El contenido del sitio se ofrece en inglés y español mediante traducción humana y automática.
Envíenos sus comentarios
En actitud de sincero agradecimiento, de honra y de alabanza a nuestro Dios, démosle gracias por estar aquí hoy, reunidos en torno a su mesa, como invitados directamente por él para participar de su Palabra, de su cuerpo y de su sangre, para renovar nuestras fuerzas y continuar nuestro camino. Y bien, decíamos el domingo…
O God, take my lips and speak through them. Take our minds and think through them. Take our hearts and set them on fire. Amen. “Gratitude” becomes a buzzword every year around mid November. We see it on jewelry commercials, see it on grocery-store billboards, and hear it on radio advertisements. There is almost no…
Un rasgo distintivo de nuestro Libro de Oración Común en Estados Unidos de América es la inclusión de dos celebraciones nacionales las cuales son presentadas en un contexto religioso para nuestra celebración. Una de ellas es la celebración del Día de la Independencia y la otra es una celebración por el Día de Acción de…
Con la solemnidad de Cristo Rey de reyes, Señor de señores, culminamos este año litúrgico y nos preparamos para iniciar el próximo domingo, el año nuevo litúrgico con el primero de Adviento. La finalidad de la solemnidad de este domingo es resaltar el señorío universal de Jesús, confesado así por las primitivas comunidades cristianas; Cristo viene de…
There is something terribly sad in today’s gospel reading, something so easy to miss that it eludes most of us. That’s probably because this is such a tempting story. It is one of the most straightforward of all the New Testament’s accounts of judgment; and one of the most fun. Here, judgment is connected to…
The bright sun stunned the disciples as they strolled out from the majestic temple onto the bleached limestone. Hand-chiseled, these giant stone blocks measured eight feet on a side. A grown woman could walk two or three paces per stone, and watch hundreds of people milling in the courtyards and patios outside the temple. Rising…
Nos estamos acercando ya al fin del año litúrgico y las lecturas lo ponen de relieve al estimularnos a que prestemos atención a la fugacidad de la vida y de todo lo que aquí nos pueda parecer hermoso y atractivo. La primera lectura del profeta Isaías tiene como trasfondo el exilio forzado de los hebreos…
As is fairly typical, in today’s gospel story Jesus replies to a conundrum with a conundrum. He’s given a sort of riddle about a woman who marries seven times – and just not seven times, but seven brothers, in succession. Each brother dies, leaving her a widow. After all, marriage vows are only valid while…
“It is only by your gift that your faithful people offer you true and laudable service.” This phrase in the opening collect today is a major theme in today’s readings. In the passage from Isaiah we hear God’s angry tirade against what the people think is true and laudable service: incense, offerings and sacrifice. But God…
El evangelio que leemos este domingo nos habla de la conversión. El personaje objeto de la acción salvadora de Jesús, es Zaqueo, palabra que usamos con mucha frecuencia para hablar de robo. Zaqueo es un jefe de publicanos, o sea, de cobradores de impuestos, personas de mala fama porque robaban a la gente cobrando más de lo…
La Iglesia Episcopal
815 Segunda Avenida
Nueva York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS)
Términos del servicio
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Políticas de privacidad.
