{"id":3036862,"date":"2024-03-14T10:44:09","date_gmt":"2024-03-14T14:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=303686&lang=es"},"modified":"2024-03-14T10:44:09","modified_gmt":"2024-03-14T14:44:09","slug":"president-julia-ayala-harris-opening-remarks-at-house-of-deputies-gc81-orientation-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/public-affairs\/president-julia-ayala-harris-opening-remarks-at-house-of-deputies-gc81-orientation-es\/","title":{"rendered":"Palabras de apertura de la presidente Julia Ayala Harris en la sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Diputados sobre la CG81"},"content":{"rendered":"\n

Palabras de apertura de la presidente Julia Ayala Harris en la sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Diputados sobre la CG81<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n un extracto de las palabras de apertura de la presidente de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, durante una sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n virtual, el 8 de marzo, para diputados y diputados suplentes que asistir\u00e1n a la 81\u00aa. Convenci\u00f3n General<\/a> en Louisville, Kentucky el pr\u00f3ximo mes de junio.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al emprender juntos este viaje, nos invitamos a acercarnos a esta Convenci\u00f3n General con un esp\u00edritu de oraci\u00f3n, un compromiso con nuestra fe compartida y la determinaci\u00f3n de marcar una diferencia positiva en las vidas de aquellos a quienes servimos. Laborando juntos, guiados por el Esp\u00edritu Santo, podemos abordar los desaf\u00edos que enfrenta nuestra Iglesia y ayudar a edificar el reino de Dios en la tierra.<\/p>\n\n\n\n

Si a\u00fan no nos conocemos, \u00a1saludos! Soy la presidente Julia Ayala Harris. He sido tres veces diputada de la Di\u00f3cesis de Oklahoma. Esta ser\u00e1 mi cuarta Convenci\u00f3n General y la primera vez que tendr\u00e9 el privilegio de presidir la C\u00e1mara. En 2022, en nuestra \u00faltima Convenci\u00f3n General, fui electa presidente. Soy la presidente n\u00famero 34, pero tambi\u00e9n la primera latina, la primera mujer de color y la persona m\u00e1s joven en ocupar el cargo de presidente. Considero estos primeros logros como un honor y una profunda responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n

En esta temporada que tenemos por delante (un nuevo trienio, un nuevo Obispo Primado, nuevas dificultades y alegr\u00edas en el horizonte), creo firmemente que estamos llamados a defender tres prioridades interconectadas para guiar nuestro liderazgo colectivo: accesibilidad, inclusi\u00f3n y seguridad. Estos valores son esenciales para un compa\u00f1erismo vivificador y un ministerio impactante a trav\u00e9s del gobierno de nuestra Iglesia; los cuales configuran, imagino, la manera en que dedicaremos nuestro tiempo juntos en Louisville. Estas prioridades no son ideas abstractas, son compromisos (responsabilidades) que debemos procurar activamente para garantizar que cada miembro de nuestra Iglesia pueda participar de manera eficaz, plena y sin barreras, en su vida y gobierno.<\/p>\n\n\n\n

La accesibilidad es mucho m\u00e1s que espacios f\u00edsicos. Se trata de crear entornos donde todos puedan participar de manera significativa y efectiva en el trabajo de gobierno que tenemos por delante. Accesibilidad significa eliminar barreras (f\u00edsicas, culturales, ling\u00fc\u00edsticas o de cualquier tipo) que impidan una participaci\u00f3n significativa y sostenible.<\/p>\n\n\n\n

Desde nuestra \u00faltima Convenci\u00f3n General, hemos emprendido juntos varias iniciativas nuevas para hacer que nuestras estructuras de gobierno sean m\u00e1s accesibles.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a mi directora de Comunicaciones, Adia Milien, nuestro bolet\u00edn de la C\u00e1mara de Diputados es completamente biling\u00fce por primera vez. Nuestro personal es totalmente triling\u00fce, capaz de responder y de participar en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y franc\u00e9s: pueden dar respuesta con extraordinaria rapidez.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n hemos iniciado el Podcast del Libro Azul de la C\u00e1mara de Diputados<\/em><\/a>, una nueva iniciativa para educar a los l\u00edderes sobre las estructuras de gobierno de nuestra Iglesia. En el podcast, los diputados discuten el trabajo esencial de nuestros organismos interinos para dar forma a la agenda y los temas clave para la pr\u00f3xima Convenci\u00f3n General. El objetivo es desmitificar estos temas para que los diputados, incluso los que asisten por primera vez, puedan sentirse informados y comprometidos con los asuntos importantes que probablemente se abordar\u00e1n en nuestros debates.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra responsabilidad con la inclusi\u00f3n busca, reconoce y celebra activamente los diversos dones que cada persona aporta a nuestra comunidad. Jes\u00fas nos llama a amar a Dios y al pr\u00f3jimo sin excepciones. La inclusi\u00f3n debe surgir de este mandamiento central que es tan fundamental para nuestra identidad bautismal como cristianos. Como colaboradores en la redenci\u00f3n en Cristo, del mundo de la fragmentaci\u00f3n, debemos cuidar de las divisiones dentro del cuerpo. Y s\u00f3lo podemos hacerlo con el b\u00e1lsamo del Esp\u00edritu de acogida radical, compasi\u00f3n ilimitada y pertenencia \u00edntima.<\/p>\n\n\n\n

