La Iglesia Episcopal invita a toda la Iglesia a participar en la 69.ª Comisión de la ONU sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer

La Iglesia Episcopal y sus socios anglicanos defenderán las causas globales que afectan a las mujeres y las niñas en toda su diversidad durante la 69.ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de la Organización de Naciones Unidas (UNCSW), que se llevará a cabo en la ciudad de Nueva York del 10 al 21 de marzo.

La sesión de este año marca el 30.º aniversario de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing —un plan de acción histórico para promover los derechos de las mujeres— con una revisión y evaluación de su implementación. Para celebrar este hito, la Rvda. Margaret Rose, adjunta ecuménica e interreligiosa del Obispo/a Presidente, recopilará y compartirá historias de justicia de género de los últimos 30 años.

Una delegación de seis personas del Obispo/a Presidente representará a la Iglesia Episcopal, tanto en persona como virtualmente, en la conferencia. Todos están invitados a seguir el trabajo de la delegación en línea y a inscribirse en los eventos, que incluyen lo siguiente:

  • 3 de marzo, de 4:00 a 5:30 p. m., hora del Este (virtual): «Pekín+30: Celebrando la bendición». Los líderes episcopales comparten sus historias sobre el impacto de Pekín en la Iglesia Episcopal durante los últimos 30 años. Se invita a los participantes a compartir sus propias historias de celebración y a conocer más sobre cómo participar en la CSW69.
  • 10 de marzo, de 12:10 a 1 p. m., hora del Este (híbrido): «Eucaristía de apertura de la CSW69» para todos los participantes, organizada por la delegación del Obispo/a Presidente.
  • 21 de marzo, de 12:10 a 1 p. m. ET (híbrido): «Eucaristía de clausura de la CSW69» para todos los participantes, organizada por la delegación del Obispo/a Presidente.
  • Por determinar (virtual): «Más allá de Pekín+30: Haciendo realidad el sueño». Un informe sobre la CSW69 y una sesión de intercambio de ideas sobre planes futuros para los episcopales interesados.

Entre los miembros de la delegación del obispo presidente Sean Rowe se encuentran Julia Ayala Harris, presidenta de la Cámara de Diputados; la reverenda Margaret Rose, adjunta ecuménica e interreligiosa del obispo presidente; Rebecca Linder Blachly, jefa de políticas públicas y testimonio de la Oficina de Relaciones Gubernamentales; Troy Collazo, asesor de políticas de la Oficina de Relaciones Gubernamentales; Nicole Hosein, directora de iniciativas de género de la Agencia Episcopal de Beneficencia y Desarrollo; y Lynnaia Main, representante de la Iglesia Episcopal ante la Organización de Naciones Unidas.   

Las delegadas asistirán a las reuniones oficiales de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (UNCSW) tanto en persona como en línea, y defenderán las prioridades esbozadas en una declaración escrita presentada a ONU Mujeres en octubre por el entonces Obispo/a Presidente Michael Curry, como parte del proceso consultivo formal para las organizaciones no gubernamentales. Las prioridades de la Iglesia Episcopal son las siguientes:

  • Dar prioridad a los recursos y programas destinados a las personas marginadas.
  • Aumentar el acceso a los recursos, los servicios públicos, la protección social y la infraestructura.
  • Ampliar el acceso al poder económico y político y a la toma de decisiones.
  • Erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas y todas las formas de violencia de género.
  • Abordar el cambio climático y las preocupaciones medioambientales.

Quienes estén interesados pueden seguir la 69.ª Comisión de la Condición de la Mujer (CSW69) y compartir sus opiniones en todas las plataformas de redes sociales utilizando los hashtags #CSW69, #GenerationEquality, #EpiscopalUN, #EpiscopalCSW y #EpiscopalAdvocacy.

También se invita a todos a unirse a la delegación del Obispo/a Presidente y a la comunidad interreligiosa en general para rezar diariamente la Oración del Mediodía de Pekín. Redactada conjuntamente por episcopales y otros socios de otras religiones, esta tradición comenzó durante la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995.


