{"id":3395932,"date":"2025-10-29T10:43:34","date_gmt":"2025-10-29T14:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=339593&amp;lang=es"},"modified":"2025-10-29T10:43:34","modified_gmt":"2025-10-29T14:43:34","slug":"executive-council-approves-31-grants-for-new-episcopal-communities-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/executive-council-approves-31-grants-for-new-episcopal-communities-es\/","title":{"rendered":"El Consejo Ejecutivo aprueba 31 subvenciones para nuevas comunidades episcopales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-consejo-ejecutivo-aprueba-31-subvenciones-para-nuevas-comunidades-episcopales\"><strong>El Consejo Ejecutivo aprueba 31 subvenciones para nuevas comunidades episcopales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su reuni\u00f3n de octubre, el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal aprob\u00f3 subvenciones para 31 proyectos de apoyo a la fundaci\u00f3n y el desarrollo de nuevos ministerios. Las subvenciones suman US$442,166.<br>\u00a0<br>Las subvenciones para Nuevas Comunidades Episcopales se fundamentan en las resoluciones <a href=\"https:\/\/digitalarchives.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2024-A045\">A045<\/a> y <a href=\"https:\/\/digitalarchives.episcopalarchives.org\/cgi-bin\/acts\/acts_resolution.pl?resolution=2024-A046\">A046<\/a> (disponibles solo en ingl\u00e9s) de la 81\u00aa Convenci\u00f3n General y reflejan inversiones en l\u00edderes y comunidades que est\u00e1n reimaginando la forma en que la Iglesia vive y proclama el Evangelio en nuevos entornos, incluyendo contextos culturales y ling\u00fc\u00edsticos diversos. <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/srandsepiscopalchurch-org\/2025-new-episcopal-community-grant-recipients\/#espanol\">Lea los res\u00famenes de todos los proyectos subvencionados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/extranet.generalconvention.org\/governing_and_interim_bodies\/interim_bodies\/1594\/roster\">Grupo Asesor sobre Fundaci\u00f3n y Revitalizaci\u00f3n de Iglesias<\/a> (Church Planting and Revitalization, CP&amp;R) administra las subvenciones, las cuales acompa\u00f1an a los ministerios desde el discernimiento inicial hasta la sostenibilidad a largo plazo.<br><br>\u201cDamos gracias por la creatividad, la valent\u00eda y la fidelidad mostradas en todas las solicitudes\u201d, escribi\u00f3 el grupo asesor en su recomendaci\u00f3n al Consejo Ejecutivo. \u201cEstas comunidades reflejan la creciente diversidad de la Iglesia y su llamado a compartir el Evangelio de formas nuevas. Las subvenciones invierten en l\u00edderes que crean expresiones vibrantes y contextuales de la fe episcopal para el futuro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se otorgaron las siguientes subvenciones:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones para discernimiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas subvenciones \u2014de hasta US$5,000\u2014 financian la exploraci\u00f3n temprana y la puesta a prueba de nuevas ideas para ministerios.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comunidad de la Gracia, Iglesia Episcopal de Idaho: US$5,000<\/li>\n\n\n\n<li>Colaboraci\u00f3n en el Nuevo Ministerio Universitario, Di\u00f3cesis Episcopal de Long Island: US$5,000<\/li>\n\n\n\n<li>Caminos Sagrados, Di\u00f3cesis Episcopal de California: US$5,000<\/li>\n\n\n\n<li>Comunidad de Culto St. Thomas\u2019 Dinka, Di\u00f3cesis Episcopal de Iowa: US$5,000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones iniciales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas subvenciones de hasta US$30,000 ayudan a financiar las etapas iniciales del lanzamiento de las comunidades episcopales nuevas, por lo general durante su primer o segundo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Emmaus Twin Cities, Iglesia Episcopal de Minnesota: US$20,000<\/li>\n\n\n\n<li>Fe en los Vecindarios, Di\u00f3cesis Episcopal de Cuba: US$30,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal Holy Companion de Colorado: US$20,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia San Andr\u00e9s, Di\u00f3cesis Episcopal del oeste de Kansas: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia San Pablo, Di\u00f3cesis Episcopal del oeste de Kansas: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>St. Lucy, Di\u00f3cesis Episcopal de California: US$20,000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones para el crecimiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas subvenciones de hasta US30,000 ayudan a fortalecer el liderazgo y la sostenibilidad en el segundo y tercer a\u00f1o de las comunidades episcopales nuevas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>All Saints\u2019 Mission, Amsterdam. Asamblea de Iglesias Episcopales de Europa: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>Esp\u00edritu Santo, Di\u00f3cesis Episcopal de Texas: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>Hope &amp; Bread, Iglesia Episcopal del oeste de Oregon: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>Journey Church, Di\u00f3cesis Episcopal de Missouri: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>SpiritBound Faith, Iglesia Episcopal de New Hampshire: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal St. Brigid\u2019s, Oceanside, Di\u00f3cesis Episcopal de San Diego: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal Trinity\u2013Trinidad, Haverhill, Di\u00f3cesis Episcopal de Massachusetts: US$17,142<\/li>\n\n\n\n<li>La Di\u00f3cesis Episcopal de Washington. US$17,142<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones para la cosecha<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas subvenciones de hasta US$40,000 ayudan a las comunidades maduras a alcanzar la estabilidad y la asociaci\u00f3n del tercer al sexto a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abad\u00eda West Central, Di\u00f3cesis Episcopal de Spokane: US$10,000<\/li>\n\n\n\n<li>Faith Christian Church of India \u2013 Di\u00f3cesis de Missouri: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Granja Good Courage, Iglesia Episcopal de Minnesota: US$10,000<\/li>\n\n\n\n<li>H\u0101lau Wa\u2019a Episcopal, Honolulu, Di\u00f3cesis Episcopal de Hawaii: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Mother of the Savior, Di\u00f3cesis Episcopal de Michigan: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Saint Nino\u2019s, Tbilisi, Georgia, Asamblea de Iglesias Episcopales de Europa: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal St. Cornelius, Di\u00f3cesis Episcopal de Texas: US$10,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal St. Nicholas Hill Country, Di\u00f3cesis Episcopal del oeste de Texas: US$10,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal St. Stephen\u2019s, Di\u00f3cesis Episcopal de Texas: US$10,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal St. Thomas, Di\u00f3cesis Episcopal de Albany: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>Iglesia Episcopal Sudanese Grace, Di\u00f3cesis Episcopal de los Grandes Lagos US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>The Church at Crossroads, Di\u00f3cesis Episcopal de Michigan: US$15,000<\/li>\n\n\n\n<li>The Table Episcopal Church, Di\u00f3cesis Episcopal de Indianapolis: US$10,000<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consejo Ejecutivo aprueba 31 subvenciones para nuevas comunidades episcopales Durante su reuni\u00f3n de octubre, el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal aprob\u00f3 subvenciones para 31 proyectos de apoyo a la fundaci\u00f3n y el desarrollo de nuevos ministerios. Las subvenciones suman US$442,166.\u00a0Las subvenciones para Nuevas Comunidades Episcopales se fundamentan en las resoluciones A045 y A046&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":256191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3395932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Church-Planting-and-Redevelopment-1024x631.png",1024,631,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3395932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3395932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3395932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3395932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}