Hemos estado viviendo la prioridad de la inclusi\u00f3n de varias maneras, tomando en serio nuestro llamado a ser antirracistas y alzar las voces de aquellos hist\u00f3ricamente subrepresentados en nuestra vida como Iglesia.<\/p>\n\n\n\n

Me complace compartir que, de los informes personales, al menos el 40% de los diputados que han aceptado asignaciones en comit\u00e9s legislativos se identifican a s\u00ed mismos como personas de color. \u00a1Cuarenta porciento!<\/p>\n\n\n\n

Y el 90% de ustedes, nuestros diputados y suplentes, ya han participado en capacitaciones de antirracismo, viviendo nuestro compromiso de la Resoluci\u00f3n C009<\/a> en el \u00faltimo trienio. Esto refleja lo que veo que se mueve en la Iglesia: nuestra dedicaci\u00f3n a comprender y a desmantelar el pecado del racismo en nosotros mismos, en las estructuras de nuestra Iglesia y de nuestra sociedad.<\/p>\n\n\n\n

Para el 10% que todav\u00eda se empe\u00f1a en cumplir ese compromiso, s\u00e9 que su diputaci\u00f3n y di\u00f3cesis los apoyar\u00e1n en la identificaci\u00f3n de recursos y oportunidades. Aprecio mucho su perseverancia, especialmente en algunas circunstancias en las que las barreras del idioma, los conflictos de horarios y las ofertas locales limitadas han constituido un desaf\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

Quiero felicitar a nuestros hermanos en Alaska, Navajolandia, Honduras, Colombia, Puerto Rico y las Islas V\u00edrgenes que han sido incre\u00edbles al garantizar el acceso a la capacitaci\u00f3n a pesar de algunos obst\u00e1culos, yendo m\u00e1s all\u00e1 para garantizar que sus comunidades est\u00e9n plenamente representadas en la Convenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, es importante se\u00f1alar que nuestro equipo est\u00e1 trabajando mano a mano con nuestras di\u00f3cesis internacionales y con la IX Provincia para acelerar las visas a fin de que los diputados puedan viajar a nuestra reuni\u00f3n. Necesitamos todo nuestro cuerpo con nosotros y estamos comprometidos a hacer todo lo posible para sortear las complejidades que existen cuando eres una Iglesia internacional.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, la seguridad es una promesa fundamental que debemos cumplir, garantizando que todos los que se comunican con nosotros puedan confiar en la integridad de nuestros procesos e interacciones. La seguridad habla de la confianza que debe existir entre todos los miembros, la seguridad de que nuestros espacios honran la dignidad de cada persona.<\/p>\n\n\n\n

La seguridad es f\u00edsica, emocional, psicol\u00f3gica y espiritual. Como latina y l\u00edder de esta Iglesia, estoy siempre consciente y me pregunto: \u00bfc\u00f3mo podemos mantener segura a nuestra gente cuando ingresan a una de nuestras congregaciones, o a una reuni\u00f3n de la Iglesia, como una junta parroquial o una Convenci\u00f3n General? \u00bfC\u00f3mo podemos decir la verdad sobre las formas en que nuestra Iglesia ha sido insegura para algunos de nosotros durante tanto tiempo?<\/p>\n\n\n\n

