \u00faltimo a\u00f1o ha sido testigo de la expansi\u00f3n del programa \u00abNeighbor-to-Neighbor\u00bb (De vecino a vecino), que trabaja para conectar a las congregaciones a fin de que act\u00faen como patrocinadores comunitarios para quienes buscan asilo. Tambi\u00e9n fue un a\u00f1o en el que nuestro equipo se moviliz\u00f3 despu\u00e9s de que la administraci\u00f3n presidencial anterior diezmara la infraestructura de reasentamiento de refugiados, asumiendo el desaf\u00edo de acoger a miles de afganos que hu\u00edan de su pa\u00eds mientras los talibanes tomaban el control de Afganist\u00e1n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es en momentos como estos, cuando vemos nuestra fe puesta en acci\u00f3n, que recuerdo el mensaje del Obispo\/a Presidente Michael Curry: que esta labor es santa y que crear un hogar es una tarea sagrada. As\u00ed pues, creemos espacio en nuestras vidas para Cristo; y creemos espacio en nuestros hogares, nuestras congregaciones y nuestras comunidades para acoger a los reci\u00e9n llegados. No se me ocurre mejor manera de celebrar el Adviento.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El Rvdo. Christopher McNabb se desempe\u00f1a como coordinador de programas de reclutamiento y participaci\u00f3n para el programa \u00abNeighbor-to-Neighbor\u00bb (De vecino a vecino) de los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n. Vive en Seattle, Washington.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Christopher McNabb Los Ministerios Episcopales de Migraci\u00f3n han reasentado a m\u00e1s de 100 000 refugiados y solicitantes de asilo, ayud\u00e1ndoles a encontrar un hogar y a recuperar la esperanza. Todav\u00eda recuerdo mi primera Convenci\u00f3n Diocesana como nuevo episcopaliano. Fue en Cherry Hill, Nueva Jersey, y la Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva Jersey hab\u00eda invitado al&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-3480892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racial-reconcilliation"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":47,"label":"Racial Reconcilliation"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":47,"name":"Racial Reconcilliation","slug":"racial-reconcilliation","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":178,"filter":"raw","cat_ID":47,"category_count":178,"category_description":"","cat_name":"Racial Reconcilliation","category_nicename":"racial-reconcilliation","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480892"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480894,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480892\/revisions\/3480894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}