{"id":3480796,"date":"2026-06-27T13:25:59","date_gmt":"2026-06-27T17:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3480796"},"modified":"2026-08-21T06:26:54","modified_gmt":"2026-08-21T10:26:54","slug":"las-iglesias-de-la-diocesis-episcopal-del-norte-de-california-estan-elaborando-planes-de-accion-para-alcanzar-la-neutralidad-de-carbono-para-2030","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/creation-care\/las-iglesias-de-la-diocesis-episcopal-del-norte-de-california-estan-elaborando-planes-de-accion-para-alcanzar-la-neutralidad-de-carbono-para-2030\/","title":{"rendered":"Las iglesias de la Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California est\u00e1n elaborando planes de acci\u00f3n para alcanzar la neutralidad de carbono para 2030"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Bob Wohlsen<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.kb-image954378_88a3c0-18.kb-image-is-ratio-size, .kb-image954378_88a3c0-18 .kb-image-is-ratio-size{max-width:335px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image954378_88a3c0-18.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image954378_88a3c0-18 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image954378_88a3c0-18 figure{max-width:335px;}.kb-image954378_88a3c0-18 .image-is-svg, .kb-image954378_88a3c0-18 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image954378_88a3c0-18 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image954378_88a3c0-18\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nor-cal-1-645x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-954382\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nor-cal-1-645x1024.jpg 645w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nor-cal-1-189x300.jpg 189w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nor-cal-1.jpg 693w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><figcaption><em>El Equipo Verde de St. Paul\u2019s, en Benicia, junto a Colby May, a la extrema derecha, experto en eficiencia energ\u00e9tica de Energy for Purpose, Austin, Texas, tras la evaluaci\u00f3n del campus de St. Paul\u2019s. Foto cortes\u00eda de Bob Wohlsen<\/em><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las iglesias de toda la Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California est\u00e1n utilizando las recomendaciones de sus informes de evaluaci\u00f3n de eficiencia energ\u00e9tica para desarrollar planes de acci\u00f3n que las gu\u00eden hacia el logro de la neutralidad de carbono en los pr\u00f3ximos seis a\u00f1os. En 2023, Colby May, experto en eficiencia energ\u00e9tica de Energy for Purpose, evalu\u00f3 la eficiencia energ\u00e9tica de veintis\u00e9is iglesias. Todas han recibido sus informes de evaluaci\u00f3n, que detallan su eficiencia energ\u00e9tica actual y recomiendan medidas que conducir\u00e1n a una reducci\u00f3n en el consumo de energ\u00eda, al ahorro de dinero y a la disminuci\u00f3n de su huella de carbono. Este mes se evaluar\u00e1n otras nueve iglesias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ayudar a los miembros de los Equipos Verdes de las iglesias a crear su plan de acci\u00f3n, la Comisi\u00f3n de Medio Ambiente present\u00f3 un webinario sobre c\u00f3mo desarrollar un plan de acci\u00f3n para cumplir con las recomendaciones del informe de evaluaci\u00f3n. La grabaci\u00f3n de este webinario y un cuaderno de trabajo para el plan de acci\u00f3n se encuentran publicados en la <a href=\"https:\/\/www.norcalepiscopal.org\/commission-on-the-environment-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina web de la<\/a> <a href=\"https:\/\/www.norcalepiscopal.org\/commission-on-the-environment-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comisi\u00f3n de Medio Ambiente<\/a>, dentro del <a href=\"https:\/\/www.norcalepiscopal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web diocesano<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bob Wohlsen, coordinador de proyectos de la Comisi\u00f3n de Medio Ambiente, est\u00e1 brindando orientaci\u00f3n y recursos a las iglesias mientras elaboran sus planes de acci\u00f3n. Los fondos para estas evaluaciones provienen de la di\u00f3cesis, una subvenci\u00f3n de cuidado de la creaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal, subvenciones de la Fundaci\u00f3n Episcopal de California y donaciones de iglesias individuales. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa de la di\u00f3cesis, comun\u00edquese con Bob Wohlsen a <a href=\"mailto:bob.wohlsen@gmail.com\">bob.wohlsen@gmail.com.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Bob Wohlsen Las iglesias de toda la Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California est\u00e1n utilizando las recomendaciones de sus informes de evaluaci\u00f3n de eficiencia energ\u00e9tica para desarrollar planes de acci\u00f3n que las gu\u00eden hacia el logro de la neutralidad de carbono en los pr\u00f3ximos seis a\u00f1os. En 2023, Colby May, experto en eficiencia energ\u00e9tica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1959],"tags":[],"class_list":["post-3480796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-creation-care"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1959,"label":"Creation Care"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1959,"name":"Creation Care","slug":"creation-care","term_group":0,"term_taxonomy_id":1959,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":63,"filter":"raw","cat_ID":1959,"category_count":63,"category_description":"","cat_name":"Creation Care","category_nicename":"creation-care","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480798,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480796\/revisions\/3480798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}