Mientras nos reunimos para la labor de la 81\u00aa. Convenci\u00f3n General, invitar\u00e9 a todos los diputados a firmar un Pacto Comunitario de la C\u00e1mara de Diputados. Ser\u00e1 totalmente voluntario y no afectar\u00e1 en absoluto su capacidad para servir. Es una invitaci\u00f3n a comprometernos unos con otros a buscar el di\u00e1logo a trav\u00e9s de las diferencias, a eliminar las barreras a la participaci\u00f3n y a respetarnos unos a otros y a nuestras buenas intenciones para la iglesia.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n podemos esperar que lleguen ante la C\u00e1mara varias resoluciones destinadas a aumentar la seguridad en nuestra Iglesia, provenientes de los comit\u00e9s legislativos No. 2: Constituci\u00f3n y C\u00e1nones, No. 16: Seguridad, Bienestar y Salud Mental, y del No. 18: T\u00edtulo. IV Canon Disciplinario.<\/p>\n\n\n\n

Si podemos buscar y esperar que las estructuras de nuestra iglesia (espacios, reuniones, gobierno) sean m\u00e1s accesibles, m\u00e1s inclusivas y m\u00e1s seguras, podemos buscar y servir juntos a la Amada Comunidad. Nos necesitamos unos a otros para hacer este trabajo; ning\u00fan presidente, obispo primado o diputado realmente eficaz y entusiasta puede hacer realidad este sue\u00f1o por s\u00ed solo.<\/p>\n\n\n\n

Y esto nos lleva a nuestro tema general para la 81.\u00aa Convenci\u00f3n General: \u00abJuntos en amor\u00bb. A lo largo de los pr\u00f3ximos 108 d\u00edas, mientras nos preparamos para esa reuni\u00f3n, nos invitamos a dejar que este tema cale profundamente en nuestros corazones y oriente nuestro quehacer comunitario. Al entrar en esta nueva etapa de la vida en esta Iglesia, escuchando al Esp\u00edritu, honrando el legado de los l\u00edderes que caminaron antes que nosotros, tenemos esto frente a nosotros: que…<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo juntos en amor podremos llevar la Buena Nueva del Amor en Cristo a todas las personas.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo juntos en amor podemos servir a una Iglesia que se parezca m\u00e1s a la Amada Comunidad que buscamos.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo juntos en amor podremos formar y equipar a los l\u00edderes que nos guiar\u00e1n en la pr\u00f3xima temporada y en la siguiente.<\/p>\n\n\n\n

Amigos m\u00edos, el Evangelio nos llama a seguir adelante.<\/p>\n\n\n\n

Durante nuestro tiempo juntos, los animo a compartir ampliamente sus historias y puntos de vista. Mant\u00e9nganse audazmente arraigados en el amor y, al mismo tiempo, hagan preguntas dif\u00edciles. Los aliento a estar abiertos a probar nuevas ideas, a formar nuevas amistades m\u00e1s all\u00e1 de su delegaci\u00f3n y a participar en un di\u00e1logo orientado a soluciones durante esta reuni\u00f3n. Luego lleven las ideas y la inspiraci\u00f3n de nuestro tiempo juntos a sus diputaciones y a nuestra Convenci\u00f3n General y despu\u00e9s regresen a casa para realizar la tarea que se nos ha encomendado.<\/p>\n\n\n\n

Estoy profundamente agradecida con todos y cada uno de ustedes. Por su compromiso en esta labor y su compromiso con nuestra Iglesia. Por mostrarle a nuestra Iglesia lo que puede lograr un liderazgo arraigado en el amor. Tenemos una obra santa e importante que hacer en los pr\u00f3ximos meses. Y juntos en amor, podemos hacer bien esta labor, fielmente y honrando a quienes caminaron juntos antes que nosotros. <\/p>\n\n\n\n

Gracias por estar aqu\u00ed. Gracias por tomar este trabajo en serio. Gracias por decir s\u00ed al liderazgo. Gracias.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Palabras de apertura de la presidente Julia Ayala Harris en la sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Diputados sobre la CG81 A continuaci\u00f3n un extracto de las palabras de apertura de la presidente de la C\u00e1mara de Diputados, Julia Ayala Harris, durante una sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n virtual, el 8 de marzo, para diputados y…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[60,41],"tags":[],"class_list":["post-3036862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-president-of-the-house-of-deputies","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":60,"label":"President of the House of Deputies"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/episcopalchurch-flag-e1705084950891-1024x535.jpg",1024,535,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":60,"name":"President of the House of Deputies","slug":"president-of-the-house-of-deputies","term_group":0,"term_taxonomy_id":60,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":78,"filter":"raw","cat_ID":60,"category_count":78,"category_description":"","cat_name":"President of the House of Deputies","category_nicename":"president-of-the-house-of-deputies","category_parent":27},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3036862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3036862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3036862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3036862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}