{"id":3032612,"date":"2024-03-05T11:57:11","date_gmt":"2024-03-05T16:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=303261&amp;lang=es"},"modified":"2024-03-05T11:57:11","modified_gmt":"2024-03-05T16:57:11","slug":"at-spring-house-of-bishops-meeting-connection-and-future-church-in-focus-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/armed-forces-and-federal-ministries\/at-spring-house-of-bishops-meeting-connection-and-future-church-in-focus-es\/","title":{"rendered":"La reuni\u00f3n de primavera de la C\u00e1mara de Obispos se concentra en la conexi\u00f3n y la Iglesia futura"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La reuni\u00f3n de primavera de la C\u00e1mara de Obispos se concentra en la conexi\u00f3n y la Iglesia futura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alrededor de 125 obispos se reunieron para el retiro anual de primavera de la C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal del 28 de febrero al 4 de marzo en Camp Allen, Navasota, Texas. El Rvdmo. Wendell Gibbs presidi\u00f3 la reuni\u00f3n mientras el obispo primado Michael Curry continuaba recuper\u00e1ndose en casa de <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/category\/presiding-bishop\/presiding-bishop-health\/\">recientes procedimientos m\u00e9dicos.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En preparaci\u00f3n para la reuni\u00f3n, se sometieron a la consideraci\u00f3n de los obispos dos preguntas parea una discusi\u00f3n profunda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfQu\u00e9 apoyo en su ministerio necesita ahora de sus colegas obispos?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1les son las marcas de una cultura saludable para la C\u00e1mara de Obispos?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los temas que surgieron en la discusi\u00f3n fueron la necesidad de profundizar las amistades y fomentar la vulnerabilidad dentro de la c\u00e1mara, estudiar las Escrituras juntos, mayor transparencia y colaboraci\u00f3n e intercambio de informaci\u00f3n sobre incidentes fundamentales dentro de las di\u00f3cesis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Rvdma. Mariann Edgar Budde, obispa de la Di\u00f3cesis Episcopal de Washington, respondi\u00f3 a la pregunta de c\u00f3mo es una cultura saludable en la C\u00e1mara de Obispos, diciendo: \u00abComo obispos, damos lo mejor de nosotros cuando recordamos a qui\u00e9n servimos: a Cristo y su misi\u00f3n. La amistad y la colegialidad son frutos de nuestro trabajo, no el trabajo en s\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reflexionando sobre el tema de la decadencia de la Iglesia en el contexto del liderazgo diocesano, el Rvdmo. Brian Cole, obispo de la Di\u00f3cesis Episcopal del Este de Tennessee y presidente del Comit\u00e9 de Planificaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Obispos, dijo: \u00abPara m\u00ed es una ayuda creer que este ministerio es fr\u00e1gil porque eso disminuye la sensaci\u00f3n de aislamiento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los obispos que sirvieron como maestros de ceremonias cada d\u00eda de la reuni\u00f3n ofrecieron breves reflexiones en l\u00ednea <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/hobspring24\">que se pueden encontrar aqu\u00ed <\/a><\/strong><strong>&nbsp;en Facebook.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien la reuni\u00f3n de primavera de la C\u00e1mara de Obispos tradicionalmente enfatiza el retiro, el sabat y la creaci\u00f3n de relaciones, los obispos sostuvieron una reuni\u00f3n de trabajo el 29 de febrero. La Rvdma. Diane Jardine Bruce, obispa provisional de la Di\u00f3cesis Episcopal del Oeste de Misur\u00ed y secretaria de la C\u00e1mara de Obispos, se\u00f1al\u00f3 al inicio de la reuni\u00f3n que cuando se convirti\u00f3 en obispa hace 14 a\u00f1os, s\u00f3lo el 10% de los obispos eran mujeres; Ahora, el 36% de los obispos de la Iglesia Episcopal son mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos recibieron una actualizaci\u00f3n de sus colegas designados para el <a href=\"https:\/\/episcopalcoalition.org\/about\">equipo constituyente <\/a>&nbsp;de la <a href=\"https:\/\/episcopalcoalition.org\/\">Coalici\u00f3n