{"id":2977632,"date":"2023-11-22T12:43:24","date_gmt":"2023-11-22T17:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/tec-prod-copy.invalid\/?pa_migration=297763&amp;lang=es"},"modified":"2023-11-22T12:43:24","modified_gmt":"2023-11-22T17:43:24","slug":"presiding-bishop-announces-episcopal-church-delegation-to-united-nations-cop28-conference-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/source\/creation-care\/presiding-bishop-announces-episcopal-church-delegation-to-united-nations-cop28-conference-es\/","title":{"rendered":"El Obispo Primado da a conocer la delegaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal a la conferencia COP28 de la ONU"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El Obispo Primado da a conocer la delegaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal a la conferencia COP28 de la ONU<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo primado de la Iglesia Episcopal, Michael Curry, nombr\u00f3 a 21 delegados para representar a la oficina del Obispo Primado en la pr\u00f3xima <a href=\"https:\/\/unfccc.int\/es\/node\/614119\">Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico 2023<\/a>. Es el noveno a\u00f1o en que el Obispo Primado convoca a los episcopales a la labor urgente de abogar sobre el cambio clim\u00e1tico en el foro global.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La 28\u00aa. sesi\u00f3n de la Conferencia de las Partes de la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico, tambi\u00e9n conocida como COP28, tendr\u00e1 lugar del 30 de noviembre al 12 de diciembre en Dub\u00e1i, Emiratos \u00c1rabes Unidos. La plataforma h\u00edbrida de este a\u00f1o permite nuevamente una representaci\u00f3n m\u00e1s amplia de delegados episcopales, quienes participar\u00e1n de manera virtual y presencial en eventos diarios, trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con los delegados de la Comuni\u00f3n Anglicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa Iglesia Episcopal ha tenido una historia de nueve a\u00f1os de representaci\u00f3n activa en la principal reuni\u00f3n mundial sobre el clima, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico\u00bb, dijo el obispo Marc Andrus, quien preside la delegaci\u00f3n. \u00abLa delegaci\u00f3n es un grupo muy diverso de personas profundamente comprometidas que aportan sus importantes dones al enfoque multisectorial de \u201ctoda la sociedad\u201d para restaurar el planeta\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos est\u00e1n invitados a reunirse con los delegados y aprender m\u00e1s acerca de la defensa del clima global desde una perspectiva episcopal de fe <strong>en un evento inaugural y de oraci\u00f3n virtual el 27 de noviembre a mediod\u00eda, HE<\/strong>. <a href=\"https:\/\/zoom.us\/meeting\/register\/tJwtd-qupj0vGtyLmpNGnqaM5x8PdVw4OOHI#\/registration\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n e inscr\u00edbase<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los delegados \u2014que completar\u00e1n una capacitaci\u00f3n exhaustiva sobre defensa social y presentar\u00e1n informes p\u00fablicos, debates y eventos durante todo el proceso\u2014 son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rvdmo. Marc Andrus, Di\u00f3cesis Episcopal de California, jefe de la delegaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Rdo. Richard Acosta, Di\u00f3cesis Episcopal de Colombia&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Canga. Barbara Okamoto Bach, Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva Jersey&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rvdma. Cathleen Bascom, Di\u00f3cesis Episcopal de Kansas&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Destinee Bates, Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva York<\/li>\n\n\n\n<li>Logan Crews, Di\u00f3cesis Episcopal de Misur\u00ed&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Coco de Marneffe, Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva York<\/li>\n\n\n\n<li>Justin Dehnert, Di\u00f3cesis Episcopal de Nueva York<\/li>\n\n\n\n<li>Rvdma. Carol Gallagher, Di\u00f3cesis Episcopal de Massachusetts&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rdo. John George, Di\u00f3cesis Episcopal de Costa del Golfo Central<\/li>\n\n\n\n<li>Se\u00e1n Hansen, Di\u00f3cesis Episcopal de Chicago&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Delia R. Heck, Di\u00f3cesis Episcopal de Virginia del Suroeste&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>John Kydd, Di\u00f3cesis Episcopal de Olympia&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rdo. Lester Mackenzie, Di\u00f3cesis Episcopal de Los \u00c1ngeles&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Esther Mathieu, Di\u00f3cesis Episcopal de Utah&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Kara Lyn Moran, Iglesia Episcopal en Connecticut&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Stephanie Peramas, Di\u00f3cesis Episcopal de Tennessee&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Katie Ruth, Di\u00f3cesis Episcopal de Pensilvania Central<\/li>\n\n\n\n<li>Rda. Anna Shine, Di\u00f3cesis Episcopal de Carolina&nbsp;del Norte Occidental<\/li>\n\n\n\n<li>Matthew Strange, Di\u00f3cesis Episcopal de Lexington&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rda. Rachel Taber-Hamilton, Di\u00f3cesis Episcopal de Olympia&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rda. Christine Trainor, Di\u00f3cesis Anglicana de Chipre y el Golfo&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los delegados informar\u00e1n sobre sus experiencias durante <strong>un evento de clausura virtual el 15 de diciembre<strong>, 3 p.m. <\/strong>HE<\/strong>, al que todos tendr\u00e1n acceso. <a href=\"https:\/\/zoom.us\/meeting\/register\/tJwudemsqDMiE9CI5gMu-vk8xaX-QTP01Q-I#\/registration\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n e inscr\u00edbase<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sus <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/COP28-Policy-Priorities-The-Episcopal-Church-espanol-1.pdf\">prioridades pol\u00edticas para la COP28<\/a>, La Iglesia Episcopal insta a las partes interesadas a adoptar las siguientes prioridades en la labor por la justicia ambiental, el fin al racismo ambiental y en la resoluci\u00f3n de la crisis clim\u00e1tica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Impulsar las aspiraciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Incrementar el apoyo a las comunidades que sufren p\u00e9rdidas y da\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Proteger los derechos humanos y afirmar la justicia ambiental al abordar la adaptaci\u00f3n y la mitigaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir con los compromisos de financiamiento clim\u00e1tico y fortalecer los mecanismos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documento \u2014que se distribuye a los negociadores y representantes de todas las naciones que asisten a la COP28\u2014 tambi\u00e9n enumera algunas decisiones que la Iglesia Episcopal ha tomado para poner en pr\u00e1ctica el Acuerdo de Par\u00eds y abordar la emergencia clim\u00e1tica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nuestro <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CC-creation_care_covenant_action.