{"id":3476091,"date":"2026-05-15T15:21:00","date_gmt":"2026-05-15T19:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/sin-categorizar\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-15-de-mayo\/"},"modified":"2026-07-25T21:17:23","modified_gmt":"2026-07-26T01:17:23","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-15-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/content-type\/prayers\/oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico-15-de-mayo\/","title":{"rendered":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico – 15 de mayo"},"content":{"rendered":"\n

Si Dios no fuera mi socorro,
ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.
Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,
tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.
En medio de mis ansiedades,
tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) <\/em><\/p>\n\n\n\n

Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos muchos de los da\u00f1os que se est\u00e1n produciendo y reconoceremos lo que se est\u00e1 eliminando, perdiendo o poniendo en peligro. <\/p>\n\n\n\n

Estas oraciones no sustituyen a la acci\u00f3n; su prop\u00f3sito es, m\u00e1s bien, ofrecer un espacio para el arraigo y el discernimiento mientras intentamos sostenernos mutuamente en el amor y a la manera de Cristo. <\/p>\n\n\n\n

\u00danase por Zoom<\/a>\u202fcada lunes a las 11:45 a. m. (ET)\u202fpara participar en una liturgia sencilla y escuchar las oraciones\u202fde los miembros de la Comunidad de Francisco y Clara. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Haga clic en la imagen de arriba para descargar la versi\u00f3n PDF de las oraciones y utilizarlas como inserciones para boletines o distribuirlas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Oraci\u00f3n por los ni\u00f1os y ni\u00f1as de Gaza y Cisjordania<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dios de vida y luz, cuyo Hijo Jesucristo venci\u00f3 a la muerte para que tuvi\u00e9ramos vida y la tuvi\u00e9ramos en abundancia, te pedimos por los ni\u00f1os y ni\u00f1as de Gaza y Cisjordania: por quienes han muerto, por quienes carecen de hogar y por quienes han sido desplazados. Oh Dios, lloramos por quienes han muerto, sabiendo que descansan en tu amor y misericordia. Clamamos en medio de la injusticia de la violencia, los desplazamientos y la p\u00e9rdida de hogares y seguridad, sabiendo al mismo tiempo que t\u00fa restaurar\u00e1s lo que fue quebrantado. Haznos instrumentos de tu paz y de tu justicia. Protege y fortalece a todas las personas que prestan ayuda a la poblaci\u00f3n palestina de Gaza y Cisjordania, y ay\u00fadanos a seguir defendiendo sus derechos. Pon fin al sufrimiento en esas tierras, y haz que aguardemos con esperanza un nuevo d\u00eda en que las vidas de las personas desplazadas y de quienes lloran las p\u00e9rdidas sean restauradas por tu gracia transformadora. Te rogamos en nombre de Jesucristo, quien nos concede esa gracia. Am\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n

Oraci\u00f3n por las v\u00edctimas de la violencia de bandas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dios de amor, que nos proclamas libres por la paz inaugurada en Jesucristo, te rogamos por todas las personas que viven bajo amenaza o coacci\u00f3n, que est\u00e1n en situaci\u00f3n de desplazamiento o que han sufrido da\u00f1os a causa de la violencia de las bandas y del crimen organizado. Oramos especialmente por la poblaci\u00f3n de Hait\u00ed que ha huido de sus hogares en medio de la violencia y la inestabilidad constantes. La violencia engendra miedo y sufrimiento, y clamamos a ti, Se\u00f1or, en medio del dolor, implorando la paz. Protege a quienes sufren la violencia de bandas en todo el mundo, especialmente a las v\u00edctimas de violencia sexual y abuso, y lleva la paz all\u00ed donde hay conflicto. Protege a los ni\u00f1os, ni\u00f1as y j\u00f3venes de la coacci\u00f3n y de toda presi\u00f3n para participar en actos violentos. Concede un desplazamiento seguro a todas las personas que han huido de sus hogares, y ayuda a todas aquellas que trabajan sobre el terreno para garantizar que las personas desplazadas puedan regresar con seguridad y dignidad. Pon fin a la violencia y da esperanza a quienes en estos mismos momentos permanecen replegados por el miedo. Conc\u00e9denos esto por tu Esp\u00edritu dador de vida y por Jesucristo, Pr\u00edncipe de la Paz. Am\u00e9n. <\/p>\n\n\n\n

Oraci\u00f3n por unas elecciones justas y una representaci\u00f3n equitativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dios nuestro soberano, cuyo amor infinito es la fuente de tus dones para nosotros, te pedimos por elecciones y sistemas de representaci\u00f3n que salvaguarden la justicia, la participaci\u00f3n y el pleno acceso al derecho al voto de toda la ciudadan\u00eda. Ay\u00fadanos a trabajar por unas elecciones justas y a garantizar que todas las personas puedan participar en igualdad de condiciones en la vida c\u00edvica de esta naci\u00f3n, especialmente las personas negras estadounidenses. Otorga sabidur\u00eda e integridad a los legisladores, protege contra pr\u00e1cticas que releguen injustamente al margen las voces de las personas votantes y las comunidades, y gu\u00edanos a todas las personas hacia la verdad y la informaci\u00f3n fiable, especialmente en el contexto de futuras elecciones y debates sobre la representaci\u00f3n. Sabemos que nuestra vida en com\u00fan se basa en la responsabilidad mutua. Que el amor a nuestro pr\u00f3jimo oriente nuestra acci\u00f3n en la esfera p\u00fablica y sea el motor de nuestra participaci\u00f3n en los procesos electorales. Te damos gracias porque nuestra esperanza \u00faltima no reposa en los poderes de este mundo, sino en tu Reino eterno. Que esta esperanza nos libre de la desesperaci\u00f3n y nos gu\u00ede en la b\u00fasqueda del bien com\u00fan. Todo esto te lo pedimos por tu Hijo Jesucristo, en la unidad del Esp\u00edritu Santo, un solo Dios, ahora y siempre. Am\u00e9n.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si Dios no fuera mi socorro,ya habitar\u00eda yo en el reino del silencio.Cuando dec\u00eda \u00ab mi pie resbala \u00bb,tu amor, Se\u00f1or, fue mi sustento.En medio de mis ansiedades,tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19) Acomp\u00e1\u00f1enos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas m\u00e1s vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desaf\u00edos, miedos y amenazas. Recordaremos…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1979,63],"tags":[1980],"class_list":["post-3476091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oraciones","category-prayers","tag-oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1979,"label":"Oraciones"},{"value":63,"label":"Prayers"}],"post_tag":[{"value":1980,"label":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Chris Sikkema","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/csikkema\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1979,"name":"Oraciones","slug":"oraciones","term_group":0,"term_taxonomy_id":1979,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":69,"filter":"raw","cat_ID":1979,"category_count":69,"category_description":"","cat_name":"Oraciones","category_nicename":"oraciones","category_parent":0},{"term_id":63,"name":"Prayers","slug":"prayers","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"category","description":"","parent":6,"count":69,"filter":"raw","cat_ID":63,"category_count":69,"category_description":"","cat_name":"Prayers","category_nicename":"prayers","category_parent":6}],"tag_info":[{"term_id":1980,"name":"Oraciones semanales relacionadas con el testimonio p\u00fablico","slug":"oraciones-semanales-relacionadas-con-el-testimonio-publico","term_group":0,"term_taxonomy_id":1980,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3476091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3476091"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3476091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3476099,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3476091\/revisions\/3476099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3476091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3476091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3476091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}