Episcopal para la Equidad y Justicia Raciales<\/a>. El Rvdmo. Ian Douglas, obispo jubilado de la Iglesia Episcopal en Connecticut, record\u00f3 al grupo que, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/2022.vbinder.net\/resolutions\/198?house=HD&amp;lang=es\">Resoluci\u00f3n A125<\/a>, la coalici\u00f3n existe como un organismo extraeclesial, pero tendr\u00e1 financiaci\u00f3n anual del 10% de la dotaci\u00f3n irrestricta de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera. Douglas tambi\u00e9n inform\u00f3 a los obispos que la coalici\u00f3n pronto se incorporar\u00e1 como una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Rvdma. Ann Ritonia, obispa sufrag\u00e1nea de las Fuerzas Armadas y los Ministerios Federales, dijo a los obispos que hay 104 capellanes episcopales, entre ellos 94 en servicio militar activo, siete que ministran en Asuntos de Veteranos y tres que ministran en prisiones federales. Enfatiz\u00f3 la necesidad de fomentar las vocaciones en la capellan\u00eda militar, particularmente para garantizar que los miembros LGBTQ+ que prestan servicio tengan acceso a atenci\u00f3n espiritual que afirme su identidad. Ritonia tambi\u00e9n destac\u00f3 la Di\u00f3cesis Episcopal de R\u00edo Grande como el camino para que capellanes de otras denominaciones se conviertan en capellanes militares en la Iglesia Episcopal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 1 de marzo, el Rvdmo. C. Andrew Doyle, obispo de la Di\u00f3cesis Episcopal de Texas, organiz\u00f3 un panel de debate sobre el papel del obisp<em>o<\/em> \u2014en el contexto personal, diocesano y de toda la Iglesia\u2014 con el Rvdmo. Craig Loya, obispo de la Iglesia Episcopal en Minnesota; la Rvdma. Jennifer Baskerville-Burrows, obispa de la Di\u00f3cesis Episcopal de Indian\u00e1polis y el Rvdmo. Scott Mayer, obispo de la Di\u00f3cesis Episcopal del Noroeste de Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos observaron un descanso sab\u00e1tico el 2 de marzo y se volvieron a reunir para la orientaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n General el d\u00eda 3. La C\u00e1mara de Obispos ha experimentado aproximadamente un 25% de renovaci\u00f3n desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, y esta orientaci\u00f3n brind\u00f3 una oportunidad para los obispos nuevos [que estar\u00e1n presentes] en la Convenci\u00f3n General de obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los procedimientos de la C\u00e1mara de Obispos. La reuni\u00f3n concluy\u00f3 el 4 de marzo con m\u00e1s tiempo para reflexionar y una recepci\u00f3n de clausura.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reuni\u00f3n de primavera de la C\u00e1mara de Obispos se concentra en la conexi\u00f3n y la Iglesia futura Alrededor de 125 obispos se reunieron para el retiro anual de primavera de la C\u00e1mara de Obispos de la Iglesia Episcopal del 28 de febrero al 4 de marzo en Camp Allen, Navasota, Texas. El Rvdmo. Wendell&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":296304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[30,41],"tags":[],"class_list":["post-3032612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armed-forces-and-federal-ministries","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":30,"label":"Armed Forces and Federal Ministries"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/HOB-Statement-1024x536.jpg",1024,536,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":30,"name":"Armed Forces and Federal Ministries","slug":"armed-forces-and-federal-ministries","term_group":0,"term_taxonomy_id":30,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":59,"filter":"raw","cat_ID":30,"category_count":59,"category_description":"","cat_name":"Armed Forces and Federal Ministries","category_nicename":"armed-forces-and-federal-ministries","category_parent":27},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3032612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3032612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3032612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3032612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3032612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}