El contenido del sitio se ofrece en inglés y español mediante traducción humana y automática.
Envíenos sus comentarios
¡Feliz Navidad! Este es un día de júbilo en la cristiandad. Tras semanas de preparación, de grandes expectativas, por fin llegó el momento. Ha nacido el niño. Ha nacido el Niño Dios. En muchos hogares a esta hora ya hay una montaña de papel de regalos, de cajas y envolturas desechadas a la carrera. Con…
People spend a lot of time waiting: we wait for services to be delivered, we wait in line to be served at the post office and the bank, and we wait for next year, hoping perhaps it will be better, and possibly fearful that it won’t be. “Waiting for the other shoe to drop” is…
On this holy night, we celebrate the birth of Jesus, who, according to Luke, was born in Bethlehem, in a stable, because the town was full of out-of-town visitors who had come to pay their taxes. But if you look around, you will see that we’ve made much more of this celebration than the observance…
Ya estamos sumergidos totalmente en el Adviento tiempo llamado, dentro de la liturgia de la Iglesia, “fuerte” junto a la Cuaresma. Fuertes porque preparan a la celebración de fiestas que son el cimiento de de la vida de la comunidad eclesial. Mientras el Adviento nos prepara a la celebración del nacimiento de Jesús, la Cuaresma…
At this time of the year, expectation is very nearly overcome by exhaustion. Whether that expectation is Christmas dinner and a pile of ill-afforded presents, or the Coming of the Son of Man, the lead-up now seems interminable, like an overlong engagement, and the pressure to do the right thing by the right people seems…
Isaías 11:1-10; Salmo 72:1-7,18-19; Romanos 15:4-13; Mateo 3:1-12 ¿No tienen ustedes algún pariente, hermano, prima, tío, o un amigo que siempre les dice la mera verdad y a la misma vez no le importa si te hace sentir mal? No es que ese pariente quiera ser malo con ustedes, al contrario, lo hace para ayudar,…
On the twelfth of October, thirty-three trapped Chilean miners ascended to the surface of the earth. As spectacular as that event was, their exodus might never have happened were it not for the miners’ faith in action. Theirs is a story worth telling. It will deepen our appreciation of what should be a gentle season,…
Isaías 2:1-5; Salmo 122; Romanos 13:11-14; Mateo 24:36-44 Adviento, tiempo de espera y esperanza. Puede que esta expresión nos suene a repetición, pero es una situación que tenemos que superar, porque aquí se apunta a algo profundo y necesario en el corazón del ser humano. Es el llamado a la verdadera conversión para posibilitar la…
From the perspective of our church, Thanksgiving Day is in something of an odd situation. The Prayer Book calls it a major feast, yet its origins are civic as well as churchly. It is widely observed by the people of this land, but the church in other countries generally does not keep Thanksgiving Day, at…
Jeremías 23:1-5; Salmo 46; Colosenses 1:11-20; Lucas 23:33-43 Queridos hermanos y hermanas: con esta fiesta dedicada a Cristo Rey termina el año litúrgico. Las lecturas correspondientes a este domingo, partiendo con el profeta Jeremías, pasando por el apóstol Pablo y terminando con el evangelio de san Lucas, nos dan una clara referencia de que Cristo…
La Iglesia Episcopal
815 Segunda Avenida
Nueva York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS)
Términos del servicio
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Políticas de privacidad.
