{"id":3423382,"date":"2026-01-08T13:40:17","date_gmt":"2026-01-08T18:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=342338&lang=es"},"modified":"2026-01-08T13:40:17","modified_gmt":"2026-01-08T18:40:17","slug":"deacons-included-in-new-episcopal-elca-clergy-exchange-guidelines-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/deacons-included-in-new-episcopal-elca-clergy-exchange-guidelines-es\/","title":{"rendered":"Incluyen a di\u00e1conos en las nuevas directrices para el intercambio de cl\u00e9rigos entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n

Incluyen a di\u00e1conos en las nuevas directrices para el intercambio de cl\u00e9rigos entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para celebrar un cuarto de siglo de colaboraci\u00f3n en plena comuni\u00f3n, la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos (Evangelical Lutheran Church in America, ELCA) ahora dan la bienvenida al intercambio de di\u00e1conos en las directrices actualizadas para el intercambio de cl\u00e9rigos<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

Los nuevos \u201cPrincipios para el intercambio ordenado de pastores, presb\u00edteros y di\u00e1conos a trav\u00e9s de \u2018Llamados a la misi\u00f3n com\u00fan\u2019\u201d ofrecen directrices pr\u00e1cticas para ayudar a las iglesias y las di\u00f3cesis a implementar todos los intercambios de este tipo entre las dos denominaciones.<\/p>\n\n\n\n

El 6 de enero de 2001, despu\u00e9s de d\u00e9cadas de di\u00e1logo, las dos iglesias entraron en un acuerdo de plena comuni\u00f3n mediante la adopci\u00f3n conjunta de un documento titulado \u201cLlamados a la misi\u00f3n com\u00fan<\/a>\u201d. La plena comuni\u00f3n implica trabajar juntos por una misi\u00f3n y un testimonio comunes en el mundo, especialmente a trav\u00e9s del intercambio de ministros ordenados.<\/p>\n\n\n\n

Las directrices actualizadas sobre el intercambio \u2014desarrolladas por el Comit\u00e9 Coordinador Luterano-Episcopal, ratificadas por el Consejo Eclesi\u00e1stico de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos en 2023 y aprobadas por la Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal en 2024\u2014 se\u00f1alan que las iglesias reconocen mutuamente como aut\u00e9ntica la orden de di\u00e1conos, aunque se practique de manera diferente. Este reconocimiento mutuo, seg\u00fan las directrices, reconoce que \u201clos di\u00e1conos de cada una pueden ser intercambiables en ministerios hom\u00f3logos y entornos ministeriales conjuntos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El documento incluye un glosario de t\u00e9rminos clave, en el cual las iglesias definen mutuamente al di\u00e1cono como \u201cuna persona que ha sido apartada por el Esp\u00edritu Santo y ordenada por la Iglesia para equipar a la diakonia<\/em> de todos los bautizados y llevar las preocupaciones del mundo a la Iglesia, un ministro de la Palabra y el Servicio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1ala que, como la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos practican el diaconado de maneras diferentes, el intercambio est\u00e1 destinado a los di\u00e1conos episcopales \u201cno transicionales\u201d, y no a aquellos que desean ser ordenados presb\u00edteros.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa intercambiabilidad de los di\u00e1conos ofrecer\u00e1 nuevas oportunidades para aprender y crecer juntos a medida que ampliamos nuestra capacidad de participar en nuestro \u2018llamado a la misi\u00f3n com\u00fan\u2019\u201d, se afirma en las directrices. \u201cNos regocijamos en nuestra relaci\u00f3n y nos alienta que siga creciendo y profundiz\u00e1ndose a medida que avanzamos hacia el futuro de Cristo y encontramos nuevas oportunidades para el evangelismo, el testimonio y el servicio\u201d.

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con la Rvda. Kirsten Guidero<\/a>, funcionaria ecum\u00e9nica e interreligiosa de la Iglesia Episcopal.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Incluyen a di\u00e1conos en las nuevas directrices para el intercambio de cl\u00e9rigos entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos Para celebrar un cuarto de siglo de colaboraci\u00f3n en plena comuni\u00f3n, la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Estados Unidos (Evangelical Lutheran Church in America, ELCA) ahora dan la…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":131545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3423382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ecumenical-1024x632.png",1024,632,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3423382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3423382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3423382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3423382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}