{"id":3064982,"date":"2024-04-22T14:34:29","date_gmt":"2024-04-22T18:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=306498&amp;lang=es"},"modified":"2024-04-22T14:34:29","modified_gmt":"2024-04-22T18:34:29","slug":"united-thank-offering-over-1m-awarded-for-projects-welcoming-the-stranger-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/united-thank-offering-over-1m-awarded-for-projects-welcoming-the-stranger-es\/","title":{"rendered":"La Ofrenda Unida de Gracias otorga m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares para proyectos que acogen \u00abal forastero\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-ofrenda-unida-de-gracias-otorga-mas-de-1-millon-de-dolares-para-proyectos-que-acogen-al-forastero\"><strong>La Ofrenda Unida de Gracias otorga m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares para proyectos que acogen \u00abal forastero\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal aprob\u00f3 m\u00e1s de $1 mill\u00f3n [d\u00f3lares estadounidenses] en subvenciones de la Ofrenda Unida de Gracias para apoyar 20 proyectos innovadores de misi\u00f3n y ministerio durante su reuni\u00f3n de abril.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fondos provienen de la Recolecci\u00f3n anual de la Ofrenda Unida de Gracias, que incluye dinero recaudado en \u00abcajas azules\u00bb en las iglesias episcopales, y que se designan como ofrendas de gracias. El total de este a\u00f1o incluye una <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/united-thank-offering-matching-grant-nets-187k-for-jerusalem-diocese\/\">subvenci\u00f3n especial complementaria <\/a>&nbsp;al objeto de recaudar fondos para los ministerios de la Di\u00f3cesis Episcopal de Jerusal\u00e9n y el Medio Oriente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la segunda de una subvenci\u00f3n trienal de la Ofrenda Unida de Gracias que se centra en Mateo 25. Las subvenciones de este a\u00f1o financian proyectos que exploran formas nuevas y significativas de acoger a personas con diferencias que provocan aislamiento, as\u00ed como proyectos que alientan a decir la verdad, reconocer los traumas y establecer un camino hacia la recuperaci\u00f3n. Las <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/publicaffairs\/united-thank-offering-over-1m-awarded-for-projects-addressing-incarceration-crisis\/\">subvenciones de 2023 <\/a>&nbsp;respaldaron proyectos relacionados con la crisis mundial de encarcelamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodo el mundo se ha sentido excluido en alg\u00fan momento de su vida, pero las palabras de Jes\u00fas en Mateo 25 se refieren a personas que habitualmente son excluidas o desatendidas en las sociedades tradicionales\u00bb, dijo Sherri Dietrich, presidente de la junta directiva de la Ofrenda Unida de Gracias. \u00abLas subvenciones de este a\u00f1o apoyar\u00e1n algunos proyectos realmente reflexivos que se centran espec\u00edficamente en incluir a estas personas, proyectos que cambiar\u00e1n las vidas de personas en todo el mundo y podr\u00edan convertirse en modelos para que otras iglesias y grupos los utilicen en sus propios proyectos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta de la OTU recibi\u00f3 alrededor de 3,1 millones de d\u00f3lares en 57 solicitudes. Pudo financiar 20 proyectos dentro de la Iglesia Episcopal y la Comuni\u00f3n Anglicana, incluidas cuatro subvenciones hist\u00f3ricas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los beneficiarios de las subvenciones se listan a continuaci\u00f3n por categor\u00edas. <a href=\"https:\/\/unitedthankoffering.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-United-Thank-Offering-Grant-Awards.pdf\">L\u00e9anse detalles acerca de cada proyecto.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones de la Iglesia Episcopal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Chicago \u2013 Acompa\u00f1amiento comunitario para personas que buscan asilo: $40.495.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Cuba \u2013 Acortando distancias, salvando brechas: Trabajo misionero sin barreras: $19.660.