{"id":3480787,"date":"2026-06-27T14:16:49","date_gmt":"2026-06-27T18:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tec.ddev.site:33001\/?p=3480787"},"modified":"2026-08-21T06:26:54","modified_gmt":"2026-08-21T10:26:54","slug":"las-iglesias-de-california-avanzan-hacia-la-neutralidad-de-carbono-para-2030","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/creation-care\/las-iglesias-de-california-avanzan-hacia-la-neutralidad-de-carbono-para-2030\/","title":{"rendered":"Las iglesias de California avanzan hacia la neutralidad de carbono para 2030"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image954458_b40245-d6.kb-image-is-ratio-size, .kb-image954458_b40245-d6 .kb-image-is-ratio-size{max-width:351px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image954458_b40245-d6.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image954458_b40245-d6 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image954458_b40245-d6 figure{max-width:351px;}.kb-image954458_b40245-d6 .image-is-svg, .kb-image954458_b40245-d6 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image954458_b40245-d6 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image954458_b40245-d6\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-1-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-954460\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-1-772x1024.jpg 772w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-1-226x300.jpg 226w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-1-768x1019.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><figcaption><em>Bob Wohlsen, promoviendo los equipos ecol\u00f3gicos de las iglesias. Foto cortes\u00eda de Bob Wohlsen.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Rvda. Pamela Dolan y Miriam Casey, de la Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California, quienes se desempe\u00f1aron como diputada y diputada suplente, respectivamente, en la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General, redactaron conjuntamente la Resoluci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.vbinder.net\/resolutions\/711\/original_text?house=HB&amp;lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D050<\/a> para completar el camino hacia la neutralidad de carbono neta para 2030.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa resoluci\u00f3n proporciona fondos para crear un recurso destinado a compartir la informaci\u00f3n que necesitan las iglesias para alcanzar la meta de reducci\u00f3n de carbono establecida por otra resoluci\u00f3n aprobada en 2022\u00bb, dijo Casey. \u00abNos alegr\u00f3 mucho que fuera aprobada en 2024 por ambas c\u00e1maras en la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General y que recibiera financiamiento del Comit\u00e9 de Finanzas del Consejo Ejecutivo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California est\u00e1 dando grandes pasos para alcanzar el objetivo de la neutralidad de carbono para el 2030, con 39 iglesias desarrollando planes de proyecto. Su proceso de cuatro pasos ofrece una hoja de ruta para las iglesias que deseen emprender el camino hacia la neutralidad de carbono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formar un equipo ecol\u00f3gico en la iglesia.<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar una evaluaci\u00f3n inicial de la huella de carbono.<\/li>\n\n\n\n<li>Obtener una evaluaci\u00f3n de eficiencia energ\u00e9tica.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar los resultados para crear un plan de proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La di\u00f3cesis tambi\u00e9n est\u00e1 compartiendo el proceso con otras di\u00f3cesis episcopales, m\u00e1s recientemente con la Di\u00f3cesis de Chicago. El proceso de cuatro pasos tambi\u00e9n se explicar\u00e1 en la Red de Cuidado de la Creaci\u00f3n de la Provincia VIII a principios de 2025, con presentaciones especiales de Colby May (Energy for Purpose) sobre la evaluaci\u00f3n de eficiencia energ\u00e9tica y de Bob Wohlsen, gerente de proyectos de la iniciativa \u00abCarbon Neutral 2030\u00bb en la Di\u00f3cesis Episcopal de California.<\/p>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id954458_2df343-8a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id954458_2df343-8a alignnone has-theme-palette7-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column954458_f8c154-a4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column954458_f8c154-a4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column954458_f8c154-a4\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image954458_ac1198-d9 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image954458_ac1198-d9 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"588\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-2.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-954461\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-2.jpg 800w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-2-300x221.jpg 300w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-2-768x564.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption><em>Encarnaci\u00f3n, Santa Rosa. De izquierda a derecha: Colby May, de Energy for Purpose; John Nykamp, tesorero\/a; Miriam Casey, miembro del Equipo Verde y coordinadora de la Comisi\u00f3n del Medio Ambiente; Steve Layton, presidente del comit\u00e9 de edificios y terrenos. Foto cortes\u00eda de Bob Wohlsen.<\/em><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col,.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column954458_741fb0-0c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column954458_741fb0-0c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column954458_741fb0-0c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image954458_45fe53-9a .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image954458_45fe53-9a size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-3-645x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-954462\" srcset=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-3-645x1024.jpg 645w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-3-189x300.jpg 189w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-3-768x1219.jpg 768w, https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ca-churches-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><figcaption><em>Colby May y miembros del Equipo Verde de St. Paul\u2019s-Benecia, California, durante la auditor\u00eda de eficiencia energ\u00e9tica de 2024. Foto cortes\u00eda de Bob Wohlsen.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Rvda. Pamela Dolan y Miriam Casey, de la Di\u00f3cesis Episcopal del Norte de California, quienes se desempe\u00f1aron como diputada y diputada suplente, respectivamente, en la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General, redactaron conjuntamente la Resoluci\u00f3n D050 para completar el camino hacia la neutralidad de carbono neta para 2030.\u00a0\u00a0 \u00abLa resoluci\u00f3n proporciona fondos para crear un recurso destinado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-3480787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-creation-care"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":31,"label":"Creation Care"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jeremy Tackett","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/jtackett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":31,"name":"Creation Care","slug":"creation-care","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":63,"filter":"raw","cat_ID":31,"category_count":63,"category_description":"","cat_name":"Creation Care","category_nicename":"creation-care","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3480787"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3480789,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3480787\/revisions\/3480789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3480787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}