¿Preguntas? Envía un correo electrónico a EpiscopalUN@episcopalchurch.org.

La Iglesia Episcopal invita a toda la Iglesia a participar en la 69.ª Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas

La Iglesia Episcopal y sus socios anglicanos defenderán temas de importancia mundial que afectan a las mujeres y las niñas en toda su diversidad en el 69.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas (UNSW, por sus siglas en inglés), que se llevará a cabo en la ciudad de Nueva York, del 10 al 21 de marzo.

La sesión de este año marca el 30.º aniversario de la Declaración y Plataforma de Acción de Pekín, un plan histórico para promover los derechos de las mujeres, con una revisión y evaluación de su implementación. Para celebrar este hito, la reverenda Margaret Rose, representante ecuménica e interreligiosa del obispo presidente, recopilará y compartirá historias sobre la justicia de género de los últimos 30 años.

Una delegación de seis personas designada por el obispo presidente representará a la Iglesia Episcopal tanto en persona como virtualmente en la conferencia. Se invita a todos a seguir el trabajo de la delegación en línea y a inscribirse en los eventos, que incluyen lo siguiente:

  • 3 de marzo, de 4 a 5:30 p. m., hora del Este (virtual): «Beijing+30: Celebración de la bendición». Los líderes episcopales comparten sus historias sobre el impacto de Pekín en la Iglesia Episcopal durante los últimos 30 años. Se invita a los participantes a compartir sus propias historias de celebración y a aprender más sobre cómo participar en la CSW69.
  • 10 de marzo, de 12:10 a 1 p. m. ET (híbrido): «Eucaristía de apertura de la CSW69» para todos los participantes, organizada por la delegación del obispo presidente.
  • 21 de marzo, 12:10-1 p. m. ET (híbrido): «Eucaristía de clausura de la CSW69» para todos los participantes, organizada por la delegación del obispo presidente.
  • Por determinar (virtual): «Más allá de Beijing+30: Convirtiendo el sueño en realidad. Un informe sobre la CSW69 y una sesión de lluvia de ideas para planes futuros para los episcopales interesados».

Los miembros de la delegación del obispo presidente Sean Rowe incluyen a Julia Ayala Harris, presidenta de la Cámara de Diputados; la reverenda Margaret Rose, representante ecuménica e interreligiosa del Obispo Primado; Rebecca Linder Blachly, jefa de políticas públicas y testigo de la Oficina de Relaciones Gubernamentales; Troy Collazo, asesor de políticas de la Oficina de Relaciones Gubernamentales; Nicole Hosein, directora de iniciativas de género de la Agencia Episcopal de Ayuda y Desarrollo; y Lynnaia Main, representante de la Iglesia Episcopal ante las Naciones Unidas.  

Las delegadas asistirán a las reuniones oficiales de la UNCSW tanto en persona como en línea y defenderán las prioridades esbozadas en una declaración escrita presentada a ONU Mujeres en octubre por el entonces obispo presidente Michael Curry como parte del proceso consultivo formal para las organizaciones no gubernamentales. Las prioridades de la Iglesia Episcopal son las siguientes:

  • Priorizar los recursos y programas para las mujeres y niñas marginadas.
  • Aumentar el acceso a los recursos, los servicios públicos, la protección social y la infraestructura.
  • Ampliar el acceso al poder económico y político y a la toma de decisiones.
  • Erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas y todas las formas de violencia de género.
  • Abordar el cambio climático y las preocupaciones ambientales.

Quienes estén interesados pueden seguir la CSW69 y compartir sus opiniones en todas las plataformas de redes sociales utilizando los hashtags #CSW69, #GenerationEquality, #EpiscopalUN, #EpiscopalCSW y #EpiscopalAdvocacy.

Todos están invitados a unirse a la delegación del obispo primado y a la comunidad interreligiosa en general para rezar diariamente la Oración del Mediodía de Pekín. Esta tradición, redactada conjuntamente por episcopales y otros socios religiosos, comenzó durante la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995.

¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a EpiscopalUN@episcopalchurch.org.