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Easton \u2013 Escuela de Ingl\u00e9s Easton en La Trinidad [<em>Trinity<\/em>]: $30.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Eau Clare \u2013 V Provincia: Abordando la Complejidad de G\u00e9nero: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal del Ecuador Litoral \u2013 Inclusi\u00f3n, Igualdad y Oportunidad de Aprender Juntos: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Ministerio Episcopal de Migraci\u00f3n \u2013 Ministerio de Asilo Arco\u00edris: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Dakota del Sur \u2013 <em>Shepherd&#8217;s Tale<\/em>: $43.150.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Venezuela \u2013 Proyecto Pastoral de Salud Jos\u00e9 Gregorio Hern\u00e1ndez: $55.000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones de la Comuni\u00f3n Anglicana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asociada bilateral: Brasil, Di\u00f3cesis de Recife \u2013 \u00a1La gente est\u00e1 hecha para brillar!: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Asociada de Pacto: Iglesia Anglicana de la Regi\u00f3n Central de Am\u00e9rica, Di\u00f3cesis de Guatemala \u2013 Casa de Amor para los Enfermos Cr\u00f3nicos: $54.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Congo, Di\u00f3cesis de Bukavu \u2013 Centro multiservicio para la atenci\u00f3n integral de mujeres v\u00edctimas de violencia: $54.938.<\/li>\n\n\n\n<li>Kenia, Di\u00f3cesis de Bondo \u2013 Centro de Esperanza para Ni\u00f1os de San Timoteo [<em>St. Timothy<\/em>]: $48.900.<\/li>\n\n\n\n<li>Corea, Di\u00f3cesis de Busan \u2013 Emancipaci\u00f3n a trav\u00e9s de la inclusi\u00f3n del Caf\u00e9: $9.200.<\/li>\n\n\n\n<li>Corea, Di\u00f3cesis de Daejeon \u2013 Otro hogar, una familia: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Mozambique y Angola, Di\u00f3cesis de Rio Pungue \u2013 Construcci\u00f3n de un Centro de Bienvenida: $55.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Tanzania, Di\u00f3cesis de Tabora \u2013 Un centro inclusivo de refugio y emancipaci\u00f3n: edificio para los marginados y desfavorecidos: $48.500.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subvenciones hist\u00f3ricas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Archivos de la Iglesia Episcopal \u2013 Registros de las Mujeres de la Iglesia: Proyecto de Preservaci\u00f3n y Digitalizaci\u00f3n: $35.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Asociaciones Globales \u2013 Discernimiento para la Segunda Mitad de la Vida: $45.000.<\/li>\n\n\n\n<li>Ministerio Episcopal de Migraci\u00f3n \u2013 La Gran Carrera EpisGOpal: $1.729,96<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00f3cesis Episcopal de Jerusal\u00e9n y Medio Oriente \u2013 Subvenci\u00f3n Desaf\u00edo 2024 para Jerusal\u00e9n: $187.260,82.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1889, la Ofrenda Unida de Gracias ha otorgado m\u00e1s de 5.400 subvenciones por m\u00e1s de 144 millones de d\u00f3lares. Descargue la \u00abLista completa de subvenciones de la UTO 1883-2024\u00bb en <a href=\"https:\/\/unitedthankoffering.com\/\">esta p\u00e1gina<\/a>. <a href=\"https:\/\/unitedthankoffering.com\/about\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la Ofrenda Unida de Gracias.<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ofrenda Unida de Gracias otorga m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares para proyectos que acogen \u00abal forastero\u00bb El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal aprob\u00f3 m\u00e1s de $1 mill\u00f3n [d\u00f3lares estadounidenses] en subvenciones de la Ofrenda Unida de Gracias para apoyar 20 proyectos innovadores de misi\u00f3n y ministerio durante su reuni\u00f3n de abril. Los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":131593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3064982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/UTO_Mission_Mark-1024x632.png",1024,632,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3064982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3064982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}