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pacto para el Cuidado de la Creaci\u00f3n <\/a>&nbsp;[solo disponible en ingl\u00e9s] en todo el \u00e1mbito denominacional, invita a individuos, iglesias, di\u00f3cesis e instituciones episcopales a comprometerse con una formaci\u00f3n m\u00e1s profunda, la defensa p\u00fablica y la mitigaci\u00f3n.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1s de 2000 hogares y congregaciones est\u00e1n midiendo su huella de carbono a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"http:\/\/www.sustainislandhome.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">medidor de carbono<\/a> [solo disponible en ingl\u00e9s].<\/li>\n\n\n\n<li>Hemos establecido y estamos trabajando para lograr objetivos en el nivel denominacional para lograr la neutralidad neta de carbono para 2030.<\/li>\n\n\n\n<li>Apoyamos la protecci\u00f3n de la selva tropical en el Amazonas y la iniciativa forestal de la Comuni\u00f3n Anglicana.<\/li>\n\n\n\n<li>Estamos plantando \u00ab<a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/good-news-gardens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">huertos de Buenas Nuevas<\/a>\u00bb [solo disponible en ingl\u00e9s] para mejorar el acceso a alimentos de buena calidad y asequibles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su reciente reuni\u00f3n de octubre, el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal aprob\u00f3 una <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Resolucion-MBMW-005-Espanol-1.pdf\">resoluci\u00f3n<\/a> en la que respalda el propuesto <a href=\"https:\/\/fossilfueltreaty.org\/\">Tratado de No Proliferaci\u00f3n de Combustibles F\u00f3siles. <\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resoluci\u00f3n se\u00f1ala: \u00abEl Consejo Ejecutivo reconoce que el tratado llama a los pueblos del mundo no s\u00f3lo a hacer ajustes t\u00e9cnicos a los impactos negativos en el planeta, sino a transformar vidas eliminando gradualmente la producci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles y la dependencia de los combustibles f\u00f3siles por las partes [comprometidas con] los Acuerdos de Par\u00eds\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los delegados, se insta a todos los episcopales a participar y promover la justicia clim\u00e1tica global durante y despu\u00e9s de la COP28, as\u00ed como a unirse a los delegados en oraci\u00f3n consciente antes y durante la conferencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPara nosotros, como la rama episcopal del Movimiento de Jes\u00fas, es una alegr\u00eda unirnos a otros organismos religiosos, a organismos gubernamentales, a empresas y a todo el planeta para laborar en pro de salvar la preciosa creaci\u00f3n\u00bb, dijo Andrus. \u00abPor ser cristianos, sabemos que la recuperaci\u00f3n que vendr\u00e1 no es obra \u00fanicamente de la voluntad colectiva, por importante que esta sea, sino de la oraci\u00f3n a un Creador amoroso. Que nuestro quehacer sea fundamentalmente el quehacer de la oraci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La delegaci\u00f3n est\u00e1 orientada y respaldada por las oficinas de Asociaciones Globales, Relaciones Gubernamentales y Cuidado de la Creaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal. <a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/ministerios\/cuidado-de-la-creacion\/cop28\/\">Siga las actualizaciones de la Iglesia Episcopal en la COP28 en l\u00ednea<\/a><a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/ministries\/creation-care\/cop27\/\">.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ulterior informaci\u00f3n, dir\u00edjase por email a&nbsp;<a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/phoebe-chatfield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phoebe Chatfield<\/a>&nbsp;o a&nbsp;<a href=\"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/staff\/lynnaia-main\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lynnaia&nbsp;Main<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Obispo Primado da a conocer la delegaci\u00f3n de la Iglesia Episcopal a la conferencia COP28 de la ONU El obispo primado de la Iglesia Episcopal, Michael Curry, nombr\u00f3 a 21 delegados para representar a la oficina del Obispo Primado en la pr\u00f3xima Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico 2023. Es el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":297764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[31,41],"tags":[],"class_list":["post-2977632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creation-care","category-public-affairs"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":31,"label":"Creation Care"},{"value":41,"label":"Public Affairs"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/marc-schulte-n5qzgURyBEI-unsplash-scaled-1-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"srands","author_link":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/author\/srands\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":31,"name":"Creation Care","slug":"creation-care","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":63,"filter":"raw","cat_ID":31,"category_count":63,"category_description":"","cat_name":"Creation Care","category_nicename":"creation-care","category_parent":27},{"term_id":41,"name":"Public Affairs","slug":"public-affairs","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"category","description":"","parent":27,"count":2415,"filter":"raw","cat_ID":41,"category_count":2415,"category_description":"","cat_name":"Public Affairs","category_nicename":"public-affairs","category_parent":27}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2977632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2977632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2977632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}