{"id":3480826,"date":"2026-06-25T13:49:50","date_gmt":"2026-06-25T17:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3480826"},"modified":"2026-08-21T06:26:52","modified_gmt":"2026-08-21T10:26:52","slug":"el-poder-de-cambiar-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/racial-reconcilliation\/el-poder-de-cambiar-2022\/","title":{"rendered":"El poder de cambiar (2022)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Robyn Hyden<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Alabama Arise, al igual que en la Iglesia Episcopal, valoramos el amor \u00e1gape. Nos esforzamos por practicar el amor incondicional y, a trav\u00e9s de \u00e9l, imaginamos un mundo en el que todas las personas vivan preocupadas por el bien com\u00fan y respeten la humanidad de cada individuo.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos valores nos llevan a abordar lo que consideramos una de las causas fundamentales del sufrimiento humano y la desigualdad: las pol\u00edticas p\u00fablicas. Con los episcopales y otras personas de fe a la vanguardia, Alabama Arise promueve pol\u00edticas estatales que mejoran la vida de las personas marginadas por la pobreza, la cual, de manera inevitable y tr\u00e1gica, se superpone con la raza.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nadie le sorprender\u00e1 saber que las pol\u00edticas estatales fundamentales de Alabama son desiguales por dise\u00f1o. Esto se puede observar, en primer lugar, en nuestra constituci\u00f3n de 1901, que es expl\u00edcitamente racista. Desde entonces, las leyes de \u201cderecho al trabajo\u201d, la preeminencia (es decir, que la legislatura estatal bloquee el control local) y otras medidas han obstaculizado los esfuerzos por proteger y apoyar a las familias trabajadoras. Tenemos salarios bajos para la gente trabajadora com\u00fan, impuestos bajos para los ricos y pol\u00edticas racialmente discriminatorias en todo nuestro estado.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aqu\u00ed un ejemplo: Alabama es uno de los \u00fanicos tres estados, junto con Mississippi y Dakota del Sur, que no ofrece exenci\u00f3n fiscal en los alimentos. Este impuesto sobre la supervivencia les cuesta a las familias aproximadamente dos semanas completas de compras de alimentos cada a\u00f1o, lo que hunde a\u00fan m\u00e1s a la clase trabajadora en la pobreza y aumenta las tasas de hambre en todo el estado. En todo nuestro sistema tributario estatal, la tendencia contin\u00faa: proporcionalmente, las personas de bajos recursos en Alabama pagan aproximadamente el doble en impuestos estatales y locales que los contribuyentes m\u00e1s adinerados.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, somos uno de los \u00fanicos 12 estados que a\u00fan no han ampliado Medicaid. Actualmente, una familia de tres personas con un ingreso computable de apenas 346 d\u00f3lares al mes gana demasiado para que uno de los padres pueda recibir cobertura de Medicaid. Alrededor de 340 000 personas se encuentran en esta \u00abbrecha de cobertura\u00bb, lo que significa que ganan demasiado para calificar para Medicaid, pero no lo suficiente para pagar un seguro de salud privado o para calificar para subsidios de primas del seguro de gastos m\u00e9dicos en healthcare.gov. Arise ha trabajado durante a\u00f1os para garantizar que cerremos esta brecha de cobertura de atenci\u00f3n m\u00e9dica, y nuestra campa\u00f1a \u00abCover Alabama\u00bb es una forma importante en la que estamos impulsando el di\u00e1logo sobre los beneficios de brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica a todas las personas.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestras pol\u00edticas estatales est\u00e1n dejando a las familias sin la protecci\u00f3n y el salario adecuados. Pero tambi\u00e9n sabemos que tenemos el poder de cambiar esta realidad.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coalici\u00f3n de Alabama Arise incluye m\u00e1s de 150 congregaciones y organizaciones, as\u00ed como miles de miembros individuales en todo el estado. Juntos, luchamos para asegurarnos de que nadie tenga que elegir entre pagar la comida o el alquiler, el m\u00e9dico, el agua corriente o el cuidado infantil. Y cada a\u00f1o, vamos desmontando poco a poco los sistemas injustos y construyendo lentamente un Alabama donde valoremos el bien com\u00fan y la dignidad de todos, compromisos que la Iglesia Episcopal atesora.\u00a0<\/p>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id953908_f57ee6-3d alignnone has-theme-palette7-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column953908_352550-98{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column953908_352550-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column953908_352550-98\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image953908_f9d18a-4a .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image953908_f9d18a-4a size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-953909\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-1.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col,.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column953908_e9cf28-be{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column953908_e9cf28-be > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column953908_e9cf28-be\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image953908_4ab4c2-6a .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image953908_4ab4c2-6a size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-953910\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/power-to-change-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Robyn Hyden es la directora ejecutiva de Alabama Arise, una coalici\u00f3n sin fines de lucro y no partidista que colabora con la Di\u00f3cesis Episcopal de la Costa Central del Golfo. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/alarise.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.alarise.org<\/a>.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Robyn Hyden En Alabama Arise, al igual que en la Iglesia Episcopal, valoramos el amor \u00e1gape. Nos esforzamos por practicar el amor incondicional y, a trav\u00e9s de \u00e9l, imaginamos un mundo en el que todas las personas vivan preocupadas por el bien com\u00fan y respeten la humanidad de cada individuo.\u00a0\u00a0 Estos valores nos llevan&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-3480826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racial-reconcilliation"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":47,"label":"Racial Reconcilliation"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":47,"name":"Racial Reconcilliation","slug":"racial-reconcilliation","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":178,"filter":"raw","cat_ID":47,"category_count":178,"category_description":"","cat_name":"Racial Reconcilliation","category_nicename":"racial-reconcilliation","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480828,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480826\/revisions\/3480828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}